Hansgrohe Ecostat Universal 13122000 Mode D'emploi / Instructions De Montage
Masquer les pouces
Voir aussi pour Ecostat Universal 13122000:
- Mode d'emploi / instructions de montage (40 pages) ,
- Mode d'emploi (36 pages) ,
- Mode d'emploi / instructions de montage (40 pages)
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DE
Gebrauchsanleitung / Montageanleitung
FR
Mode d'emploi / Instructions de montage
EN
Instructions for use / assembly instructions
IT
Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Installazione 5
ES
Modo de empleo / Instrucciones de montaje
NL
Gebruiksaanwijzing / Handleiding
2
3
4
6
7
Ecostat Universal
13122000
Ecostat Universal
13123000
Publicité
Manuels Connexes pour Hansgrohe Ecostat Universal 13122000
Sommaire des Matières pour Hansgrohe Ecostat Universal 13122000
- Page 1 Gebrauchsanleitung / Montageanleitung Mode d'emploi / Instructions de montage Instructions for use / assembly instructions Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Installazione 5 Modo de empleo / Instrucciones de montaje Gebruiksaanwijzing / Handleiding Ecostat Universal 13122000 Ecostat Universal 13123000...
- Page 2 Deutsch Sicherheitshinweise Symbolerklärung Kein essigsäurehaltiges Silikon verwenden! Bei der Montage müssen zur Vermeidung von Quetsch- und Schnittverletzungen Handschuhe getragen werden. Das Produkt darf nur zu Bade-, Hygiene- und Körperreinigungszwecken einge- Safety Function (siehe Seite ) setzt werden. Dank der Safety Function lässt sich die gewünschte Höchsttemperatur Große Druckunterschiede zwischen den Kalt- und Warmwasseranschlüssen von z.
- Page 3 Français Consignes de sécurité Description du symbole Ne pas utiliser de silicone contenant de l'acide acétique! Lors du montage, porter des gants de protection pour éviter toute blessure par écrasement ou coupure. Le produit ne doit servir qu'à se laver et à assurer l'hygiène corporelle. Safety Function (voir pages ) Il est conseillé...
- Page 4 English Safety Notes Symbol description Do not use silicone containing acetic acid! Gloves should be worn during installation to prevent crushing and cutting injuries. The product may only be used for bathing, hygienic and body cleaning pur- Safety Function (see page ) poses.
- Page 5 Italiano Indicazioni sulla sicurezza Descrizione simbolo Non utilizzare silicone contenente acido acetico! Durante il montaggio, per pevitare ferite da schiacciamento e da taglio biso- gna indossare guanti protettivi. Il prodotto deve essere utilizzato esclusivamente per fare il bagno e per l'igiene Safety Function (vedi pagg.
- Page 6 Español Indicaciones de seguridad Descripción de símbolos No utilizar silicona que contiene ácido acético! Durante el montaje deben utilizarse guantes para evitar heridas por aplasta- miento o corte. El producto solo debe ser utilizado para fines de baño, higiene y limpieza Safety Function (ver página ) corporal.
- Page 7 Nederlands Veiligheidsinstructies Symboolbeschrijving Gebruik geen zuurhoudende silicone! Bij de montage moeten ter voorkoming van knel- en snijwonden handschoenen worden gedragen. Het product mag alleen voor het wassen, hygiënische doeleinden en voor de Safety Function (zie blz. ) lichaamreiniging worden gebruikt. Dankzijd de Safety Function kan de gewenste maximale temperatuur Grote drukverschillen tussen de koud- en warmwatertoevoer dienen vermeden van bijv.
- Page 8 36 mm Silicone X + 36 mm max. 39 mm max. 5 mm SW 24 mm SW 30 mm (17 Nm) SW 22 mm SW 22 mm (1 Nm) > 1 min...
- Page 9 SW 3 mm SW 3 mm (2 Nm) z. B. 42° C for example 42° C SW 3mm SW 3mm (2 Nm)
- Page 10 10 l / min SW 3 mm SW 3 mm (2 Nm) SW 10 mm SW 30 mm rot ⁄ rouge ⁄ red ⁄ rosso ⁄ rojo ⁄ rood ⁄ Rød ⁄ vermelho ⁄ czerwony ⁄ červená ⁄ ⁄ красный ⁄ piros ⁄ punainen ⁄ röd ⁄ raudona ⁄ crvena ⁄...
- Page 11 Bedienung >40° C öffnen / ouvert / open / a perto / abierto / open warm / chau hot / caldo / caliente / warm / varmt / kalt / froid / cold / freddo / frío / koud schließen / fermé / close / chiudere / cerrar / sluiten >40°...
- Page 12 Maße Ecostat Universal Ecostat Universal 13123000 13122000 15 - 2 3 10 3 15 - 2 3 2 8 4 2 8 4 Durchflussdiagramm Ecostat Universal Ecostat Universal 13123000 13122000 0,50 0,50 0,45 0,45 0,40 0,40 0,35 0,35 0,30 0,30 0,25 0,25 0,20...
- Page 13 Serviceteile Serviceteile Ecostat Universal 95433000 96429000 94140000 13122000 98137000 98916000 96922000 (17x1,5) 98913000 96737000 95780000 93136000 96157000 98282000 94135000 94285000 98129000 (14x2) 98916000 94149000 95433000 95780000 95433000 Ecostat Universal 94140000 96429000 13123000 98137000 98916000 96922000 (17x1,5) 98913000 96737000 95780000 93136000 96157000 98282000 94135000...
- Page 14 Recomendaciones para la limpieza / Garantía / Contacto Aanbevelingen inzake reiniging / Garantie / Contact Hansgrohe · Auestraße 5 – 9 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: info@hansgrohe.com · Internet: www.hansgrohe.com...