Icom GM800 Mode D'emploi page 58

FRANÇAIS
Merci d'avoir choisi ce produit Icom.
' -
l émetteur récepteur mf
est conçu et construit avec le savoir-faire et la
technologie de pointe Icom. Avec un bon entretien,
ce produit devrait vous procurer des années de
fonctionnement sans problèmes.
Le GM800 dispose des fonctions ASN de la classe
A pour la transmission et la réception d'alerte
de détresse et des appels ASN généraux (appel
Individuel, appel à tous les navires, Demande de
position, Demande d'appel et appels Test.).
IMPORTANT
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS
attentivement et entièrement avant d'utiliser
l'émetteur-récepteur.
CONSERVEZ CE MANUAL INSTRUCTIONS
— Ce manuel d'instructions contient des instructions
d'utilisation importantes pour le GM800.
REMARQUE : Cet émetteur-récepteur capte la
plage de fréquence 30 kHz ~ 500 kHz en mode
J3E, mais n'a pas été testé et Icom ne garantit pas
le fonctionnement dans cette plage de fréquence.
Cet émetteur-récepteur n'est donc pas conforme
à la permission de la plage de fréquence 415
kHz ~ 526,5 kHz autorisée par le Règlement des
radiocommunications ITU [3].
Pour stabiliser la fréquence de sortie :
La stabilité des fréquences de ±10 Hz nécessite une
période de chauffe.
La période de chauffe a lieu dans un délai de
30 minutes après la mise sous tension (ON)
de l'émetteur-récepteur, et elle diffère selon la
température de sortie.
Icom n'est pas responsable de la destruction, de la
détérioration ou des performances d'un équipement
Icom ou non-Icom, si le dysfonctionnement survient
à cause de :
• F orce majeure, sans toutefois s'y limiter, les
incendies, tremblements de terre, tempêtes,
inondations, la foudre, d'autres catastrophes
naturelles, perturbations, émeutes, guerre, ou
contamination radioactive.
• L 'utilisation d'un émetteur-récepteur Icom avec
tout équipement non fabriqué ou approuvé par
Icom.
Icom, Icom Inc. et le logo Icom sont des marques déposées de
Icom Incorporated (Japon) au Japon, aux États-Unis, au Royaume-
Uni, en Allemagne, en France, en Espagne, en Russie, en
Australie, en Nouvelle-Zélande, et/ou dans d'autres pays.
57
/ GM800
hf marin
EN CAS D'URGENCE
Si votre navire a besoin d'aide, contactez d'autres
navires et les Garde-côtes en envoyant un Appel de
détresse en utilisant l'ASN (appel sélectif numérique)
sur une fréquence d'urgence.
Si une assistance immédiate est nécessaire :
1. Pour lancer un appel de Détresse, maintenez
[DISTRESS] enfoncé pendant 3 secondes jusqu'à
ce que le signal sonore court devienne long.
2. Relâchez [DISTRESS] et attendez la réponse.
3. Après avoir reçu l'appel de confirmation,
maintenez [PTT] enfoncé sur le microphone et
envoyez les informations suivantes.
1 « MAYDAY, MAYDAY, MAYDAY ».
2 « THIS IS . . . . . . . . (nom du navire). »
3 « LOCATED AT . . . .(position du navire). »
4 Donnez la raison de l'appel de détresse.
5 Expliquez l'assistance dont vous avez besoin.
6 Donnez des informations supplémentaires sur
votre bateau :
• Type
• Longueur
• Couleur
• Le nombre de personnes à bord
REMARQUE CONCERNANT L'INSTALLATION
Installation :
L'installation de cet équipement doit être effectuée de
sorte à respecter les limites d'exposition aux champs
électromagnétiques recommandées par la CE.
(1999/519/CE)
La puissance RF maximum disponible depuis
cet appareil est de 150 watts. L'antenne doit être
installée le plus haut possible pour une efficacité
maximale et la hauteur d'installation doit se trouver
au moins à 2,0 mètre au-dessus de n'importe quelle
position accessible. Si cette antenne ne peut pas être
installée à une hauteur raisonnable, l'émetteur ne
doit pas être utilisé en continu pendant des périodes
prolongées si une personne se trouve dans un rayon
de 2,0 mètres de l'antenne, et il ne doit absolument
pas être utilisé si une personne touche l'antenne.
Il est recommande d'utiliser une antenne avec un
gain maximum de 0 dB. Si une antenne à gain
plus élevé est nécessaire, veuillez contacter votre
distributeur Icom pour des recommandations
d'installation révisées.
Utilisation :
L'exposition au champ électromagnétique RF
s'applique uniquement quand cet appareil effectue
une transmission. Cette exposition est naturellement
réduite en raison de l'alternance des périodes
de réception et de transmission. Effectuez des
transmissions aussi courtes que nécessaires.