2.5.6 - POMPE DE RECYCLAGE
Les chaudières ELLPREXx sont prévues pour
un fonctionnement avec circulation forcée de
l'eau et pour une température minimale du
retour de 54°C pour le fonctionnement au fioul
et de 59°C pour le fonctionnement au gaz.
Il est donc nécessaire qu'une pompe de
recyclage "Pr" (dont le débit permanent entre
2.6 - PORTE FOYERE:
REGLAGE - OUVERTURE
- FERMETURE
2.6.1 - CHAUDIERES "ELLx170÷ELLx
630"
Pour tous ces modèles l'articulation de la porte
est réalisée selon le schéma de la fig. 17:
La porte et montée sur quatre charnières iden-
tiques : les deux situées sur le côté gauche,
avec cylindre de blocage, sont normalement
utilisées comme charnières de rotation (de
droite à gauche), tandis que les deux situées
sur le côté droit sont utilisées comme char-
nières de fermeture ; la porte étant ensuite
bloquée par 4 boulons.
Par contre, lorsque la porte doit s'ouvrir de
la gauche vers la droite, on aura exactement
le contraire.
Pour effectuer l'inversion de la rotation de la
porte foyère, il suffit de positionner les goupil-
les de blocage sur le côté opposé.
Sur la porte foyère de ces modèles de chau-
dière les réglages suivants sont possibles :
A) Réglage dans le sens vertical : est pos-
sible uniquement en insérant des rondelles
d'épaisseur appropriée sous la charnière
femelle située sur le côté articulation;
2.6.2 - CHAUDIERES "ELLx 760÷ELLx
970"
Pour tous ces modèles l'articulation de la porte
est réalisée selon le schéma de la fig. 18 :
Les deux charnières situées sur le côté gauche
sont normalement utilisées comme charnières
de rotation (de droite à gauche), tandis que
les deux situées sur le côté droit sont utilisées
comme charnières de fermeture.
Par contre, lorsque la porte foyère doit s'ouvrir
de la gauche vers la droite, on aura exacte-
ment le contraire.
Pour effectuer l'inversion de la rotation de la
porte foyère, il suffit de mettre en place les
contre-écrous postérieurs sur le côté opposé.
Sur la porte foyère de ces modèles de chau-
dières les réglages suivants sont possibles :
A) Réglage dans le sens vertical : en vissant
plus ou moins les écrous sur la charnière
supérieure de rotation.
B) Réglage dans le sens transversal : après
avoir dévissé les charnières fixées sur la
plaque antérieure, puis les avoir déplacées
latéralement.
C) Réglage dans le sens axial : en vissant
plus ou moins les écrous de serrage.
le départ et le retour sera au moins égal à 30%
du débit de la pompe principale de l'installation
et avec une hauteur manométrique de 1 m
environ) assure la circulation de l'eau dans la
chaudière quelque soit la position d'ouverture
de la vanne mélangeuse.
A
C
B) Réglage dans le sens transversal : est
possible uniquement après avoir dévissé
les charnières fixées sur la plaque antérieure,
C
B
A
B
C
C
C
C
puis les avoir déplacées latéralement.
C) Réglage dans le sens axial : est possible
en vissant plus ou moins les vis de serrage.
B
A
B
A
C
C
fig. 17
C
C
fig. 18
13