Egaliseur Et Fbq - Behringer EUROPOWER PMP1000 Manuel D'utilisation

7 EUROPOWER PMP1000/PMP3000/PMP5000 Manuel d'utilisation
Pour le réglage de leur niveau d'entrée, les canaux stéréo possèdent un
(21)
potentiomètre TRIM déterminant la sensibilité d'entrée de +20 à -20 dB.
PMP1000 : Les canaux stéréo 5/6 et 7/8 possèdent chacun une entrée micro
sur XLR. La préamplification des micros est ici réglable de 0 à +40 dB.
Chaque canal stéréo dispose de deux entrées ligne sur jack pour les côtés
(22)
stéréo gauche et droit. Lorsque seul le connecteur gauche « L » est occupé,
le canal fonctionne en mono. Le même signal est alors présent sur les côtés
stéréo gauche et droit.
◊ Cela n'est valable que pour les canaux mono/stéréo combinés 5/6 et 7/8
de la PMP1000.
◊ Les canaux 13/14 et 15/16 sont assignés au bus principal Main Mix sans
possibilité de réglage de niveau ou de traitement supplémentaire.
On peut utiliser ces canaux par exemple pour accueillir les signaux
d'une autre console et les amplifier grâce à l'étage de puissance de
la PMP1000.
PMP3000 : Les canaux stéréo 9/10 et 11/12 sont munis d'entrées
(23)
cinch/RCA supplémentaires.
PMP5000 : Les canaux stéréo 13/14 et 15/16 sont également munis d'entrées
cinch/RCA supplémentaires.
◊ PMP3000/PMP5000 : Pour ces canaux, n'oubliez pas que vous devez
sélectionner un type de connecteur (jack ou cinch) à l'aide de la touche
A/B (4) dès qu'une entrée est occupée.
PMP3000/PMP5000 : Les deux canaux stéréo disposent chacun de deux
(24)
potentiomètres Monitor pour les retours (MON 1/2) et d'un potentiomètre
LEVEL (25) . Comme les autres canaux, ils possèdent également un
bouton PFL.
Au lieu d'un fader, le canal est équipé d'un potentiomètre
(25)
Le bouton PHANTOM active l'alimentation fantôme de l'entrée XLR
(26)
des canaux. Cette tension est nécessaire au fonctionnement des micros
électrostatiques. La LED « +48 V » s'allume pour vous rappeler l'activité
de l'alimentation fantôme. Lorsque l'alimentation fantôme est active,
l'utilisation de micros dynamiques reste généralement possible à condition
qu'ils soient symétriques. En cas de doute, contactez le fabricant du micro !
Ne câblez jamais de micro ou de boîte de direct à la console lorsque
◊
l'alimentation fantôme est activée. Avant de mettre l'alimentation
fantôme en service, vérifiez que vos amplis façade et retours sont
éteints. Après avoir activé l'alimentation fantôme, attendez environ
une minute avant de régler les niveaux d'entrée pour que le système ait
le temps de se stabiliser.
Attention ! Ne câblez jamais de connecteur XLR asymétrique (broches 1
◊
et 3 reliées) dans les entrées micro alors que l'alimentation est active.
Utilisez le sélecteur AMP MODE pour définir le mode de fonctionnement de
(27)
l'étage de puissance de votre PMP :
PMP1000 :
MAIN : En mode « MAIN », votre console amplifiée fonctionne comme un
ampli stéréo.
MON : Dans ce mode, le signal mono Monitor (retours) est routé sur la sortie
OUTPUT A (71) et le signal général mono Main à la sortie OUTPUT B (72) .
BRIDGE (mode mono bridgé) : En MODE BRIDGE AMP, les puissances
des sorties OUTPUT A et B sont additionnées et délivrées par la seule sortie
OUTPUT B afin de vous fournir deux fois plus de puissance.
PMP3000/PMP5000 :
MAIN L/MAIN R. En mode « MAIN MIX », votre console fonctionne comme
ampli stéréo.
MON 1/MONO. Dans ce mode, le signal mono Monitor (retours) est routé sur
la sortie OUTPUT A et le signal général mono Main sur la sortie OUTPUT B.
BRIDGE (mode mono bridgé) : En MODE BRIDGE AMP, les puissances de
sortie des OUTPUT A et B sont additionnées et délivrées par la seule sortie
OUTPUT B pour que vous bénéficiez du double de puissance.
◊ En mode BRIDGE, reliez une seule enceinte de 8 Ω d'impédance
minimale à la sortie OUTPUT B ! N'utilisez JAMAIS la sortie OUTPUT A
dans ce mode !
Dans tous les autres modes de fonctionnement, l'impédance des
◊
enceintes connectées aux sorties ne doit pas être inférieure à 4 Ω.
N'oubliez pas que la puissance supportée par l'enceinte alimentée
◊
par la sortie OUTPUT B en mode mono bridgé (BRIDGE AMP MODE)
est beaucoup plus élevée que dans les modes parallèles. Pour en savoir
plus, lisez les indications figurant sur le panneau arrière de la console.
◊ Pour être sûr que la polarité de vos câbles d'enceinte est correcte,
respectez les indications concernant l'affectation des broches figurant
sur le panneau arrière de l'appareil (voir aussi (71) et (72) ).
PMP5000 : La touche
(28)
d'adapter la console aux caractéristiques physiques de vos enceintes. Si vos
enceintes possèdent une réponse insuffisante dans les graves, cette fonction
vous permet de supprimer la zone de fréquences en question du signal de
sortie de la console. Vous accordez ainsi la réponse de la console sur celle de
vos enceintes.
LEVEL. PMP1000/PMP5000 : Lorsque la touche
(29)
canaux sont coupés. Au cours de pauses ou de changements de scène,
vous évitez ainsi la transmission de bruits indésirables dans la sono via les
micros qui peuvent, au pire, endommager les membranes de vos enceintes.
Ce circuit présente l'avantage majeur de vous permettre de laisser tous les
faders ouverts pour diffuser la musique d'un lecteur CD alimentant l'entrée
stéréo CD/TAPE IN (voir (55) ). L'autre avantage est que les faders des canaux
peuvent conserver leurs réglages respectifs.
2.2

Egaliseur et FBQ

Votre console amplifiée possède un égaliseur graphique 7 bandes
(30)
permettant de corriger l'acoustique des lieux. Lorsque ses faders sont en
position « 0 », le signal n'est pas traité. Pour augmenter le niveau d'une
bande de fréquences, montez le fader correspondant. Pour réduire le niveau
d'une bande de fréquences, abaissez le fader correspondant.
Le « comportement » de l'égaliseur dépend de la position du sélecteur
◊
bouton AMP MODE (voir (27) ).
(31)
fader de la bande de fréquences dans laquelle elles apparaissent.
Abaissez lentement le fader en question jusqu'à ce que le larsen disparaisse
et la LED s'éteigne. Cette fonction concerne le bus général Main Mix ainsi que
le bus des retours (Monitor).
PMP1000 : La touche FBQ FEEDBACK DETECTION possède la même fonction
que sur les PMP3000 et PMP5000.
SPEAKER PROCESSING active un filtre permettant
STANDBY est enfoncée, tous les
On active le système FBQ de détection de larsens en
appuyant sur la touche FBQ IN. Pour ce faire, l'égaliseur doit
être en fonction (voir (33) ). Les fréquences d'accrochage sont
alors signalées par la forte intensité lumineuse de la LED du