Table des Matières
Publicité
Introduction
Description générale et fonctionnement
Les positionneurs 4700P/4700E et 4800P/4800E ont pour fonction de rendre le mouvement de
l'obturateur de la vanne pilotée proportionnel à un signal de commande pneumatique ou
électrique émis par un régulateur, ou de modifier les caractéristiques d'écoulement naturelles de
la vanne par l'emploi d'une came caractérisée. Ils peuvent être configurés pour assurer la
commande de vannes en "split-range" et peuvent recevoir des alimentations en air
supplémentaires pour commander des vannes lors de chutes de pression accrues à travers ces
vannes. Le positionneur pneumatique 4700P/4800P peut également être configuré pour
inverser la réponse de la vanne à un signal de commande (ce signal pouvant donc ouvrir ou
fermer la vanne). Le positionneur pneumatique 4700E/4800E ne produit pas d'action inverse.
Les positionneurs pneumatiques 4700P/4700E et 4800P/4800E fonctionnent sur le principe de
l'équilibre des forces : la pression du signal de commande qui s'exerce sur un diaphragme est
opposée par un ressort de rétroaction. À partir d'un état d'équilibre, toute variation du signal
pneumatique provoque un mouvement du diaphragme. Ce mouvement provoque à son tour le
mouvement du tiroir d'un distributeur (le pilote) auquel s'oppose son ressort de rappel.
En se déplaçant, le tiroir peut mettre la sortie du pilote à l'actionneur en connexion soit avec
l'alimentation d'air, soit avec l'échappement d'air et modifier ainsi la pression d'air envoyée à
l'actionneur. La came transmet le mouvement de l'obturateur de la vanne au ressort de
rétroaction. L'obturateur poursuit son mouvement jusqu'à ce que la force du ressort de rappel
du pilote soit en équilibre exact avec la force exercée par le signal de commande sur le
diaphragme. À ce nouvel état d'équilibre, la position de l'obturateur de la vanne est en relation
programmée avec le signal de commande.
Figure 1 Système de numérotation de positionneur Modèles 4700P/4700E et 4800P/4800E13
| 13
Positionneurs Masoneilan Modèles 4700P/4700E et 4800P/4800E Manuel de Maintenance
=
© 2014 General Electric Company. Tous droits réservés.
Publicité
Table des Matières
