1.
Sécurité............................................................................................................6
1.1
Symboles de sécurité utilisés dans le manuel..................................................................6
1.2
Danger................................................................................................................................7
1.3
Avertissements ..................................................................................................................8
1.4
Mise à la terre et protection contre les défauts de terre..................................................8
1.5
Démarrage du moteur .....................................................................................................10
2.
Directive de l'UE.............................................................................................11
2.1
Marquage CE ....................................................................................................................11
2.2
Directive CEM...................................................................................................................11
2.2.1 General .............................................................................................................................11
2.2.2 Critères techniques..........................................................................................................11
2.2.3 Classification EMC du convertisseur de fréquence VACON®.........................................12
2.2.4 Explication des classes de tension ..................................................................................12
2.2.5 Déclaration de conformité du fabricant...........................................................................13
3.
Réception .......................................................................................................14
3.1
Codification.......................................................................................................................14
3.2
Stockage et transport ......................................................................................................15
3.3
Entretien...........................................................................................................................15
3.4
Garantie............................................................................................................................18
4.
Caractéristiques techniques ..........................................................................19
4.1
Introduction ......................................................................................................................19
4.2
Valeurs nominales ...........................................................................................................22
4.2.1 Variateurs AC ...................................................................................................................22
4.2.2 Onduleurs.........................................................................................................................28
4.3
Caractéristiques techniques............................................................................................31
5.
Installation.....................................................................................................37
5.1
Installation .......................................................................................................................37
5.1.1 Levage du convertisseur..................................................................................................37
5.1.2 Dimensions du convertisseur VACON® NX refroidi par liquide .....................................39
5.2
Refroidissement...............................................................................................................54
5.2.1 Condensation ...................................................................................................................61
5.2.2 Raccordements du circuit de refroidissement................................................................62
5.3
Déclassement du convertisseur ......................................................................................68
5.4
Selfs d'entrée ...................................................................................................................70
5.4.1 Installation des selfs d'entrée .........................................................................................71
6.
Câblage et raccordements électriques ..........................................................74
6.1
Module Puissance ............................................................................................................74
6.1.1 Raccordements électriques.............................................................................................74
6.1.2 Protection du variateur – Fusibles ..................................................................................81
6.1.3 Calibres des fusibles........................................................................................................81
6.1.4 Instructions d'installation des câbles..............................................................................88
6.1.5 Jeux de barres pour les onduleurs..................................................................................90
6.1.6 Espace d'installation........................................................................................................91
6.1.7 Mise à la terre du module de puissance .........................................................................92
6.1.8 Installation de bagues de ferrite (option) sur le câble moteur .......................................92
6.1.9 Installation de câble et normes UL..................................................................................93
6.1.10 Vérifications d'isolation de câble et moteur ....................................................................93
Local contacts: http://drives.danfoss.com/danfoss-drives/local-contacts/
vacon • 1
T
ABLE DES MATIÈRES
Document : DPD01244E
Date de publication : 31/8/17