Publicité
Liens rapides
Fibre Optic DVI-D Extender
User Manual
Benutzerhandbuch
Manuel Utilisateur
Manuale d'uso
Duplex LC optical cable
Transmitter
LINDY No. 38113
www.lindy.com
© LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (OCT 2010)
This product contains visible and/or invisible laser beams which could be harmful to eyes and
skin. Avoid eye and skin exposure.
If you experience any problems with this product please contact LINDY. Under no
English
circumstances must the product housing be opened.
Deutsch
Français
Italiano
Innerhalb dieses Produktes wird sichtbare oder unsichtbare Laserstrahlung erzeugt, die Augen
und Haut nachhaltig schädigen kann. Nicht dem Strahl aussetzen oder direkt in den Strahl
schauen!
Bei Störungen oder Problemen setzen Sie sich bitte mit LINDY in Verbindung. Das Gehäuse
des Produktes darf unter keinen Umständen geöffnet werden.
Receiver
Ce produit contient un faisceau laser visible et/ou invisible qui peut endommager les yeux et la
peau. Evitez l'exposition aux yeux et à la peau.
Si vous rencontrez des problèmes avec ce produit, merci de contacter LINDY. Le produit ne doit
être en aucun cas ouvert.
Evitare l'esposizione diretta a occhi e alla pelle, questo prodotto contiene raggi laser visibili e/o
invisibili che potrebbero risultare dannosi agli occhi e alla pelle.
In caso di problemi con questo prodotto contattare la LINDY. Questo prodotto non deve essere
aperto in nessun caso.
MAX OUTPUT: 0.5mW
MULTI WAVE LENGTH:
1310/1550nm
CLASS 1 LASER PRODUCT
IMPORTANT HEALTH AND SAFETY INFORMATION
WARNING! RISK OF INJURY!
SICHERHEITSHINWEIS
ACHTUNG! VERLETZUNGSGEFAHR!
INFORMATION IMPORTANTE: SANTE ET SECURITE
ATTENTION! RISQUE DE BLESSURES!
IFORMAZIONI IMPORTANTI SICUREZZA E SALUTE
ATTENZIONE! RISCHIO DI LESIONI!
Publicité
Manuels Connexes pour Lindy 38113
Sommaire des Matières pour Lindy 38113
- Page 1 Ce produit contient un faisceau laser visible et/ou invisible qui peut endommager les yeux et la peau. Evitez l'exposition aux yeux et à la peau. Si vous rencontrez des problèmes avec ce produit, merci de contacter LINDY. Le produit ne doit être en aucun cas ouvert.
- Page 2 Plug 5VDC power adapter into the transmitter and disconnect all other connectors. LINDY Fibre Optic DVI-D Extender x 2 (1x Transmitter, 1x Receiver) Push the self-EDID button with a narrow pin. The R/W LED will blink six times to indicate the Multi-Country Power Adapter (5VDC) x 2 recovery of EDID information.
- Page 3 Self-EDID LINDY Fibre Optic DVI-D Extender (1 x Transmitter, 1 x Receiver) programming procedure above and repeat 2x Steckernetzteil mit auswechselbaren Steckern / Multi-Country Power Adapter (5V DC) the installation procedure again.
- Page 4 Benutzerhandbuch Deutsch Benutzerhandbuch Deutsch Installation Installation – Vorbemerkungen 1. Schließen Sie die Netzteile an Transmitter (mit TX gelabelt) und Receiver (mit RX gelabelt) WICHTIG! Vor Beginn der Arbeiten schalten Sie die beteiligten Geräte bitte aus! an. Die grünen PWR LEDs neben dem DC Anschluss und auf dem Etikett oben rechts Die vorgespeicherten EDID Timings Im Transmitter sind folgende: müssen nun leuchten: 720x400@70Hz;...
- Page 5 Alimentation multi-pays: 100…240VAC / 5V DC ~1A Contenu Effacement/remise à zéro vers les paramètres EDID d’origine Extender LINDY DVI-D fibre optique x 2 (1x émetteur, 1x récepteur) Connectez uniquement l’alimentation au boîtier émetteur. Alimentation multi-pays (5V DC) x 2 Appuyez sur le petit bouton Self-EDID avec un objet fin (trombone) juste au-dessus de Ce manuel l’étiquette.
- Page 6 Contenuto della confezione Recherche d’erreur et dépannage Extender DVI-D su Fibra LINDY x 2 (1x Trasmettitore, 1x Ricevitore) Si les LEDs CH1 et CH2 ne s’allument pas, vérifiez le câble LC et la connexion 1:1 décrite Alimentatore Multi-Country (5V DC) x 2 précédemment.
- Page 7 Manuale d’uso Italiano Manuale d’uso Italiano Raccomandazioni Pre-Installazione Installazione Importante! Prima di iniziare l’installazione assicuratevi che tutte le apparecchiature siano 1. Connettete l’alimentatore sia all’unità Trasmittente (indicata con TX sull’etichetta) che su spente. quella Ricevente (Indicata con RX). Assicuratevi che i LED verdi di alimentazione vicino al connettore DC e sul lato superiore (“PWR”) siano accessi.
- Page 8 EU ha tramutato le direttive WEEE in leggi statali in varie misure. Fare riferimento alle leggi del proprio Stato quando si dispone di un apparecchio elettrico o elettronico. Per ulteriori dettagli fare riferimento alla direttiva WEEE sul riciclaggio del proprio Stato. LINDY No 38113 Edition, October 2010 www.lindy.com...