Используемые Условные Обозначения; В Документации; Предупреждающие Указания - Структура И Значение; Условные Обозначения В Документации - Sicam SBM V655 Mode D'emploi

1. Используемые условные
обозначения
1.1 В документации
1.1.1 Предупреждающие указания – структура и
значение
Предупреждающие указания указывают на опасность
и её последствия для пользователя или находящихся
вблизи людей. А также, предупреждающие указания
описывают меры предотвращения этих опасностей.
Особенно важную роль играю ключевые слова. Они
являются показателем вероятности проявления и
степени опасности в случае её несоблюдения:
Сигнальное Вероятность
слово возникновения
ОПАСНОСТЬ Прямая
опасность
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Потенциальная
опасность
ОСТОРОЖНО Ситуация
потенциально
опасная
Далее на примере приводится предупреждающее
указание "Наличие компонентов под напряжением" с
ключевым словом ОПАСНОСТЬ:
ОПАСНОСТЬ - наличие частей под
напряжением при открытии SBM V655!
Травмы, остановка сердца или смерть в
результате поражения электрическим током
при контакте с частями под напряжением
(напр. главный выключатель, печатные
платы).
€
Операции, выполняемые на рабочих
средствах или на электрических системах,
должны выполняться только электриками
или специально обученным персоналом
под непосредственным руководством и
наблюдением со стороны электрика.
€
Перед открыванием, отсоединить
SBM V655 от сети электропитания.
1.1.2 Условные обозначения в документации
Знак Наименование
Внимание
!
Информация к
i
сведению
1. Подробные
2. инструкции
Sicam srl società unipersonale
Используемые условные обозначения | SBM V655 | 115
Тяжесть
опасности при
несоблюдении
Смерть или
физические
травмы тяжёлые
Смерть или
физические
травмы тяжёлые
Физические
травмы лёгкие
Значение
Предупреждает
о потенциальном
имущественном ущербе.
Прикладные указания и другая
полезная информация.
Инструкции из нескольких
этапов.
Знак Наименование
Краткие
e
руководства
Мгновенный
«
результат
Конечный
"
результат
1.2 На изделии
!
Соблюдать все предупреждающие знаки на
изделии и поддерживать соответствующие
этикетки в целости и чётко читаемыми!
ОПАСНОСТЬ – наличие частей под
напряжением при открытии SBM V655!
Травмы, остановка сердца или смерть
в результате поражения электрическим
током при контакте с частями под
напряжением (напр. главный выключатель,
печатные платы).
€
Операции, выполняемые на рабочих
средствах или на электрических
системах, должны выполняться только
электриками или специально обученным
персоналом под непосредственным
руководством и наблюдением со
стороны электрика.
€
Перед открыванием, отсоединить
SBM V655 от сети электропитания.
Утилизация
Электрические и электронные приборы,
выведенные из эксплуатации, а также
их кабельная проводка, аккумуляторы
и батареи, должно быть утилизированы
отдельно от бытовых отходов.
Направление вращения колеса
Колесо должно вращаться в указанном
направлении (смотреть гл. 4.7 ).
Значение
Инструкции в один этап.
В инструкциях виден
мгновенный результат.
В заключение инструкции
виден конечный результат.
|
656 234 2010-11-22
ru