Manuels Connexes pour Danfoss MG37D604
Sommaire des Matières pour Danfoss MG37D604
- Page 1 ENGINEERING TOMORROW Manuel d’utilisation Safe Torque Off ® Variateurs de fréquence VLT vlt-drives.danfoss.com...
-
Page 3: Table Des Matières
– Catégorie 4, PL e, SIL 3 5.5 Arrêt d’urgence de plusieurs variateurs de fréquence – Catégorie 3, PL d, SIL 2 6 Caractéristiques techniques de la fonction STO Indice MG37D604 Danfoss A/S © 11/2018 Tous droits réservés. -
Page 4: Introduction
Le variateur de fréquence comprend la fonctionnalité STO via la borne de commande 37. ® Le variateur de fréquence VLT doté de la fonctionnalité STO a été conçu et approuvé comme acceptable pour les exigences suivantes : Danfoss A/S © 11/2018 Tous droits réservés. MG37D604... -
Page 5: Normes Appliquées Et Conformité
EN ISO 13849-1 Parties du système de commande liées à la sécurité PDS/SR EN CEI 61800-5-2 Système de variateur de puissance (associé à la sécurité) Tableau 1.2 Abréviations liées à la sécurité fonctionnelle MG37D604 Danfoss A/S © 11/2018 Tous droits réservés. - Page 6 • Alarmes/avertissements Toutes les dimensions dans les schémas sont indiquées en unités de mesure métriques et anglo-saxonnes (entre parenthèses), par exemple : mm (po).L’astérisque (*) indique le réglage par défaut d’un paramètre. Danfoss A/S © 11/2018 Tous droits réservés. MG37D604...
-
Page 7: Sécurité
• mécaniques supplémentaires. d’analyser les risques et les dangers de l’appli- cation ; • d’identifier les fonctions de sécurité nécessaires et d’attribuer le SIL ou le Plr à chacune des fonctions ; MG37D604 Danfoss A/S © 11/2018 Tous droits réservés. -
Page 8: Risque De Choc Électrique
• la présence en zone dangereuse peut être physiquement exclue lorsque la fonction STO n’est pas active. En particulier, le paragraphe 6.3.3.2.5 de la norme ISO 12100 : 2010 doit être respecté. Danfoss A/S © 11/2018 Tous droits réservés. MG37D604... -
Page 9: Installation
Procéder au câblage en respectant les instructions fournies dans le manuel d’utilisation/les guides du variateur de fréquence. Illustration 3.1 Cavalier entre les bornes 12/13 (24 V) et 37 (tous les variateurs de fréquence sauf FCD 302). MG37D604 Danfoss A/S © 11/2018 Tous droits réservés. -
Page 10: Installation En Association Avec La Vlt Ptc Thermistor Card Mcb 112
être réglé sur la valeur [7] PTC 1 & relais W ou [8] PTC ® 1 et relais A/W. Voir le manuel d’utilisation de la VLT Thermistor Card MCB 112 pour plus d’informations. Danfoss A/S © 11/2018 Tous droits réservés. MG37D604... -
Page 11: Mise En Service
Si les options [1]* Arrêt sécurité alarme et [3] Arrêt Régler la fonction STO sur redémarrage automatique en sécu avertiss. sont sélectionnées et que la MCB réglant la valeur du paramétre 5-19 Terminal 37 Safe Stop MG37D604 Danfoss A/S © 11/2018 Tous droits réservés. -
Page 12: Essai De Mise En Service De La Fonction Sto
; • Les paramètres du variateur de fréquence l'alarme 68, Arrêt sécurité est affichée si peuvent être protégés par un mot de passe. le panneau de commande local (LCP) est installé. Danfoss A/S © 11/2018 Tous droits réservés. MG37D604... -
Page 13: Service Et Maintenance
Reconnecter l’alimentation 24 V CC à la borne 37. Vérifier que le moteur ne démarre pas automati- quement et redémarre uniquement grâce à un signal de Reset (via le bus, l’E/S digitale ou la touche [Reset]). MG37D604 Danfoss A/S © 11/2018 Tous droits réservés. -
