Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Pour enregistrer votre produit ou pour télécharger gratuitement un Manuel de l'utilisateur ou un Catalogue de pièces,
visitez www.Toro.com.
Plateau de coupe DPA à 5, 8 et
11 lames de 69 cm et à 8 lames
de 81 cm
Groupe de déplacement Reelmaster
3100-D
N° de modèle 03180—N° de série 311000001 et suivants
N° de modèle 03181—N° de série 311000001 et suivants
N° de modèle 03182—N° de série 311000001 et suivants
N° de modèle 03183—N° de série 311000001 et suivants
Form No. 3368-469 Rev A
Traduction du texte d'origine (FR)
®
séries
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Toro Reelmaster séries 3100-D 03180
Sommaire des Matières pour Toro Reelmaster séries 3100-D 03180
- Page 1 N° de modèle 03182—N° de série 311000001 et suivants N° de modèle 03183—N° de série 311000001 et suivants Pour enregistrer votre produit ou pour télécharger gratuitement un Manuel de l'utilisateur ou un Catalogue de pièces, Traduction du texte d'origine (FR) visitez www.Toro.com.
- Page 2 Lorsque vous contactez un distributeur ou un réparateur (Figure 2), qui indique un danger pouvant entraîner Toro agréé pour l'entretien de votre machine, pour vous des blessures graves ou mortelles si les précautions procurer des pièces Toro d'origine ou pour obtenir des recommandées ne sont pas respectées.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Sécurité La prévention des accidents et la protection contre Introduction..............2 les risques dépendent de la prudence, du bon Sécurité ................ 3 sens et de la bonne formation des personnes Autocollants de sécurité et d'instruction ....4 concernées par l'utilisation, le transport, l'entretien Mise en service............. -
Page 4: Autocollants De Sécurité Et D'instruction
écrous, boulons et vis. compatibles provenant d'autres fabricants. • Retirez la clé du commutateur de contact afin Vérifiez toujours la présence du logo Toro comme d’éviter tout démarrage accidentel du moteur lors de garantie d'authenticité. L'utilisation de pièces et tout entretien ou réglage ou lorsque vous remisez... -
Page 5: Mise En Service
Mise en service Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Procédure Description Qté Utilisation Plateau de coupe Inspectez le plateau de coupe Appuyez le plateau de coupe sur la – Aucune pièce requise béquille quand vous le basculez. -
Page 6: Réglage Du Déflecteur Arrière
Pour ouvrir le déflecteur arrière (Figure 4), desserrez la vis qui le fixe à la plaque latérale gauche, pivotez le déflecteur en position ouverte et resserrez la vis. Béquille du plateau de coupe Aucune pièce requise Procédure Chaque fois que le plateau de coupe doit être basculé pour exposer la contre-lame/le cylindre, utilisez la béquille (fournie avec le groupe de déplacement) pour supporter l'arrière du plateau et empêcher ainsi les... -
Page 7: Montage Du Kit De Relevage De Rouleau (Option)
Montage du kit de relevage de rouleau (option) Pièces nécessaires pour cette opération: Kit de relevage de rouleau (non compris) Procédure Nous recommandons de monter le kit de relevage de rouleau si vous utilisez des hauteurs de coupe supérieures. Figure 6 1. - Page 8 Montage du kit plaque fixe (option) Pièces nécessaires pour cette opération: Kit plaque fixe (non compris) Figure 10 Procédure 2. Plaque fixe 1. Écrous 1. Retirez les écrous er rondelles qui fixent les biellettes de relevage à la plaque latérale du plateau de coupe 3.
-
Page 9: Vue D'ensemble Du Produit
Vue d'ensemble du produit Caractéristiques techniques Poids Plateau de coupe de 27 pouces à 5 lames – 67 kg Plateau de coupe de 27 pouces à 8 lames – 69 kg Plateau de coupe de 69 cm à 11 lames (72 kg) Plateau de coupe de 81 cm à... -
Page 10: Utilisation
à une coupe de précision (voir le Manuel d'affûtage pour tondeuses rotatives Figure 12 et à cylindres Toro, Form No. 80-300PT). 1. Vis de réglage de la barre d'appui Réglage du rouleau arrière 2. Basculez le plateau de coupe en arrière, en appui 1. -
Page 11: Terminologie Du Tableau Des Hauteurs De Coupe
Hauteur de coupe effective 4. Abaissez le rouleau et les vis des brides de fixation de plaque latérale et des entretoises. La hauteur réelle à laquelle l'herbe a été tondue. Pour 5. Placez les entretoises sur les vis des supports du une hauteur de coupe réglée au banc donnée, la hauteur rouleau. -
Page 12: Tableau Des Hauteurs De Coupe
de coupe donnée, l'ajout d'entretoises sous la bride de 51 mm Moins Normal montage de la plaque latérale augmente l'agressivité du Plus plateau de coupe. Tous les plateaux de coupe d'une 54 mm* Moins machine doivent être réglés de sorte à offrir la même Normal agressivité... - Page 13 Tableau des contre-lames/hauteurs de coupe recommandées Contre- Réf. Hauteur Hauteur de coupe de lèvre lame de la contre- lame * Basse 120-1641 5,6 mm 6,4 à 12,7 mm hauteur (69 cm) de coupe 120–1642 (option) (81 cm) 112-8910 6,9 mm EdgeMax®...
- Page 14 devez procéder à ce contrôle même si la qualité de la coupe est satisfaisante. 1. Abaissez les plateaux de coupe sur une surface dure, coupez le moteur et enlevez la clé de contact. 2. Tournez lentement le cylindre en arrière jusqu'à ce que vous entendiez le bruit du contact entre le cylindre et la contre-lame.
-
Page 15: Entretien De La Contre-Lame
Figure 23 1. Limite de service de la contre-lame * Figure 22 1. Chanfrein avant du côté 3. 8,6 mm droit de la contre-lame Remarque: Toutes les mesures de limite de service 2. 1,5 mm renvoient au bas de la contre-lame (Figure 24) Remarque: Le chanfrein avant ne doit pas être trop important sinon il produira des touffes dans la pelouse. -
Page 16: Entretien
Entretien Lubrification Chaque plateau de coupe comporte (6) graisseurs (Figure 25) qu'il faut lubrifier régulièrement avec de la graisse universelle au lithium Nº 2. Figure 26 Les points de graissage sont : le rouleau avant (2), le 1. Bouton de réglage de la contre-lame rouleau arrière (2) et le roulement de cylindre (2). -
Page 17: Entretien De La Barre D'appui
Remarque: Les roulements de cylindre n'ont pas besoin d'être préchargés. Le serrage excessif de l'écrou de réglage des roulements de cylindre endommagera les roulements. 4. Resserrez la vis qui fixe l'écrou de réglage au logement de roulement. Serrez à un couple de 1,35 à 1,7 Nm. -
Page 18: Entretien Du Rouleau
Entretien du rouleau externes nécessaires à la reconstruction d'un rouleau. Le kit trousse à outils comprend tous les outils et Un kit de reconstruction de rouleau (réf. 114–5430) et un instructions de montage nécessaires à la reconstruction kit trousse à outils pour reconstruction de rouleau (réf. d'un rouleau avec le kit de reconstruction. - Page 19 Remarques:...
- Page 20 Autres pays que les États-Unis et le Canada Pour les produits Toro exportés des États-Unis ou du Canada, demandez à votre distributeur (concessionnaire) Toro la police de garantie applicable dans votre pays, région ou état. Si, pour une raison quelconque, vous n'êtes pas satisfait des services de votre distributeur, ou si vous avez du mal à vous procurer les informations de garantie, adressez-vous à...