Procédure De Mesure - AND A&D GR Série Mode D'emploi

Procédure de mesure
1 Vérifiez que la balance est en mode de mesure du poids
d'un échantillon dans l'air. (« g » est affiché et
l'indicateur de traitement clignote).
2 Vérifiez que la balance indique zéro. Dans le cas con
traire, appuyez sur [RE-ZERO] pour mettre la valeur
affichée à zéro.
3 Placez l'échantillon sur le plateau supérieur (dans l'air).
Quand la valeur affichée sur la balance se stabilise,
appuyez sur la touche [RANGE] pour confirmer la
valeur (le poids de l'échantillon dans l'air). La balance
entre dans le mode de mesure du poids d'un échantillon
dans un liquide (« g » affiché et l'indicateur de traitement
s'allume).
Remarque:
If a negativ value or E (error) is displayed, the
[RANGE] key is disabled.
4 Placez l'échantillon sur le plateau inférieur (dans un
liquide). Quand la valeur affichée sur la balance devient
stable, appuyez sur la touche [RANGE] pour confirmer
la valeur (le poids de l'échantillon dans un liquide). La
balance entre dans le mode d'affichage de la densité
(« g » ne s'allume pas).
Remarque:
Si E (erreur) s'affiche, la touche RANGE sera
désactivée.
5 Pour envoyer ou mettre en mémoire la densité, appuyez
sur la touche [PRINT]. L'unité d'envoi de la densité est
« DS ». Pour mesurer la densité d'un autre échantillon,
appuyez sur la touche [RANGE] pour retourner au
mode de mesure du poids dans l'air et répétez la procé
dure décrite ci-dessus.
Remarque:
Si la température du liquide ou le type de liquide
est modifié pendant la mesure, corrigez la valeur
de la densité du liquide, si nécessaire. Pour plus
de détails, voir « Fixation de la densité d'un
liquide ».
FR 56
A&D Série GR Mode d'emploi
Mesure du poids dans
Measuring the weight
l'air : « » clignote
in air: « » flashing
Appuyez
Press
Mesure du poids dans
Measuring the weight in
le liquide: « » s'allume
liquid: « » illuminated.
Appuyez
Press
Affiche la densité :
Displaying the density:
« g » ne s'affiche pas
No "g" displayed.
Appuyez
Press