Page 14: Exemples D'applications
En cas d’urgence, le dispositif d’arrêt d’urgence est activé. La fonction Safe Torque Off (STO) du variateur de fréquence est activée. Après une commande d’arrêt ou d’arrêt d’urgence, le variateur de fréquence est arrêté. Danfoss A/S © 11/2018 Tous droits réservés. MG37D604... -
Page 15: Arrêt D'urgence Du Variateur De Fréquence Avec Safe Torque Off À L'aide D'un Relais De Sécurité - Catégorie 3, Pl D, Sil
Illustration 5.4 Schéma fonctionnel lié à la sécurité La fonction Safe Torque Off (STO) du variateur de fréquence est activée. Après une commande d’arrêt ou d’arrêt d’urgence, le variateur de fréquence est arrêté. MG37D604 Danfoss A/S © 11/2018 Tous droits réservés. -
Page 16: Arrêt D'urgence Du Variateur De Fréquence Avec Safe Torque Off, Relais De Sécurité Et Contacteur De Sortie - Catégorie 4, Pl E, Sil
Une voie peut être mise en œuvre par l’entrée STO sur le variateur de fréquence et l’autre par un contacteur qui peut être raccordé à l’entrée du variateur de fréquence ou à des circuits de puissance de sortie. Le contacteur doit Danfoss A/S © 11/2018 Tous droits réservés. MG37D604... -
Page 17: Arrêt D'urgence De Plusieurs Variateurs De Fréquence - Catégorie 3, Pl D, Sil
Il est recommandé de ne pas connecter plus de 20 entrées en parallèle. AVIS! En cas d’utilisation de l’alimentation interne 24 V CC (borne 12), le nombre d’entrées parallèles (borne 37) est limité à 3, sans quoi la puissance de sortie disponible serait dépassée. MG37D604 Danfoss A/S © 11/2018 Tous droits réservés. - Page 18 Cette configuration peut être utilisée avec un dispositif de commutation positive double. Selon le relais de sécurité, il est aussi possible de raccorder plusieurs dispositifs d’activation à une fonction Safe Torque Off. ® Mise en œuvre dans SISTEMA à l’aide de la bibliothèque Danfoss VLT ® Par exemple, utiliser le sous-système « VLT AutomationDrive FC 302/FCD 302 Safe Torque Off (Terminal 37) ».
-
Page 19: Caractéristiques Techniques De La Fonction Sto
400 V : 450/500 kW (600/650 HP) – 800/1 000 kW (1 075/1 350 HP) (surcharge élevée/surcharge normale). • 690 V : 630/710 kW (850/950 HP) – 1 800/2 000 kW (2 400/2 700 HP) (surcharge élevée/surcharge normale). ® 2) VLT Parallel Drive Modules: MG37D604 Danfoss A/S © 11/2018 Tous droits réservés. - Page 20 400 V : 250/315 kW (350/450 HP) – 800/1000 kW (1200/1350 HP) (surcharge élevée/surcharge normale). • 690 V : 315/400 kW (350/400 HP) – 1 000/1 200 kW (1 150/1 350 HP) (surcharge élevée/surcharge normale). Danfoss A/S © 11/2018 Tous droits réservés. MG37D604...
-
Page 21: Indice
Dispositifs de sécurité externes............9 Données SISTEMA................12 Essai de mise en service..............10 Fin......................... 9 Frein mécanique................... 10 Homologations..................3 Identification.................... 2 Installation....................8 Maintenance..................11 Normes et conformité................3 Ordre......................5 MG37D604 Danfoss A/S © 11/2018 Tous droits réservés. - Page 22 à ses produits, y compris ceux se trouvant déjà en commande, sous réserve, toutefois, que ces modifications n'affectent pas les caractéristiques déjà arrêtées en accord avec le client. Toutes les marques de fabrique de cette documentation sont la propriété des sociétés correspondantes. Danfoss et le logotype Danfoss sont des marques de fabrique de Danfoss A/S.