Publicité
cONtENu DE L'EMBaLLaGE
Chaque boîte JBL 4312EBK contient une (1) enceinte de studio JBL
4312EBK. Si vous croyez qu'il y a eu dommages pendant le transport,
veuillez le signaler immédiatement à votre concessionnaire. Nous
recommandons que vous conserviez la boîte et le matériel d'emballage
pour utilisation future.
EMpLacEMENt
MISE EN GARDE : La 4312EBK pèse 39,5 lb (17,9 kg). Avant de
placer l'enceinte sur une étagère ou plate-forme, assurez-vous
qu'elle est suffisamment solide pour en supporter le poids.
Avant de décider de l'emplacement de vos enceintes, examinez la pièce
pour trouver le meilleur emplacement; utilisez l'illustration ci-dessous
comme guide.
1,8 m – 2,4 m
(6 pi – 8 pi)
40° – 60°
Position d'écoute
• É vitez de placer les enceintes à proximité des amplificateurs de
puissance, des registres de chaleur ou autres objets qui génèrent
beaucoup de chaleur.
• Ne pas placer les enceintes dans un endroit très humide ou poussiéreux.
• N e pas placer les enceintes sous les rayons directs du soleil ou autre
lumière forte.
• L a 4312EBK n'a pas de blindage vidéo et peut entraîner une
décoloration ou un distorsion de l'image si elle est placée à proximité de
certains types de téléviseurs. Si ceci se produit, éloignez les enceintes du
téléviseur jusqu'à ce que la décoloration ou la distorsion disparaisse.
• P our de meilleurs résultats, placez les enceintes entre 1,8 m et 2,4 m
(6 et 8 pieds) l'une de l'autre. Si vous placez les enceintes à une distance
plus grande, orientez-les vers la position d'écoute.
• L es enceintes produisent l'étage audio stéréo le plus précis lorsque
l'angle entre l'auditeur et les enceintes varie entre 40 et 60 degrés.
• P ositionnez chaque enceinte pour que le haut-parleur d'aigus soit
environ au niveau de l'oreille.
• E n règle générale, la sortie des graves augmente à mesure que l'enceinte
est rapprochée d'un mur ou d'un coin. Pour un rendement optimal, nous
recommandons que vous placiez les enceintes à au moins 50 cm (20 po)
des murs latéraux.
cONNEXiONs
MISE EN GARDE : Assurez-vous que tous les composants
électriques du système sont désactivés (et de préférence
débranchés de leurs prises de courant CA) avant d'effectuer les
connexions.
Les enceintes et les amplificateurs comportent des bornes de connexion
positives et négatives correspondantes (« + » et « – »). La 4312EBK
comporte des bornes de connexion chromocodées. La borne « + » est
rouge alors que la borne « – » est noire. Voir l'illustration en haut à droite.
2
La 4312EBK est conçue afin qu'une tension positive à la borne
(rouge) «+» entraîne les circuits d'attaque des enceintes à se déplacer vers
l'extérieur (vers la pièce).
Nous recommandons que vous utilisiez un fil d'enceinte de haute qualité
avec un codage de polarité. Le côté du fil avec une crête ou tout autre
codage est normalement de polarité positive « + ».
Pour garantir la bonne polarité, connectez chaque borne «+» à
l'arrière de l'amplificateur ou de l'ampli-syntoniseur à la borne
(rouge) «+» correspondante sur chaque enceinte. Connectez les bornes
(noires) « – » de la même manière. Voir le manuel d'utilisation de votre
ampli-syntoniseur ou amplificateur pour confirmer les procédures de
connexion.
50 cm
(20 po)
cONNEXiON uNiFiLairE DE BasE
Connectez l'amplificateur à chaque enceinte tel qu'indiqué sur l'illustration.
Vous pouvez utiliser l'un ou l'autre des jeux de bornes sur l'enceinte.
REMARQUE : Ne pas enlever les cavaliers en métal entre les deux jeux de
bornes au moment de la connexion des fils d'enceinte.
IMPORTANT : Ne pas inverser les polarités (c.-à-d., « + » à « – » ou « – »
à « + ») au moment d'effectuer les connexions. Ceci causera une piètre
image stéréo et une performance des basses diminuée.
Les bornes de l'enceinte 4312EBK plaquées or peuvent accepter divers
types de capuchons de connexion : fils nus, cosses rectangulaires,
connecteurs à broches et fiches banane.
Borne noire
Borne rouge
négative ( -)
positive (+)
+ –
Ampli-syntoniseur
ou amplificateur
(un canal indiqué)
Panneau de connexion
des enceintes
Publicité
