Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Logitech PTZ Pro
Sommaire des Matières pour Logitech PTZ Pro
- Page 1 Logitech® PTZ Pro Camera Caméra Logitech® PTZ Pro Setup Guide Guide d’installation...
- Page 2 Logitech PTZ Pro Camera English Español Français Português...
- Page 3 Logitech PTZ Pro Camera Know your product Camera Remote Accessories 1. 10X lossless zoom 4. Mirror 9. Video mute 13. Camera mount 5. Zoom in 10. Far end control 14. Cable lock 2. Camera LED 6. Pan and tilt 11. Home 15.
- Page 4 6. The camera LED will flash to show that mount on table or wall. connection is taking place, and when completed, the camera head will rotate. 2. Connect PTZ Pro camera (refer to diagram above). 7. If these activities do not take place, try again and then consult 3.
- Page 5 FAQs. Find answers to product questions and get help setting up your product. See if there’s software available for download that can enhance your product experience. To enjoy all the benefits of your Logitech product, visit www.logitech.com/support/ptz and take advantage of Logitech’s wide range of useful support services: •...
- Page 6 Logitech PTZ Pro Camera Use your product Video • Starting the video: The video is controlled Use Preset 1 as your own defined by the application and will start once “home” position. When the camera the camera is selected and the video is reconnected to the PC, it will return to is started in the application.
- Page 7 Logitech PTZ Pro Camera Mounting your camera Changing the remote control battery The PTZ Pro remote control runs on a Li-ion CR2032 battery. Battery life will vary based on usage. Troubleshooting tips Please visit www.logitech.com/support/ptz for troubleshooting tips, information on...
- Page 8 Logitech PTZ Pro Camera Présentation du produit Caméra Télécommande Accessoires 1. Zoom sans perte 4. Symétrique 9. Coupure 13. Support 10 x de la vidéo de la caméra 5. Zoom avant 10. Contrôle 14. Clip de fixation 2. Témoin lumineux 6.
- Page 9 2. Connectez la caméra PTZ Pro (reportez-vous au schéma ci-dessus). 7. Dans le cas contraire, vérifiez l'installation et consultez les rubriques de dépannage 3.
- Page 10 à vos questions et obtenez de l'aide pour la configuration de votre produit. Vérifiez s'il est possible de télécharger un logiciel vous permettant d'améliorer les fonctionnalités de votre produit. Pour profiter de tous les avantages de votre produit Logitech, rendez- vous sur www.logitech.com/support/ptz et profitez des nombreux services du support technique de Logitech: •...
- Page 11 Logitech PTZ Pro Camera Utilisation du produit Vidéo • Démarrer la vidéo: La vidéo est contrôlée Utilisez le préréglage 1 comme par l'application et démarre une fois la votre position de départ personnalisée. caméra sélectionnée. La vidéo démarre À la prochaine utilisation, la caméra dans l'application.
- Page 12 Conseils de dépannage Pour obtenir des conseils de dépannage, des informations sur les outils logiciels ainsi qu'un outil de diagnostic facilitant le dépannage de votre webcam PTZ Pro, rendez-vous sur le site www.logitech.com/ support/ptz. Qu'en pensez-vous? Veuillez prendre quelques minutes pour nous faire part de vos commentaires.
- Page 13 Logitech PTZ Pro Camera Componentes del producto Cámara Control remoto Accesorios 1. Zoom 10X 4. Reflejar 9. Desactivar video 13. Soporte sin pérdida de cámara 5. Ampliar 10. Control remoto 14. Seguro 2. LED de cámara 6. Panorámico 11. Inicio para cable e inclinación...
- Page 14 2. Conecta la cámara PTZ Pro la cámara girará. (consulta el diagrama anterior). 7. De no ser así, inténtalo de nuevo 3.
- Page 15 Comprueba si hay software disponible para mejorar la experiencia de uso de tu producto. Para disfrutar de todas las ventajas de tu producto Logitech, visita www.logitech.com/support/ptz y usa la amplia gama de servicios de asistencia de Logitech: •...
- Page 16 Logitech PTZ Pro Camera Utilización del producto Calidad • Inicio del video: El video se controla la posición. Podrás recuperar la posición mediante la aplicación y empezará definida en cualquier momento, en cuanto se seleccione la cámara presionando una vez el botón de valor y se inicie el video en la aplicación.
- Page 17 Logitech PTZ Pro Camera Montaje de la cámara Cambio de batería del control remoto El control remoto de PTZ Pro usa una batería de ion litio CR2032. La duración de esta batería depende del uso del dispositivo. Consejos para resolver problemas En www.logitech.com/support/ptz...
- Page 18 Logitech PTZ Pro Camera Conhecer o produto Câmera Controle remoto Acessórios 1. Zoom de 10X 4. Espelhar 9. Vídeo 13. Suporte sem perda desativado da câmera 5. Mais zoom 10. Controle 14. Travas de cabos 2. LED da câmera 6. Panorâmica de distância...
- Page 19 Quando concluída, a parte superior 2. Conecte a câmera PTZ Pro da câmera girará. (consulte o diagrama acima). 7. Se isso não ocorrer, tente novamente 3.
- Page 20 Veja se há software disponível para download que possa melhorar a sua experiência com o produto. Para usufruir de todos os benefícios do seu produto Logitech, visite www.logitech.com/support/ptz e aproveite a ampla gama dos úteis serviços de suporte da Logitech: •...
- Page 21 Logitech PTZ Pro Camera Usar o produto Vídeo • Iniciando o vídeo: O vídeo é controlado momento pressionando uma vez o botão pelo aplicativo e se iniciará depois que de Predefinição. a câmera for selecionada e o vídeo Use a Predefinição 1 como a sua posição for iniciado no aplicativo.
- Page 22 Logitech PTZ Pro Camera Montar a câmera Trocar a pilha do controle remoto O controle remoto da PTZ Pro usa uma pilha deíon de lítio CR2032. A vida útil da pilha varia dependendo do uso. Dicas para solução de problemas Visite www.logitech.com/support/ptz para obter dicas de solução de problemas,...
- Page 24 © 2015 Logitech. Tous droits réservés. Logitech, le logo Logitech et les autres marques Logitech sont la propriété exclusive de Logitech et sont susceptibles d’être déposés. Bluetooth® est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc. Toutes les autres marques commerciales sont la propriété...