Table des Matières
Publicité
CH140GSM2
FR
SOMMAIRE
INFORMATIONS PRÉLIMINAIRES .......5
INTRODUCTION AU SYSTÈME .............5
INSTALLATION ......................................7
FONCTIONNALITÉS DU GSM .............12
BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE ..........15
L'ÉCRAN ..............................................18
CHOIX DE LA LANGUE ........................19
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ..24
ÉLIMINATION DES PRODUITS ...........27
DE
INHALTSVERZEICHNIS
EINLEITENDE INFORMATIONEN ..... 5
EINFÜHRUNG ZUM SYSTEM............ 5
MONTAGE .......................................... 7
GSM-FUNKTIONSPRÜFUNGEN .....12
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS ........15
SPRACHAUSWAHL ..........................19
UHRZEIT ...........................................20
TECHNISCHE MERKMALE ..............24
ENTSORGEN DER PRODUKTE .......27
RU
СОДЕРЖАНИЕ
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ . 5
ВВЕДЕНИЕ ............................................. 5
УСТАНОВКА ПРИБОРА .......................... 7
GSM-МОДЕМА ..................................... 13
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ ... 15
ВЫБОР ЯЗЫКА МЕНЮ ....................... 19
НАСТРОЙКА ДАТЫ И ВРЕМЕНИ ........ 20
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ... 25
УТИЛИЗАЦИЯ ИЗДЕЛИЙ ................... 27
3
Publicité
Table des Matières
