Publicité

Liens rapides

CUISINIÈRE
ÉLECTRIQUE
ELEKTRISCH FORNUIS
ELEKTROHERDE
ELECTRIC COOKER
NOTICE D'UTILISATION
GEBRUIKSAANWIJZING
GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCTION BOOKLET
BE

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Zanussi ZCV 5520

  • Page 1 CUISINIÈRE ÉLECTRIQUE ELEKTRISCH FORNUIS ELEKTROHERDE ELECTRIC COOKER NOTICE D'UTILISATION GEBRUIKSAANWIJZING GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION BOOKLET...
  • Page 2 Français Avertissements importants Installation Le travail d’installation doit être effectué par des Si, lorsque vous placez les aliments ou lorsque vous installateurs compétents et qualifiés, selon les normes les retirez du four, une quantité importante d’huile, de en vigueur. jus de cuisson, etc. tombe sur le fond du four, ayez soin S'il nécessaire modifier...
  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire A l’attention de l’utilisateur A l'attention de l'installateur Avertissements importants Caractéristiques techniques Dimensions des appareils Instruction pour l'installateur Comment utiliser la table de cuisson Branchement électrique Conseils pratiques: la table de cuisson Comment utiliser le four électrique Dispositif de protection pour la porte Minuteur électronique avec fonctionnement du four - Mod.
  • Page 4: Comment Utiliser La Table De Cuisson

    Comment utiliser la table de cuisson Plaques électriques en vitrocéramique FO 0881 FO 2086 Modèles avec lampe-témoin FO 2543...
  • Page 5: Conseils Pratiques: La Table De Cuisson

    Conseils pratiques: la table de cuisson Récipients pour la cuisson Première utilisation...
  • Page 6: Comment Utiliser Le Four Électrique

    Comment utiliser le four électrique Sélecteur de mode de cuisson (Fig. 5) et réglage du thermostat (Fig. 6) FO 0338 Cuisson au four avec système traditionnel (convection naturelle) FO 2477 Chauffage sole uniquement Chauffage vôute uniquement Cuisson au four avec système à chaleur tournante FO 2542 Grilloir...
  • Page 7 Lampe-témoin générale Minuteur mécanique (ZCV 6640) FO 2124 La lèchefrite et la grille FO 0375 Conseils avant la première utilisation FO 0281 FO 0190...
  • Page 8: Minuteur Électronique Avec Fonctionnement

    Minuteur électronique avec fonctionnement automatique (ZCV 6650) PUSH TIME STOP BOTH Réglage de l’heure courante PUSH TIME STOP BOTH PUSH TIME STOP BOTH Réglage du fonctionnement automatique (Fin de cuisson) PUSH TIME STOP BOTH PUSH TIME STOP BOTH...
  • Page 9 PUSH TIME STOP BOTH A noter PUSH TIME STOP BOTH Fonction sécurité des enfants PUSH TIME STOP BOTH PUSH TIME STOP BOTH...
  • Page 10: Conseils D'utilisation: Le Four

    PUSH TIME STOP BOTH Fonction d'abaissement nocturne PUSH TIME STOP BOTH Conseils d'utilisation: le four Cuisson traditionnelle Conseils pour utiliser le four Cuisson par convection...
  • Page 11 Temps de cuisson Cuisson par convection FO 0061 La cuisson au gril...
  • Page 12 Tableaux de cuisson Cuisson traditionnelle et à chaleur tournante Temps de Cuisson traditionnelle Chaleur tournante cuisson Niveau Niveau Tempé- Tempé- °C °C rature rature minutes Pâte faite de blancs battus 2 (1 et 3) 45 ~ 60 Pâte levée 2 (1 et 3) 20 ~ 35 Pâte brisée - fond de tarte 2 (1 et 3)
  • Page 13: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage Nettoyage de la cuisinière Remplacement de la lampe du four (Fig. 12) Nettoyage du four Mod. ZCV 5220 FO 0424 Mod. ZCV 6601 - 6640 ZCV 6650 Nettoyage de la table de cuisson FO 0287...
  • Page 14: Si L’Appareil Ne Fonctionne Pas

    Nettoyage de la porte du four FO 0967 Si l’appareil ne fonctionne pas • • • • • • • • • • Assistance Technique PIECES DE RECHANGE ORIGINALES...
  • Page 15: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Le four ZCV 5520 ZCV 6601 - 6640 ZCV 6650 La table de cuisson ZCV 5520 ZCV 6601 - 6640 ZCV 6650 Dimensions de l’appareil ZCV 5520 ZCV 6601 - 6640 ZCV 6650 Instruction pour l'installateur Mise à niveau...
  • Page 16: Branchement Électrique

    Branchement électrique Branchement de la planchette à bornes FO 0330 • • 1 2 3 4 5 Section • 230V 3~ du câble • (min.) L3 PE 4 x 1.5 mm • 1 2 3 4 5 Section 230V 1~ du câble (min.) 3 x 2.5 mm...
  • Page 17 DÉCLARATION DE CONDITIONS DE GARANTIE La présente déclaration de conditions de garantie est basée sur la Directive de l’Union Européenne 99/ 44/CE et les dispositions du Code Civil. Les droits légaux dont le consommateur dispose au titre de cette législation ne peuvent être altérés par la présente déclaration de conditions de garantie.

Ce manuel est également adapté pour:

Zcv 6601Zcv 6640Zcv 6650

Table des Matières