Rockwell Automation Allen-Bradley PowerFlex 520 Série Guide De Mise En Route page 8

Variateur de fréquence c.a. PowerFlex Série 520
Caractéristiques techniques
Caractéristiques du PowerFlex 523
Caractéristiques d' e ntrée/sortie
Fréquence de sortie : 0 à 500 Hz (programmable)
Rendement : 97,5 % (typique)
Entrées de commande TOR
(intensité d'entrée = 6 mA)
Mode PNP : Mode NPN :
18 à 24 V = ON 0 à 6 V = ON
0 à 6 V = OFF 18 à 24 V = OFF
Sortie de commande
Sortie programmable, Forme C
Valeur nominale résistive : 3,0 A sous 30 V c.c., 125 et 240 V c.a.
Valeur nominale inductive : 0,5 A sous 30 V c.c., 125 et 240 V c.a.
Fonctions de protection
Protection électronique contre les surcharges moteur :
Fournit une protection contre les surcharges moteur de classe 10 conformément à l'article 430 du NEC (Code électrique américain) et une protection contre les surchauffes moteur
conformément à l'article 430.126 (A) (2) du NEC. UL 508C, Dossier 29572.
Surintensité : limite matérielle 200 %, défaut instantané 300 %
Surtension : Entrée 100 à 120 V c.a. – Déclenchement pour une tension de bus de 405 V c.c. (équivalent à une entrée de ligne de 150 V c.a.)
Entrée 200 à 240 V c.a. – Déclenchement pour une tension de bus de 405 V c.c. (équivalent à une entrée de ligne de 290 V c.a.)
Entrée 380 à 480 V c.a. – Déclenchement pour une tension de bus de 810 V c.c. (équivalent à une entrée de ligne de 575 V c.a.)
Entrée 525 à 600 V c.a. – Déclenchement pour une tension de bus de 1005 V c.c. (équivalent à une entrée de ligne de 711 V c.a.)
Sous-tension : Entrée 100 à 120 V c.a. – Déclenchement pour une tension de bus de 190 V c.c. (équivalent à une entrée de ligne de 75 Vc.a.)
Entrée 200 à 240 V c.a. – Déclenchement pour une tension de bus de 190 V c.c. (équivalent à une entrée de ligne de 150 V c.a.)
Entrée 380 à 480 V c.a. – Déclenchement pour une tension de bus de 390 V c.c. (équivalent à une entrée de ligne de 275 V c.a.)
Entrée 525 à 600 V c.a. – Si P038 = 3 « 600 V », déclenchement pour une tension de bus de 487 V c.c.(équivalent à une entrée de ligne de 344 V c.a.) ;
Tenue de la commmande ; tenue minimum de 0,5 s – valeur typique 2 s
Tenue de l'alimentation sans défaut : 100 ms
Caractéristiques du PowerFlex 525
Caractéristiques d' e ntrée/sortie
Fréquence de sortie : 0 à 500 Hz (programmable)
Rendement : 97,5 % (typique)
Entrées de commande TOR
(intensité d'entrée = 6 mA)
Mode PNP : Mode NPN :
18 à 24 V = ON 0 à 6 V = ON
0 à 6 V = OFF 18 à 24 V = OFF
Sortie de commande
Sortie programmable, formes A et B
Valeur nominale résistive : 3,0 A sous 30 V c.c., 125 et
240 V c.a.
Valeur nominale inductive : 0,5 A sous 30 V c.c., 125
et 240 V c.a.
Fonctions de protection
Protection électronique contre les surcharges moteur :
Fournit une protection contre les surcharges moteur de classe 10 conformément à l'article 430 du NEC (Code électrique américain) et une protection contre les surchauffes moteur
conformément à l'article 430.126 (A) (2) du NEC. UL 508C, Dossier 29572.
Surintensité : limite matérielle 200 %, défaut instantané 300 %
Surtension : Entrée 100 à 120 V c.a. – Déclenchement pour une tension de bus de 405 V c.c. (équivalent à une entrée de ligne de 150 V c.a.)
