Vetus Poly-wood Instructions D'installation page 25

Paramètres de soudure Poly-wood (directive) :
Température du gaz de soudure
Température du matériau
Débit d'air
Vitesse de soudure
ø électrode de soudure
3.7 Cintrage
Le produit Poly-wood peut subir un certain cintrage.
3 méthodes sont applicables :
1) le cintrage à froid :
pour les grands rayons de courbure
2) le cintrage à chaud :
pour les petits rayons de courbure
3) l'entaillage et le cintrage à chaud combinés :
pour les plaques Poly-wood épaisses (18 mm), ou pour les
très petits rayons de courbure
Pour chauffer le produit Poly-wood, voir le chapitre 3.2
'Déformation à chaud'.
Veiller à ne pas trop chauffer la pièce qui peut en outre se déco-
lorer. Un chauffage concentré sur un seul endroit cause un jau-
nissement et des taches de brûlure.
Après le cintrage, bloquer la nouvelle forme avec des moyens
de fixation pour l'empêcher de reprendre son ancienne forme
lors d'une utilisation normale.
Si le cintrage est important, la surface peut se distendre et il
peut en résulter une modification de sa structure et de son
aspect.
3.8 Assemblages à vis
Utiliser le matériel d'assemblage habituel pour fixer le produit
Poly-wood à une surface.
Percer des trous au préalable dans le matériau et faire un gros
trou dans la surface qui offre suffisamment de jeu pour l'étire-
ment et le retrait du matériau.
A Visser de préférence à l'arrière de la pièce.
B Si ce n'est pas possible, camoufler les vis avec des chevilles
en Poly-wood que vous fabriquez avec les outils habituels
utilisés pour faire des chevilles en bois. La cheville doit être
légèrement plus grande que le trou pour un ajustage serré.
A
2 4
1
3
1 Produit Poly-wood
2 Support
3 Trou préforé
4 Trou avec jeu
5 Trou dans lequel la tête de vis est encastrée
6 Cheville réalisée en produit Poly-wood
Poly-wood
[°C] 300
[°C] Min. 150
[l/min] 40 - 60
[cm/min] 50 - 70
[mm] 3 ou 4
B
6
5
1 4
2
3
4 Finition
4.1 Finition
Le produit Poly-wood est pourvu sur les deux faces d'une struc-
ture de finition mate qui ne nécessite aucun autre traitement
ultérieur. Tous les rebords qui ont été façonnés avec une fraise
à profiler adéquate n'ont besoin d'aucune autre finition. Si on le
souhaite, il est possible d'arrondir les arrêtes avec un disque à
poncer de grain 100-150. Une fois poncés, les bords peuvent
encore être aplanis au brûleur.
4.2 Réparation de la surface
La surface du produit Poly-wood est solide, mais l'apparition de
petites rayures et de détériorations est quasiment inévitable
dans un environnement de travail. Si la surface est abîmée de
façon gênante, il n'y a pas grand chose à faire pour la réparer.
La seule méthode de réparation possible procure un résultat
variable qui dépend énormément de celui qui l'effectue.
Chauffer prudemment l'endroit à réparer en approchant un brû-
leur par intervalles très courts afin de ne pas brûler la surface.
On peut ainsi parvenir à masquer la détérioration en bouchant
les rayures. Il faut savoir toutefois qu'en effectuant une telle ten-
tative de réparation on ne pourra vraisemblablement pas éviter
de toucher la surface entourant l'endroit à réparer et qu'elle ne
devra être donc être envisagée qu'en dernier recours.
4.3 Nettoyage du produit Poly-wood
Le Poly-wood se nettoie avec des produits d'entretien ména-
gers ordinaires.
5 Aspects environnementaux liés au
produit Poly-wood
5.1 Recyclage
Les déchets du produit Poly-wood sont recyclables. A condition
de ne pas mélanger ensemble les différentes sortes de grains,
on peut les réutiliser comme matière première brute dans les
processus de production. Des expériences ont montré que les
propriétés mécaniques des produits réutilisés ne différaient que
très faiblement de celles des produits neufs. Dans le cas de
Poly-wood, une plus forte densité donne une plus grande dure-
té et davantage de rigidité. Le taux d'impuretés sous forme de
poussière, de sable et de papier est une indication directe de la
qualité.
5.2 Traitement des déchets
Le produit Poly-wood peut être jeté à la décharge avec les
déchets ménagers ou incinéré à condition de respecter les
prescriptions locales en vigueur (à l'abri de la lumière du jour, il
ne se produit quasiment pas de réactions de décomposition).
La combustion complète donne naissance à du dioxyde de car-
bone. La combustion incomplète produit également du
monoxyde carbone. La toxicité des gaz de combustion dépend
du taux de monoxyde de carbone émis.
FRANÇAIS
25
11.0705