Door gasket
Joint de porte
• A dirty gasket leads to damages and cold air leakage.
Un joint sale conduit à des dommages et à la fuite
•
d'air froid.
HOW TO REMOVE AND ATTACH INDIVIDUAL COMPONENTS /
COMMENT ENLEVER ET FIXER DES COMPOSANTS
Washable
Lavable
Chilled compartment /
1
Rack /
• Hold the rack with hands and lift it up
vertically, this will remove the rack.
• Tenez l'étagère avec les deux mains
et soulevez-la verticalement pour
l'enlever.
LEFT/ GAUCHE
16.5 cm
Figure A
FRONT / AVANT
NR-D535XC-French Canadian.indd 24
INDIVIDUELS
Compartiment plus froid
P ull out the drawer.
S lightly lift up the drawer,
then pull it out.
2
T irez le tiroir vers l'avant.
S oulevez le tiroir
légèrement, puis sortez-le.
Étagère
As shown above
RIGHT / DROITE
Facing the refrigerator, open the door on the left about 16.5 cm
26.5 cm
and the door on the right about 26.5 cm and you will be able to
remove the glass shelf.
Comme indiqué ci-dessus
Faisant face au réfrigérateur, ouvrez la porte gauche d'environ
16,5 cm et la porte droite d'environ 26,5 cm et vous pourrez
retirer la plaque de verre.
Clean immediately when soiled
Nettoyez immédiatement lorsque sale
To protect the door gasket
The door gasket (especially the bottom portion) can be damaged
by spilled milk, juice, etc.
To protect the gasket, it should be kept clean at all times.
Any spilled liquid will collect in the gap under the bottle rack.
Then, if it overflows, it will collect in the gap located at the lower
front section of the inner wall.
Be sure to wipe off such spillage before it overflows from these
gaps.
Pour protéger le joint de la porte
Le joint de la porte (surtout dans la partie inférieure) peut être
endommagé par le lait renversé, jus, etc.
Pour protéger le joint, il doit être maintenu propre en tout temps.
Tout liquide renversé se collectera dans l'espace sous l'étagère à
bouteilles. Puis, s'il déborde, il se collectera dans l'espace située
dans la partie avant inférieure de la paroi interne.
Veillez à essuyer ces écoulements avant qu'ils ne débordent de
ces espaces.
Internal parts /
Composants internes
Tempered glass shelf / Étagère en verre trempé
Open the refrigerator leaving doors in the
position shown in figure A.
Pull the tempered glass shelf toward you.
Ouvrez le réfrigérateur en laissant les
portes au bon angle (comme illustré dans
la figure A).
Tirez l'étagère en verre trempé vers vous.
–24–
2017/3/9 上午 10:45:03