zaman koyudur ve cihazın doğru çalışmasını ve bunun
sonucunda uygulamanın etkisini kalıcı olarak kısıtlaya-
bilir. Bronş sisteminin aşırı hassas olması durumunda
eterik yağlar akut bir bronş spazmına (nefes darlığı ile
bronşların kramp şeklinde aniden daralması) neden ola-
bilir. Bunun için doktorunuza veya eczacınıza danışın!
6. İnhalasyonu sonlandırma:
Sis artık sadece düzensiz olarak çıkar veya inhalasyon
sırasındaki ses değişirse tedaviyi sonlandırabilirsiniz.
• Tedaviden sonra inhalatörü şalterle [3] kapatınız ve
elektrik şebekesinden ayırınız.
• Nebulizatörü [7] tedaviden sonra tekrar tutucusuna
[5] yerleştiriniz.
7. Temizliğin gerçekleştirilmesi
Bkz. "Temizlik ve Dezenfeksiyon" Sayfa 49.
7. Filtre değişimi
Lütfen filtreyi düzenli aralıklarla kontrol edin (örn. her
10 kullanımda bir). Kullanılmış filtreyi aşırı kirlenmiş ve-
ya tıkanmışsa, ancak en geç 30 gün sonunda değiştirin.
Filtre nemlendiyse yeni bir filtre ile değiştirilmelidir.
Dikkat
• Kullanılmış filtreyi temizlemeye ve tekrar kullanmaya
çalışmayınız!
• Sadece üreticinin orijinal filtresini kullanınız, aksi tak-
dirde inhalatörünüz hasar görebilir veya yeterince
etkili bir terapi sağlanamaz.
• Cihazı hiçbir zaman filtresiz çalıştırmayınız.
Filtreyi değiştirmek için şu şekilde hareket ediniz:
Dikkat
• Önce cihazı kapatıp fişi elektrik prizinden çekiniz.
• Cihazın soğumasını bekleyiniz.
1. Filtre kapağını [2] ok yönünde
çekip çıkarın.
Uyarı
Filtre, kapak çekip çıkartıldıktan sonra cihazda kalırsa,
filtreyi örn. bir pense veya benzeri ile cihazdan çıkarınız.
2. Filtre kapağını [2] yeni filtreyle tekrar yerleştiriniz.
3. Sıkı oturup oturmadığını kontrol ediniz.
8. Temizlik ve Dezenfeksiyon
Nebulizatör ve Aksesuar
Uyarı
Sağlığınızı tehlikeye atmamak için aşağıda yer alan
hijyen talimatlarına uyunuz.
• Nebulizatör [7] ve aksesuarlar çoklu kullanım için ön-
görülmüştür. Lütfen, farklı uygulama alanları için farklı
temizlik ve hijyenik yeniden değerlendirme şartlarının
olduğunu dikkate alınız.
Uyarılar:
• Onarılması mümkün olmayan hasarlarla sonuçlana-
bileceği ve hedeflenen tedavi sonucu elde edileme-
yebileceği için fırça veya benzeri şeyler kullanılarak
nebulizatörde veya aksesuarlarda mekanik temizlik
yapılmamalıdır.
• Yüksek risk gruplarında (örn. mukoviszidoz hastaları)
gerekli hijyenik hazırlık (el bakımı, ilaç veya inhalas-
yon çözeltileri kullanımı) ile ilgili ek şartlar için lütfen
doktorunuza başvurunuz.
• Her temizlik, dezenfeksiyon işleminden sonra yeterli
kurulamaya dikkat ediniz. Kalan nem veya ıslaklık
mikropların çoğalması ile ilgili yüksek bir risk oluştu-
rabilir.
Hazırlık
• Her tedaviden sonra nebulizatörün [7] tüm parçaları
ve ayrıca kullanılan aksesuar ilaç kalıntılarından ve
kirden arındırılmalıdır.
• Bunun için nebülizatörü [7] parçalarına ayırın.
• Ağızlığı [10] veya maskeyi [11, 12] nebülizatörden
çıkarın.
• Üst parçayı ilaç kabına [9] göre saat
yönünün tersine çevirerek
nebülizatörü sökün.
• Ağızlık başlığını [8] ilaç kabından [9]
sökün.
• Birleştirme işlemi daha sonra bu
sıranın terine yapılacaktır.
Temizlik
Dikkat
Her temizlemeden önce cihazın kapatılması, fişin elekt-
rik prizinden çekilmesi ve cihazın soğutulmuş olması
gerekmektedir.
Nebulizatör ve kullanılmış ağız parçası, maske, meme
başlığı vb. aksesuarlar kullanıldıktan sonra sıcak suyla
temizlenmelidir. Parçaları yumuşak bir bez kullanarak
dikkatlice kurulayınız. Parçalar tamamen kuruduğunda
bunları tekrar birleştiriniz ve parçaları kuru ve izole bir
konteynere yerleştiriniz veya dezenfekte ediniz.
Temizleme işlemi sırasında tüm kalıntıların giderildiğin-
den emin olunuz. Bu esnada kesinlikle cilt veya mukoza
ile temas, yutma veya inhalasyon durumunda potan-
siyel olarak zehirli olabilecek maddeler kullanmayınız.
Cihazın temizlenmesi için, ihtiyaç duyulması halinde
üstüne bir miktar deterjan da ekleyebileceğiniz nemli
bir bez kullanınız.
49
8
9