Sony XAV-AX200 Mode D'emploi page 92

Notas sobre los discos
• No exponga los discos a la luz solar directa ni a
fuentes de calor como conductos de aire caliente,
ni los deje en el automóvil estacionado bajo la luz
solar directa.
• Antes de reproducir los discos,
límpielos con un paño de
limpieza. Hágalo desde el
centro hacia los bordes. No
utilice disolventes como
bencina, diluyentes ni
productos de limpieza
disponibles en el mercado.
• Esta unidad se diseñó para
reproducir discos que cumplen con el estándar
Compact disc (CD). Los DualDisc y otros discos de
música codificados con tecnologías de protección
de derechos de autor no cumplen con el estándar
Compact disc (CD), por lo que no podrán
reproducirse en esta unidad.
• Discos que NO se pueden reproducir en esta
unidad
– Discos con etiquetas, autoadhesivos o cinta
adhesiva o papeles adheridos. Si utiliza este tipo
de discos, puede provocar una falla de
funcionamiento o dañar el disco.
– Discos con formas no estandarizadas (por
ejemplo, formas de corazón, cuadrado o
estrella). Si lo intenta, puede dañar la unidad.
– Discos de 8 cm.
Formatos compatibles con la
reproducción de USB
 WMA (.wma)*
1 * 2
Tasa de bits: 48 kbps – 192 kbps (es compatible
con tasas de bits variables (VBR))*
Frecuencia de muestreo*
 MP3 (.mp3)*
1 * 2
Tasa de bits: 48 kbps – 320 kbps (es compatible
con tasas de bits variables (VBR))*
Frecuencia de muestreo*
48 kHz
 AAC (.m4a)*
1 * 2
Tasa de bits: 40 kbps – 320 kbps (es compatible
con tasas de bits variables (VBR))*
Frecuencia de muestreo*
Bit por muestra (bit de cuantificación): 16 bits
 FLAC (.flac)*
1
Frecuencia de muestreo*
Bit por muestra (bit de cuantificación): 8 bits,
12 bits, 16 bits, 20 bits, 24 bits
 WAV (.wav)*
1
Frecuencia de muestreo*
Bit por muestra (bit de cuantificación): 16 bits,
24 bits
22
ES
3
4 : 44,1 kHz
3
4 : 32 kHz, 44,1 kHz,
3
4 : 8 kHz – 48 kHz
4 : 8 kHz – 96 kHz
4 : 8 kHz – 48 kHz
 Xvid (.avi)
Códec de video: MPEG-4 Advanced Simple
Profile
Códec de audio: MP3 (MPEG-1 Layer3)
Tasa de bits: 4 Mbps máximo
Tasa de cuadros: 30 fps máximo (30p/60i)
Resolución: 720 × 576 máximo*
 MPEG-4 (.mp4)
Códec de video: MPEG-4 Advanced Simple, perfil
de base AVC
Códec de audio: AAC
Tasa de bits: 4 Mbps máximo
Tasa de cuadros: 30 fps máximo (30p/60i)
Resolución: 720 × 576 máximo*
 WMV (.wmv, .avi)*
1
Códec de video: WMV3, WVC1
Códec de audio: MP3, WMA
Tasa de bits: 6 Mbps máximo
Tasa de cuadros: 30 fps máximo
Resolución: 720 × 576 máximo*
 FLV (.flv)
Códec de video: Sorenson H.263, perfil de base
AVC
Códec de audio: MP3, AAC
Tasa de bits: 660 kbps máximo
Tasa de cuadros: 30 fps máximo
Resolución: 720 × 480 máximo*
 MKV (.mkv)
Códec de video: MPEG-4 Advanced Simple, perfil
de base AVC
Códec de audio: WMA, MP3, AAC
Tasa de bits: 5 Mbps máximo
Tasa de cuadros: 30 fps máximo
Resolución: 720 × 576 máximo*
*1 No se pueden reproducir los archivos protegidos por
derechos de autor y los archivos de audio de canales
múltiples.
*2 No se pueden reproducir los archivos DRM
(Administración de Derechos Digitales).
*3 Se incluyen las tasas de bits no estándares o no
garantizadas según la frecuencia de muestreo.
*4 La frecuencia de muestreo puede no corresponder a
todos los codificadores.
*5 Estos números indican la resolución máxima de los
videos reproducibles y no indican la resolución de la
pantalla del reproductor. La resolución de la pantalla es
800 × 480.
Nota
No se pueden reproducir algunos archivos aunque los
formatos de archivos sean compatibles con la unidad.
5
5
5
5
5