Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Wilo-IP-Z
D
Einbau- und Betriebsanleitung
GB
Installation and Operating Instructions
F
Notice de montage et de mise en service
I
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione
E
Instrucciones de instalación y funcionamiento

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Wilo IP-Z Série

  • Page 1 Wilo-IP-Z Einbau- und Betriebsanleitung Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Installation and Operating Instructions Instrucciones de instalación y funcionamiento Notice de montage et de mise en service...
  • Page 2 FIG. 1 IP-Z FIG. 2 FIG. 4 FIG. 3 3 Ph. 230 V - Δ 3 Ph. 230/400 V - 1 Ph. 230 V 3 Ph. 400 V - L1 L2 L3 6 14 6 14 439 D 439 D 1 Ph.
  • Page 3 Olaf Kuhnt Authorized representative for the completion of the technical documentation: Nortkirchenstraße 100 Mandataire pour le complément de la documentation technique est : 44263 Dortmund Germany Dortmund, 30.10.2009 WILO SE Erwin Prieß Nortkirchenstraße 100 Quality Manager 44263 Dortmund Germany Document: 2105096.1...
  • Page 4 EG-verklaring van overeenstemming Dichiarazione di conformità CE Declaración de conformidad CE Hiermede verklaren wij dat dit aggregaat in de geleverde uitvoering Con la presente si dichiara che i presenti prodotti sono conformi alle Por la presente declaramos la conformidad del producto en su estado de voldoet aan de volgende bepalingen: seguenti disposizioni e direttive rilevanti: suministro con las disposiciones pertinentes siguientes:...
  • Page 5 FRANÇAIS – Danger pour les personnes en cas de dysfonctionnement 1. Généralités électrique et mécanique de la machine. 1.1 Applications Consignes de sécurité pour l'utilisateur Pour la circulation de l’eau dans les circuits de distribution Observer les consignes en vue d'exclure tout risque d'accident. E.C.S., de chauffage basse pression, de conditionnement d’air Exclure les dangers liés à...
  • Page 6 FRANÇAIS 5.1 Montage 7. Entretien – Le IP-Z standard, prévu pour un circuit retour, est livré avec Aucun entretien particulier en cours de fonctionnement. l’orifice d’aspiration en haut (indication par une flèche pla- Maintenir la pompe en parfait état de propreté. cée sur le corps de l’appareil (voir Fig .2).
  • Page 7 Tension d’alimentation b) Vérifier que la tension aux bornes du moteur soit incorrecte dans les tolérances normalisées S'il n'est pas possible de remédier au défaut, veuillez faire appel à votre spécialiste en installations sanitaires ou de chauffage, ou au S.A.V. WILO.
  • Page 8 T+ 54 11 4361 5929 wilo@wilo.hu Lebanon Saudi Arabia Czech Republic info@salmson.com.ar Taiwan WILO SALMSON WILO ME - Riyadh WILO Praha s.r.o. India WILO-EMU Taiwan Co. Ltd. Austria Lebanon Riyadh 11465 25101 Cestlice WILO India Mather and 110 Taipeh...
  • Page 9 Bau + Bergbau Kommune Österreich Bau + Bergbau Zentrale Wiener Neudorf: WILO SE Argentinien, Aserbaidschan, Nortkirchenstraße 100 WILO SE, Werk Hof Industrie WILO Pumpen Österreich GmbH Belarus, Belgien, Bulgarien, 44263 Dortmund Heimgartenstraße 1-3 Max Weishaupt Straße 1 China, Dänemark, Estland,...

Ce manuel est également adapté pour:

Ip-z 25/2Ip-z 26/2Ip-z 25/2 dmIp-z 25/2 emIp-z 25/6 em