3.7. SOUDURE.
Les travaux de soudure ne pourront être effectués que par du personnel qualifié, formé et équipé des
moyens nécessaires pour réaliser ces travaux.
Avant de commencer à souder, démonter la vanne.
3.7.1. Vanne papillon double LBV à souder/souder.
Démonter la vanne comme cela est indiqué au
Démontage
paragraphe
Souder les deux côtés de la vanne aux
tuyauteries.
Lors du soudage des deux côtés de la vanne,
vérifier qu'il est possible de les séparer
axialement (voir cote A) afin de pouvoir
démonter les pièces situées à l'intérieur de la
vanne (papillon et joint).
DN
25-1"
40-1 ½"
50-2"
65-2 ½"
80-3"
100-4"
3.7.2. Vanne papillon double LBV sandwich.
Souder les brides aux tuyauteries.
Il est très important de respecter la distance
(voir cote B) pour permettre un mouvement
axial et faciliter les opérations de montage et
de démontage de la vanne.
Après avoir soudé les brides à la tuyauterie,
procéder au montage de la vanne selon les
indications fournies au chapitre 7
DN
25-1"
40-1 ½"
50-2"
65-2 ½"
80-3"
100-4"
10
.
A
81
82
82
83
86
87
B
106
106
106
106
106
106
3.Réception et installation
2013/05