Definiciones - SportDOG Sport Trainer SD-1825E Manuel D'utilisation

DEFINICIONES

TRANSMISOR
INTERRUPTOR
DE PALANCA
BOTÓN
SUPERIOR
BOTÓN
LATERAL
BOTÓN INFERIOR: Este botón viene ajustado desde fábrica para dar estimulación momentánea o "breve".
BOTÓN LATERAL: Este botón viene ajustado desde fábrica para dar una señal acústica sin estimulación.
TOMA DE CARGA: Para conectar el cargador. Aunque el transmisor es hermético, mantenga el protector
de goma en su sitio cuando no esté cargando para proteger la apertura de la suciedad y el polvo.
COLLAR RECEPTOR
PUNTOS DE CONTACTO
EL COLLAR RECEPTOR PUEDE DAR CUATRO TIPOS DE ESTIMULACIÓN A TRAVÉS DE LOS PUNTOS
DE CONTACTO:
CONTINUA: Podrá controlar cuándo y durante cuánto tiempo se da la estimulación, hasta un máximo de
10 segundos. Después de 10 segundos, la estimulación se desconecta automáticamente y tendrá que
soltar el botón del transmisor y presionarlo de nuevo antes para poder seguir dando más estimulación.
MOMENTÁNEA (BREVE): La estimulación se da durante 1/10 de segundo, independientemente de cuanto
tiempo se presione el botón.
SEÑAL ACÚSTICA: El collar receptor emitirá un pitido rápido cuando se presione el botón de señal
acústica, hasta un máximo de 10 segundos.
VIBRACIÓN: El collar receptor vibrará cuando se presione el botón de vibración, hasta un máximo de
10 segundos.
40
TRANSMISOR: Transmite la señal de radio al collar
receptor. Es hermético y puede sumergirse en agua hasta
ANTENA DEL
una profundidad de 7,6 m (25 pies).
TRANSMISOR
SELECTOR DE INTENSIDAD: Ofrece múltiples niveles de
SELECTOR DE
estimulación para que pueda adaptar la corrección al
INTENSIDAD
temperamento de su perro.
LUZ INDICADORA DEL TRANSMISOR: Indica que se ha
LUZ INDICADORA DEL
presionado un botón y también sirve como indicador de
TRANSMISOR
batería baja.
INTERRUPTOR DE PALANCA: Esta palanca viene ajustada
BOTÓN
INFERIOR
desde fabrica para que el transmisor pueda controlar
dos collares receptores. Cuando el transmisor esté
TOMA DE
programado para funcionar con tres collares receptores,
CARGA
cambiará las señales desde estimulación continua
a estimulación momentánea en la posición arriba o
estimulación continua a vibración en la posición abajo.
BOTÓN SUPERIOR: Este botón viene ajustado desde
fábrica para dar estimulación continua.
COLLAR RECEPTOR: Recibe la señal de radio del transmisor
y da la estimulación, vibración y/o señal acústica para
corregir a su perro. Es hermético y puede sumergirse en
agua hasta una profundidad de 7,6 m (25 pies).
LUZ INDICADORA DEL RECEPTOR: Indica si el collar
receptor se apaga o se enciende y también sirve como un
BOTÓN DE
indicador de batería con poca carga.
ENCENDIDO/
APAGADO
PUNTOS DE CONTACTO: Los contactos a través de los
que el collar receptor suministra la estimulación.
LUZ INDICADORA
BOTÓN DE ENCENDIDO/APAGADO: El collar receptor
DEL RECEPTOR
se encenderá y apagará cuando se presione y se sujete
durante un momento este botón.
WWW.SPORTDOG.COM