Nederlands
NL
Conformiteitsverklaring
Wij, AB Ph. Nederman & Co, verklaren in uitsluitende
aansprakelijkheid dat het product van Nederman:
AbEx-units: Ab105Ex, Ab140Ex, Ab216Ex, Ab221Ex, Ab426Ex,
Ab500Ex, Ab510Ex, Ab800Ex en Ab950Ex, met toebehoren waarop
deze verklaring van toepassing is, in overeenstemming zijn met de
volgende:
Richtlijnen
2006/42/EC and 94/9/EC.
Normen
EN 13463-1, EN 13463-5, EN 1127-1, EN ISO 12100-1 and EN ISO 12100-2.
De technisch manager is verantwoordelijk voor de technische
documentatie.
Polski
PL
Deklaracja zgodności
My, AB Ph. Nederman & Co., niniejszym oświadczamy na naszą
własną odpowiedzialność, że produkty:
jednostki ABEx: Ab105Ex, Ab140Ex, Ab216Ex, Ab221Ex, Ab426Ex,
Ab500Ex, Ab510Ex, Ab800Ex i Ab950Ex firmy Nederman wraz
z akcesoriami, których dotyczy niniejsza deklaracja są zgodne z
następującymi przepisami:
Dyrektywy
2006/42/EC and 94/9/EC.
Normy
EN 13463-1, EN 13463-5, EN 1127-1, EN ISO 12100-1 and EN ISO 12100-2.
Dyrektor Techniczny odpowiada za dokumentację techniczną.
Român
RO
Declaraţie de conformitate
Firma AB Ph. Nederman & Co. declară pe proprie răspundere că
produsele Nederman:
unităţile AbEx: Ab105Ex, Ab140Ex, Ab216Ex, Ab221Ex, Ab426Ex,
Ab500Ex, Ab510Ex, Ab800Ex şi Ab950Ex cu accesoriile la care se
referă prezenta declaraţie respectă:
Directivele
2006/42/EC and 94/9/EC.
Standardele
EN 13463-1, EN 13463-5, EN 1127-1, EN ISO 12100-1 and EN ISO 12100-2.
Directorul tehnice este răspunzător pentru documentaţia tehnică.
Magyar
HU
Megfelelőségi Nyilatkozat
Mi, az AB Ph. Nederman & Co. nevében, felelősségünk tudatában
kijelentjük hogy a(z)
AbEx egységek: Ab105Ex, Ab140Ex, Ab216Ex, Ab221Ex,
Ab426Ex, Ab500Ex, Ab510Ex, Ab800Ex és Ab950Ex Nederman
termék és azon kiegészítői melyekre ez a Nyilatkozat alkalmazható,
megfelelnek a következő
Drektíváknak
2006/42/EC and 94/9/EC.
Szabványoknak
EN 13463-1, EN 13463-5, EN 1127-1, EN ISO 12100-1 and EN ISO 12100-2.
A műszaki dokumentációért felel: Lena Åberg termékmenedzser.
Español
ES
Declaración de Conformidad
Nosotros, AB Ph. Nederman & Co., declaramos bajo nuestra única
responsabilidad que el producto Nederman:
Unidades AbEx: Ab105Ex, Ab140Ex, Ab216Ex, Ab221Ex, Ab426Ex,
Ab500Ex, Ab510Ex, Ab800Ex y Ab950Ex, con los accesorios a
los que se refiere esta declaración, está en conformidad con el texto
siguiente:
Directivas
2006/42/EC and 94/9/EC.
Normas
EN 13463-1, EN 13463-5, EN 1127-1, EN ISO 12100-1 and EN ISO 12100-2.
El director técnico es responsable de la documentación técnica.
Italiano
IT
Dichiarazione di conformità
Noi, AB Ph. Nederman & Co., dichiariamo sotto la nostra esclusiva
responsabilità che il prodotto Nederman:
Unità AbEx: Ab105Ex, Ab140Ex, Ab216Ex, Ab221Ex, Ab426Ex,
Ab500Ex, Ab510Ex, Ab800Ex e Ab950Ex, con gli accessori cui la
presente dichiarazione è relativa, è conforme a:
Direttive
2006/42/EC and 94/9/EC.
Norme
EN 13463-1, EN 13463-5, EN 1127-1, EN ISO 12100-1 and EN ISO 12100-2.
La persona autorizzata a costituire il fascicolo tecnico è il Direttore
Tecnico.