Bang & Olufsen BeoVision 8 Manuel De Référence
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bang & Olufsen Manuels
  4. Téléviseurs
  5. BeoVision 8
  6. Manuel de référence
Bang & Olufsen BeoVision 8 Manuel De Référence

Bang & Olufsen BeoVision 8 Manuel De Référence

Masquer les pouces Voir aussi pour BeoVision 8:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
BeoVision 8
Manuel de référence

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bang & Olufsen BeoVision 8

Sommaire des Matières pour Bang & Olufsen BeoVision 8

  • Page 1 BeoVision 8 Manuel de référence...
  • Page 3 Sommaire du Manuel de référence Le contenu de ce manuel de référence se divise en sections. Chaque section particulière commence par sa propre table des matières détaillée comprenant des renvois de pages. Les textes en noir se rapportent à la section en cours, tandis que les autres sections sont décrites en termes généraux écrits en gris.
  • Page 4 Vue d’ensemble du menu L’illustration de cette page montre le T V SETUP pp. 6 SOUND pp. 14 contenu du système de menus et TUNING VOLUME EDIT CHANNELS CENTRE indique également la section du ADD CHANNELS BALANCE Manuel de référence où vous pouvez AUTO TUNING BASS trouver plus d’informations sur les...

  • Page 5: Table Des Matières

    Réglage et préférences Le présent chapitre indique comment effectuer la première installation et • Première installation du téléviseur, 6 régler automatiquement toutes les • Editer des chaînes réglées, 8 chaînes accessibles. Il porte en outre • Ajouter ou régler à nouveau des chaînes, 12 •...

  • Page 6: Première Installation Du Téléviseur

    Première installation du téléviseur Enregistrement de tout équipement La procédure d’installation décrite Sélection de la langue d’affichage supplémentaire avant la ci-après n’est activée que lors de des menus syntonisation automatique la première mise sous tension du MENU LANGUAGE CONNECTIONS téléviseur après son raccordement DANSK V.
  • Page 7 Enregistrement de toutes les chaînes et de tous les réglages AUTO TUNE CHECK AERIAL CONNECTION start Après avoir fait vos choix, un menu de réglage automatique des chaînes apparaît à l’écran. Lorsque le menu de réglage automatique s’affiche, l’invite VERIFIER ANTENNE s’affiche pour vous rappeler de vous assurer du bon raccordement de votre antenne de télévision.

  • Page 8: Editer Des Chaînes Réglées

    Editer des chaînes réglées Si le réglage automatique de toutes Déplacer ou supprimer des chaînes réglées les chaînes n’a pas mémorisé les Vous pouvez, à tout moment, déplacer ou EDIT CHANNELS chaînes sur vos numéros favoris ou supprimer les chaînes du téléviseur qui ne INFOKANAL s’il n’a pas nommé...

  • Page 9: Nommer Des Chaînes Réglées

    Nommer les chaînes réglées Effacer des chaînes … Le menu EDITER CHAINES vous permet EDIT CHANNELS > Appuyez sur TV pour allumer le téléviseur. également de nommer l’ensemble des 1 INFOKANAL > Appuyez sur MENU pour afficher le menu chaînes vous-même. 3 B B INSTALLATION TV.
  • Page 10 >> Editer des chaînes réglées Ajuster des chaînes de télévision réglées – réglage manuel Vous pouvez mémoriser des chaînes de Si la mention STANDARD TV apparaît dans le menu, télévision sur des numéros de chaîne qui leur assurez-vous que le système de transmission sont propres.
  • Page 11 MANUAL TUNING FREQUENCY CHANNEL NO. NAME FINE TUNE DECODER TV SYSTEM SOUND STEREO search store...

  • Page 12: Ajouter Ou Régler À Nouveau Des Chaînes

    Ajouter ou régler à nouveau des chaînes Vous pouvez laisser le téléviseur Nouveau réglage automatique trouver les chaînes de télévision Vous pouvez régler à nouveau toutes les AUTO TUNING à votre place..............chaînes de télévision en laissant le téléviseur régler toutes les chaînes automatiquement.
  • Page 13 Ajouter de nouvelles chaînes Le système permet l’ajout d’une nouvelle chaîne ADD CHANNELS ou l’actualisation des données relatives à une ..............chaîne réglée qui, par exemple, a été déplacée 9 ... . 10 .

