Parkside PHDB 4 B2 Traduction Des Instructions D'origine page 45

Émissions sonores :
Valeur de mesure du bruit déterminée conformément à la norme
EN 60335-2-79.
Le niveau de bruit A pondéré typique s'élève à :
Niveau de pression acoustique L
Imprécision K :
pA
Niveau de puissance acoustique L
Imprécision K :
WA
Niveau garanti de puissance acoustique L
Imprécision K :
WA
Porter une protection auditive pour éviter
toute lésion auditive !
Valeurs de vibrations (somme vectorielle triaxiale) déterminées conformé-
ment à EN 60335-2-79 :
Valeur des vibrations dans
les mains et les bras :
REMARQUE
► Le niveau de vibrations indiqué dans ces instructions a été mesuré
conformément aux méthodes de mesure décrites dans la norme EN
60335-2-79 et peut être utilisé pour la comparaison d'appareils. La
valeur d'émission des vibrations déclarée peut également être utilisée
pour une évaluation préliminaire de l'exposition.
AVERTISSEMENT !
► Le niveau de vibrations va évoluer selon l'usage et peut dans certains
cas se situer au-dessus de la valeur indiquée dans les présentes ins-
tructions. La sollicitation due aux vibrations pourrait être sous-estimée
lorsque l'appareil est régulièrement utilisé de cette manière. Afin
d'obtenir une estimation précise de la sollicitation due aux vibrations
pendant un certain temps de travail, il convient également de tenir
compte des périodes pendant lesquelles l'appareil est éteint, ou allu-
mé mais sans être effectivement utilisé. Ceci peut considérablement
réduire la sollicitation due aux vibrations pendant toute la durée du
travail.
│ FR │ BE
■ 40
: 88,3 dB (A)
pA
2,5 dB
: 106,9 dB (A)
WA
2,5 dB
: 109 dB (A)
WA
2,5 dB
Valeur d'émission des vibrations
= 4,72 m/s 2
Imprécision
K = 1,5 m/s 2
Explication des plaques signalétiques sur l'appareil :
Avertissement ! Lire le mode d'emploi avant la mise en service !
Avertissement ! Émanations de CO toxiques (vapeurs de
monoxyde de carbone) !
Ne jamais utiliser l'appareil dans des pièces fermées !
Attention, surfaces brûlantes. Risque de brûlure !
Gardez vos distances !
Ne pas faire l'appoint de carburant pendant le fonctionne-
ment
Faire le plein d'huile avant la première mise en service !
Porter des gants de protection !
Porter des chaussures de sécurité !
Porter une protection auditive !
Porter des lunettes de protection !
Lire le mode d'emploi !
Attention, surfaces brûlantes ! Risque de brûlure !
Avertissement ! La machine n'est pas prévue pour être
raccordée au réseau d'eau potable.
Indication du niveau de puissance acoustique LWA en dB.
Avertissement ! Ne pas inhaler les gaz d'échappement !
Feu, flamme nue et fumée interdits !
Les jets haute pression peuvent être dangereux en cas
d'utilisation non conforme. Ne jamais diriger le jet vers des
personnes, animaux, un équipement électrique sous tension
ou sur l'appareil lui-même.
START CLOSE
STARTER : OUVRIR / FERMER
CHOKE
OFF ON
ESSENCE : ARRÊT / MARCHE
FUEL
PHDB 4 B2