Vortice LINEO V0 Notice D'emploi page 57

Posizionamento per dispositivo fermacavo
Fitting the cable clamp
Positionnement pour dispositif serre-câble
Positionierung der Kabelhaltevorrichtung
Posición para dispositivo sujetacable
Posicionamento para dispositivo de fixação de
cabo
Plaatsing voor kabelhouder
Kabelklämmans placering
Kaapelikiinnikkeen sijoittaminen
Placering af kabelholderanordningen
– Per cavo a sezione circolare Tipo H03 VV-F
– For circular section cable Type H03 VV-F
– Pour câble à section circulaire Type H03 VV-F
– Bei rundem Kabel Typ H03 VV-F
– Per cavo a sezione piatta tipo H03 VVH2-F
– For flat section cable type H03 VVH2-F
– Pour câble à section plate Type H03 VVH2-F
– Bei Flachkabel Typ H03 VVH2-F
– Per cavo a sezione circolare Tipo H05 VV-F
– For circular section cable Type H05 VV-F
– Pour câble à section circulaire Type H05 VV-F
– Bei rundem Kabel Typ H05 VV-F
Miejsce na uchwyt przewodowy
Kábelrögzítő egység elhelyezése
Umístění držáku kabelu
Pozi∑ionarea dispozitivului pentru fixarea
cablurilor
PoloÏaj uãvr‰çivaãa kabela
Tel tutucu konumland›rmas›
£¤ÛË Ù˘ ‰È¿Ù·Í˘ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ ηψ‰›Ô˘
Установка зажима для крплния кабля
– Para cable de sección circular tipo H03 VV-F
– Para cabo de secção circular Tipo H03 VV-F
– Voor een ronde kabel: Type H03 VV-F
– För rund kabel, typ H03 VV-F
– Til ledning med rundt tværsnit type H03 VV-F
– Pyöreä kaapeli, tyyppi H03 VV-F
– Dla kabla o przekroju okrągłym Typ H03 VV-F
– H03 VV-F típusú kör keresztmetszetű kábelhez
– Pro kabel s kruhovým průřezem typu H03 VV-F
– Pentru cablu cu sec∑iune circular™ Tip H03 VV-F
– Za okrugli kabel tip H03 VV-F
– Silindirik kesit kablo için: Tip H03 VV-F
– °È· ηÏÒ‰ÈÔ Î˘ÎÏÈ΋˜ ‰È·ÙÔÌ‹˜ ∆‡ Ô˘ H03 VV-F
– Для кабеля круглого сечения типа H03 VV-F
– Para cable de sección plana tipo H03 VVH2-F
– Para cabo de secção plana tipo H03 VVH2-F
– Voor een platte kabel: Type H03 VVH2-F
– För platt kabel, typ H03 VVH2-F
– Til ledning med fladt tværsnit type H03 VVH2-F
– Litteä kaapeli, tyyppi H03 VVH2-F
– Dla kabla o przekroju płaskim Typ H03 VVH2-F
– H03 VVH2-F típusú lapos keresztmetszetű kábelhez
– Pro kabel s plochým průřezem typu H03 VVH2-F
– Pentru cablu cu sec∑iune plat™ Tip H03 VVH2-F
– Za plosnati kabel tip H03 VVH2-F
– Düz kesitli kablo için: Tip H03 VVH2-F
– °È· ηÏÒ‰ÈÔ Î˘ÎÏÈ΋˜ ‰È·ÙÔÌ‹˜ Ù‡ Ô˘ H03 VV∏2-F
– Для кабеля плоского сечения типа H03 VVH2-F
– Para cable de sección circular tipo H05 VV-F
– Para cabo de secção circular Tipo H05 VV-F
– Voor een ronde kabel: Type H05 VV-F
– För rund kabel, TYP H05 VV-F
– Til ledning med rundt tværsnit type H05 VV-F
– Pyöreä kaapeli, tyyppi H05 VV-F
– Dla kabla o przekroju okrągłym Typ H05 VV-F
– H05 VV-F típusú kör keresztmetszetű kábelhez
– Pro kabel s kruhovým průřezem typu H05 VV-F
– Pentru cablu cu sec∑iune circular™ Tip H05 VV-F
– Za okrugli kabel tip H05 VV-F
– Silindirik kesit kablo için: Tip H05 VV-F
– °È· ηÏÒ‰ÈÔ Î˘ÎÏÈ΋˜ ‰È·ÙÔÌ‹˜ ∆‡ Ô˘ H05 VV-F
– Для кабеля круглого сечения типа H05 VV-F
57