METAWOOD MTMS1200-210-21 Traduction Des Instructions D'origine page 79

Procédure pour changer le charbon - Procedure voor de koolborstel te wijzigen - Procedure to change the carbon
brush - Verfahren, um die Kohlebürste ändern - Procedura per cambiare la spazzola di carbone
Ne faites réparer votre appareil que par du personnel qualifié, au moyen de pièces de rechange originales uniquement, de manière à
Laat uw apparaat uitsluitend door gekwalificeerde vaklui en met originele reserveonderdelen herstellen. Zo bent u zeker dat de
Only qualified specialist personnel and original replacement parts should be used for repairs. This will ensure that your device remains
Reparaturen dürfen nur von zugelassenen Werkstätten ausgeführt werden, die die
Original-Ersatzteile verwenden. Damit ist das Gerät auch nach der Reparatur weiterhin sicher.
Far riparare l'apparecchio solo da personale specializzato e che utilizza solo pezzi di ricambio originali. In questo modo viene garantita
Far riparare l'apparecchio solo da personale specializzato e che utilizza solo pezzi di ricambio originali. In questo modo viene garantita
Procedimiento para cambiar el carbón
préserver la sécurité de l'appareil.
*
veiligheid van het apparaat behouden blijft.
*
safe.
*
*
la sicurezza dell'apparecchio.
*
la sicurezza dell'apparecchio.
79