Entrée 200 à 240 V c.a. – Déclenchement pour une tension de bus de 405 V c.c. (équivalent à une entrée de ligne de 290 V c.a.)
Entrée 380 à 480 V c.a. – Déclenchement pour une tension de bus de 810 V c.c. (équivalent à une entrée de ligne de 575 V c.a.)
Entrée 525 à 600 V c.a. – Déclenchement pour une tension de bus de 1005 V c.c. (équivalent à une entrée de ligne de 711 V c.a.)
Sous-tension : Entrée 100 à 120 V c.a. – Déclenchement pour une tension de bus de 190 V c.c. (équivalent à une entrée de ligne de 75 Vc.a.)
Entrée 200 à 240 V c.a. – Déclenchement pour une tension de bus de 190 V c.c. (équivalent à une entrée de ligne de 150 V c.a.)
Entrée 380 à 480 V c.a. – Déclenchement pour une tension de bus de 390 V c.c. (équivalent à une entrée de ligne de 275 V c.a.)
Entrée 525 à 600 V c.a. – Si P038 = 3 « 600 V », déclenchement pour une tension de bus de 487 V c.c.(équivalent à une entrée de ligne de 344 V c.a.) ;
Tenue de la commmande ; tenue minimum de 0,5 s – valeur typique 2 s
Tenue de l'alimentation sans défaut : 100 ms
8
Homologations
Entrées de commande analogiques
Analogique 4–20 mA : impédance d' e ntrée 250 Ω
Analogique 0–10 V c.c. : impédance d' e ntrée 100 kΩ
Pot externe : 1 à 10 kΩ, 2 W min.
– Si P038 = 2 « 480 V », déclenchement pour une tension de bus de 390 V c.c. (entrée de ligne de 275 V c.a.)
Homologations
Entrées de commande analogiques
Analogique 4–20 mA : impédance d' e ntrée 250 Ω
Analogique 0–10 V c.c. : impédance d' e ntrée 100 kΩ
Pot externe : 1 à 10 kΩ, 2 W min.
Sorties opto
30 V c.c., 50 mA
Non inductives
– Si P038 = 2 « 480 V », déclenchement pour une tension de bus de 390 V c.c. (entrée de ligne de 275 V c.a.)
Publication Rockwell Automation 520-QS001B-FR-E – Novembre 2017
U L U L
UL508C CSA 22.2
C
® ®
Low Voltage TP TC 004/2011
EMC TP TC 020/2011
Fusibles et disjoncteurs
Types de fusible recommandés :
UL Classe CC, J, T ou Type BS88 ; 600 V (550 V) ou équivalent.
Disjoncteurs recommandés : HMCP ou équivalent.
Sorties analogiques (10 bits)
0–10 V : 1 kWΩ min.
4–20 mA : 525 Ω max.
U L U L
UL508C CSA 22.2
C
® ®
Low Voltage TP TC 004/2011 AC156
EMC TP TC 020/2011
Lloyds Register: Approval Certificate 12/10068(E1)
Fusibles et disjoncteurs
Types de fusible recommandés :
UL Classe J, T ou Type BS88 ; 600 V (550 V) ou équivalent.
Disjoncteurs recommandés : HMCP ou équivalent.
Sorties analogiques (10 bits)
0–10 V : 1 kΩ min.
4–20 mA : 525 Ω max.
LV Directive 2014/35/EU
EMC Directive 2014/30/EU
ATEX Directive 2014/34/EU
Machinery Directive 2006/42/EC
AC156
RoHS Directive 2011/65/EU
Functional
Safety
Type
Approved
II (2) G D
www.tuv.com
ID 0600000000
LV Directive 2014/35/EU
EMC Directive 2014/30/EU
ATEX Directive 2014/34/EU
Machinery Directive 2006/42/EC
RoHS Directive 2011/65/EU