  • Page 14: Ajuster Les Réglages De L'image Et Du Son

    Ajuster les réglages de l’image et du son Les réglages de l’image et du son sont Modifier la luminosité, la couleur ou le contraste prédéfinis en usine sur des valeurs Ajuster les réglages de l’image par PICTURE neutres qui conviennent à la plupart l’intermédiaire du menu REGLAGE IMAGE.
  • Page 15 Modifier le volume, les basses ou les aigus Ajuster les réglages du son par l’intermédiaire Contenu du menu SOUND SETUP/SOUND SOUND du menu SOUND SETUP. Les réglages ADJUSTMENT … ....VOLUME temporaires sont annulés lorsque vous VOLUME … Règle le niveau sonore du téléviseur ..

  • Page 16: Sélection De La Langue D'affichage Des Menus

    Sélection de la langue d’affichage des menus Vous pouvez sélectionner la langue des menus Vous pouvez modifier à tout moment MENU LANGUAGE à l’écran via le menu INSTALLATION TV. la langue d’affichage des menus DANSK Le texte affiché à l’écran évolue au gré DEUTSCH choisie lors de la configuration de votre passage d’une langue à...

  • Page 17: Emplacement, Prises Et Connexions

    Emplacement, prises et connexions Ce chapitre vous explique comment Réglage et préférences, 5 placer et connecter votre téléviseur. Comment configurer votre téléviseur la première fois et syntoniser les chaînes. Ce Il vous offre également une vue chapitre contient également des informations sur le réglage de l’image et du son. d’ensemble des panneaux de prises.

  • Page 18: Installation De Votre Téléviseur

    Installation de votre téléviseur Pour toute information sur la manière Maniement de votre téléviseur de fixer et d’acheminer les câbles Eviter toute exposition directe du téléviseur à l’arrière du téléviseur, reportez-vous aux rayons du soleil ou à une source de lumière à...

  • Page 19: Antenne Et Connexion Secteur

    Antenne et connexion secteur Lorsque vous installez le téléviseur de manière autonome, il vous suffit de brancher l’antenne sur la prise d’antenne (AERIAL) du téléviseur. Si vous devez connecter des enceintes ou tout autre équipement au téléviseur, ne le connectez AERIAL pas encore au secteur.

  • Page 20: Prises Caméscope, Appareil Photo Numérique Et Casque

    Prises caméscope, appareil photo numérique et casque Vous pouvez raccorder un casque Prises pour connexions temporaires pour écouter un programme ou un PHONES caméscope pour visionner vos films Vous pouvez connecter un casque stéréo à la prise personnels sur le téléviseur. Si vous marquée PHONES.

  • Page 21: Panneau De Prises

    Panneau de prises Le panneau de prises du téléviseur AERIAL AV 1 AV 2 POWER LINK AV3 HDMI AV 2 permet de connecter des câbles de AV 3 signaux d’entrée ainsi que divers équipements supplémentaires POWER LINK comme par exemple un enregistreur Connexion au secteur.

  • Page 22: Connecter Un Équipement Supplémentaire

    Connecter un équipement supplémentaire Branchement d’un ordinateur Ce chapitre décrit la connexion d’un appareil supplémentaire au téléviseur. BeoVision Vous pouvez connecter un ordinateur et utiliser le téléviseur en tant que moniteur. AV3 VGA Il est possible de connecter un décodeur au téléviseur via la prise AV à...

  • Page 23: Décodeur

    Connecter un décodeur BeoVision Décodeur Débranchez du secteur tous les systèmes Détection des chaînes syntonisées et du concernés avant de raccorder l’appareil externe. décodeur > Connectez le câble de l’antenne externe à la Dans la plupart des cas, un décodeur connecté est prise d’antenne (AERIAL) du téléviseur.

  • Page 24: Décodeur Stb

    >> Connecter un équipement vidéo supplémentaire Connecter un décodeur STB Débranchez du secteur tous les systèmes BeoVision concernés avant de raccorder l’appareil externe. > Connectez une extrémité d’un câble AV 21 C1 / C2 broches au décodeur STB. > Connectez le câble à l’une des prises AV à...
  • Page 25 Connecter un magnétoscope BeoVision AERIAL Enregistreur vidéo Débranchez du secteur tous les systèmes Enregistreur vidéo concernés avant de raccorder l’appareil Si vous branchez un magnétoscope sur votre externe. téléviseur alors q’un décodeur est déjà branché, vous ne pouvez enregistrer instantanément que >...

