IDENTIFICATION DU MODÈLE
Identifier le modèle spécifique en utilisant les informations
de nomenclature de modèle indiquées sur la Figure 1.1 et
sur l'étiquette de modèle/numéro de série qui se trouve sur
l'unité, sur le côté opposé des panneaux de commande et
d'accès. Voir la Figure 1.2 en page 8 pour les dimensions et
les exigences essentielles d'installation.
INSTALLATION AVEC NOUVEL ABRI
OU INSTALLATION DE RÉNOVATION
Ces instructions d'installation traitent des installations
avec nouvel abri et des installations de rénovation.
Chaque installation est unique et peut nécessiter des
accommodements et des modifications particulières.
Bien que Bard Manufacturing suive une tradition de
fabrication d'équipements de longue date en utilisant des
dimensions standards de l'industrie pour la pénétration
dans les bâtiments, il est parfois nécessaire de déplacer ou
d'agrandir les ouvertures de soufflage et de reprise lorsqu'un
équipement non standardisé est rénové.
DÉGAGEMENT MINIMAL
Les climatiseurs à montage mural sont disponibles en deux
modèles : accès par la droite et accès par la gauche. Sur
les modèles à accès par la droite, le panneau d'accès à
l'élément chauffant, le panneau d'accès aux disjoncteurs
externes et le panneau d'accès des commandes internes
sont placés sur le côté droit de l'unité. Les modèles à accès
par la gauche constituent une image miroir des modèles
à accès par la droite. Ces modèles permettent de placer
deux unités murales assez proches l'une de l'autre tout en
permettant un accès aisé pour entretien et réparation.
Sur les installations côte à côte, maintenir une distance
minimale de 50 cm/20 po sur le côté des commandes
pour permettre l'accès au panneau de commandes et aux
éléments chauffants ainsi que pour permettre l'écoulement
d'air adéquat vers le serpentin extérieur. Lorsque les unités
sont installées avec leurs panneaux d'accès aux commandes
se faisant face (vers l'intérieur), maintenir une distance
minimale de 90 cm/36 po pour permettre l'accès. Un
dégagement supplémentaire peut être nécessaire pour se
conformer aux codes locaux ou nationaux.
Veiller expressément à ce que l'air en sortie du condenseur
ne soit pas bloqué ni ne soit repris. La recirculation ou
reprise de l'air évacué en sortie du condenseur survient à
la fois en présence d'une seule unité et de plusieurs. Tout
élément, tel qu'un massif d'arbustes, un bâtiment ou un
objet de grande taille, peut bloquer la sortie de l'air évacué
par le condenseur. La recirculation de cet air, ou son
ralentissement, entraîne une réduction de capacité, la mise
en alarme de l'unité et réduit la durée de vie de l'appareil.
Pour les unités à condenseurs soufflés, tels que ces
appareils à montage mural, il est recommandé de préserver
une distance minimale de 3 m/10 pi entre la partie avant
de l'unité et tout obstacle, ou 6 m/20 pi entre les parties
avant de deux unités se faisant face.
PRÉPARATION DU SITE
Dégagements requis pour l'accès d'entretien et
la circulation d'air du condenseur
CÔTÉ
MODÈLES
GAUCHE
W18A, W24A, W30A, W36A
38 cm/15 po
W18L, W24L, W30L, W36L
51 cm/20 po
W42A, W48A, W60A, W72A
51 cm/20 po
W42L, W48L, W60L, W72L
51 cm/20 po
REMARQUE : Pour une installation côte à côte de deux unités, pré-
voir 51 cm/20 po entre chacune d'entre elles. Cette distance peut
être réduite à 38 cm/15 po avec un modèle W**L (compresseur et
commandes à gauche) placé à gauche et un modèle W**A (com-
presseur et commandes à droite) placé à droite.
Consulter la fiche signalétique S3532.
DÉGAGEMENT PAR RAPPORT AUX
MATÉRIAUX COMBUSTIBLES
! AVERTISSEMENT
Risque d'incendie.
Conserver un dégagement minimal de 6,35 mm/1/4 po
entre le conduit d'air soufflé et les matériaux
combustibles sur les 900 premiers millimètres (3 pi) du
conduit.
Le non-respect de cette consigne entraîne des risques
de dégâts matériels, de blessures corporelles ou de
décès.
L'unité a été conçue pour un dégagement nul (0), mais
la bride de conduit d'air fourni est les 900 premiers
millimètres (3 pi) du conduit d'air fourni nécessitent
un dégagement de 6,35 mm/1/4 po par rapport à des
matériaux combustibles. Cependant, il est généralement
recommandé de respecter un dégagement de 2,5 cm/1 po
pour faciliter l'installation et respecter le dégagement requis
par rapport aux matériaux combustibles. Voir les figures
1.4AD en pages 10-13 pour plus de détails sur la taille des
ouvertures.
Dégagement minimal par rapport
aux matériaux combustibles
900 PREMIERS MM
MODÈLES
DU CONDUIT D'AIR
W18A, L
W24A, L
W30A, L
6,35 mm/1/4 po
W36A, L
W42A, L
W48A, L
6,35 mm/1/4 po
W60A, L
W72A, L
CÔTÉ
CÔTÉ AIR
DROIT
FOURNI
51 cm/20 po
25 cm/10 po
38 cm/15 po
25 cm/10 po
51 cm/20 po
25 cm/10 po
51 cm/20 po
25 cm/10 po
ARMOIRE
FOURNI
0 mm/0 po
0 mm/0 po
0 mm/0 po
0 mm/0 po
Manuel 2100F665A
Page
7 sur 51