  • Page 26: Enregistrer Un Équipement Vidéo Supplémentaire

    Enregistrer un équipement vidéo supplémentaire Si vous raccordez des sources vidéo Quels appareils sont connectés ? ou d’autres appareils supplémentaires L’enregistrement de l’appareil connecté au à votre téléviseur, vous devez téléviseur permet de le faire fonctionner via SOURCE V. MEM enregistrer l’appareil dans le menu la télécommande Beo4.
  • Page 27 Si vous avez raccordé d’autres appareils vidéo AV 2 DTV SETUP à votre téléviseur, vous devez indiquer au V.MEM … Si vous avez connecté un enregistreur SELECTOR système les appareils connectés. vidéo Bang & Olufsen ou n’importe quel autre NOKIA 9800S/025 NOKIA 9602S enregistreur vidéo.

  • Page 29: Fonctions Avancées

    Fonctions avancées Réglage et préférences, 5 Ce chapitre vous apprend à utiliser un décodeur STB, votre téléviseur Comment configurer votre téléviseur la première fois et syntoniser les chaînes. Ce chapitre contient également des informations sur le réglage de l’image et du son. comme un écran d’ordinateur et votre téléviseur avec l’Option 4.

  • Page 30: Fonctionnement Du Décodeur Stb

    Fonctionnement du décodeur STB Votre téléviseur intègre un contrôleur Menu Set-top Box Controller STB. Certaines fonctions de la télécommande de votre décodeur STB ne sont pas directement Le module Set-top Box Controller sert disponibles sur la Beo4. Afin de savoir quelles GUIDE d’interprète entre le décodeur STB de MENU...

  • Page 31: Fonctionnement Universel De La Beo4

    Fonctionnement universel de la Beo4 Utiliser le menu propre au décodeur STB Si vous savez quelle touche de la Beo4 active la fonction que vous souhaitez, vous pouvez Après avoir activé votre décodeur STB, afficher la fonction sans d’abord afficher le vous pouvez utiliser ses propres menus, menu Set-top Box Controller.

  • Page 32: Utiliser Le Téléviseur En Tant Que Moniteur D'ordinateur

    Utiliser le téléviseur en tant que moniteur d’ordinateur Si vous connectez votre téléviseur Affichage de l’image de l’ordinateur à l’écran à un ordinateur, selon la description Pour visualiser l’image de l’ordinateur sur Résolutions prises en charge par le téléviseur : page 26, vous pouvez l’utiliser en l’écran du téléviseur, vous devez l’afficher 60 Hz;...

  • Page 33: Deux Téléviseurs Dans La Même Pièce

    Deux téléviseurs dans la même pièce Si vous installez un BeoVision 8 dans Une télécommande pour les deux téléviseurs une pièce où se trouve déjà un autre Le bon fonctionnement du téléviseur dépend téléviseur Bang & Olufsen, et si les...

  • Page 34: Personnalisation De La Beo4

    La Beo4 est configurée en usine pour être Lorsque vous ajoutez une nouvelle fonction à un grand nombre de fonctions du utilisée avec le BeoVision 8. Cependant, vous la liste de la Beo4, vous pouvez faire apparaître téléviseur, de même que l’afficheur pouvez acheter une nouvelle Beo4 que vous cette nouvelle «...
  • Page 35 Déplacer des « touches » Supprimer une « touche » supplémentaires supplémentaire Vous pouvez changer l’ordre dans lequel Vous pouvez supprimer n’importe quelle apparaissent les « touches » supplémentaires « touche » supplémentaire disponible lorsque lorsque vous appuyez sur LIST. vous appuyez sur LIST.

  • Page 36: Index

    Sommaire Affichages et menus Contact Informations affichées et menus, Manuel p. 5 Contacter Bang & Olufsen, Manuel p. 14 Menus à l’écran, 4 Décodeur Appareil photo numérique Connecter un décodeur, 23 Connecter un appareil photo numérique, 20 Copie d’un caméscope sur une cassette Décodeur STB vidéo, 20 Connecter un décodeur STB, 24...
  • Page 37 Image Sous-titres Modifier le format de l’image, Manuel p. 9 Sous-titres du télétexte, Manuel p. 11 Réglage de la luminosité, de la couleur ou du contraste, 14 Syntonisation Supprimer l’image de l’écran, 14 Ajouter de nouvelles chaînes de télévision, 13 Ajuster des chaînes réglées, 10 Moniteur d’ordinateur Déplacer des chaînes réglées, 8...
  • Page 38 Directive DEEE (déchets d’équipements électriques et électroniques) – Protection de l’environnement Le Parlement européen et le Conseil de l’Union En mettant au rebut des équipements électriques européenne ont promulgué la directive relative aux et électroniques par le biais des systèmes de déchets d’équipements électriques et électroniques.
  • Page 40 www.bang-olufsen.com...

Table des Matières