Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Fibre Optic HDMI Extender
User Manual
Benutzerhandbuch
Manuel Utilisateur
Manuale d'uso
HDMI Extender 300m/450m Multimode No. 38163
HDMI Extender 700m/3000m Single Mode No. 38063
Tested to comply with FCC Standards
For Home and Office Use
www.lindy.com
th
© LINDY GROUP - 6
EDITION (DECEMBER 2016)
English
Deutsch
Français
Italiano
Publicité
Manuels Connexes pour Lindy 38163
Sommaire des Matières pour Lindy 38163
- Page 1 Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Français Manuale d’uso Italiano HDMI Extender 300m/450m Multimode No. 38163 HDMI Extender 700m/3000m Single Mode No. 38063 www.lindy.com Tested to comply with FCC Standards For Home and Office Use © LINDY GROUP - 6 EDITION (DECEMBER 2016)
- Page 2 Multi Country Power Supply – Netzteil – Alimentation multi-pays – Alimentatore – Security Remarks NGLISH For safety purposes you must not rebuild or modify the power supply. Improper use can cause hazards, for which we assume no liability. Read this manual carefully and keep it.
- Page 3 Supports EDID communication between source and sink Maximum fibre cable length: 300m or if HDCP is not required 450m LC OM3 (No.38163), or 700m or if HDCP is not required 3000m LC Single Mode (No.38063) Maximum HDMI cable length up to 5m in and out ...
- Page 4 As well as extending a HDMI signal the Fibre Optic Extender can also repeat IR remote commands/signals, with the use of the optional IR Repeater Kit (LINDY No. 38006), allowing you to control your HDMI source whilst up to 3000m away. Simply connect the IR Repeater Transmitter and Receiver to the relevant ports on the Fibre Optic Transmitter and Receiver.
- Page 5 Deutsch Einführung Wir freuen uns, dass Ihre Wahl auf ein LINDY-Produkt gefallen ist und danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Sie können sich jederzeit auf unsere Produkte und einen guten Service verlassen. Für diesen Extender geben wir eine 2-jährige Herstellergarantie und lebenslangen kostenlosen technischen Support.
- Page 6 Umgebungen getestet. Aktuelle Update-Informationen hierzu finden Sie stets auf der LINDY Website. Es ist auch möglich, auf der einem Seite HDMI und auf der anderen DisplayPort zu verwenden. Wenn Sie die Probleme nicht lösen können kontaktieren Sie bitte den LINDY Techniksupport.
- Page 7 Prise en charge de la communication EDID entre source et appareil de destination Longueur maximale de fibre optique: 300m ou sans HDCP 450m LC OM3 (N° Art. 38163) ou 700m ou sans HDCP 3000m LC monomode (N° Art. 38063) ...
- Page 8 été testés dans différents cas de figure. Les informations peuvent être trouvées sur le site internet LINDY. Il est aussi possible d’utiliser une combinaison HDMI et DisplayPort à chaque extrémités de l’installation. Merci de prendre contact avec le support LINDY si vous ne parvenez pas à régler le problème.
- Page 9 Grazie per aver scelto l’Extender HDMI ottico. Questo prodotto consente di estendere un segnale HDMI Full HD ed a risoluzioni superiori fino a 4K2K incluso tutti i formati 3D fino a: 300m o 450m senza HDCP (Art. 38163) con un cavo in fibra standard multimodale LC Duplex (50/125µm) ...
- Page 10 Oltre ad estendere un segnale HDMI, questo Extender può anche inviare comandi tramite un telecomando a infrarossi utilizzando il kit opzionale (Articolo LINDY 38006); in questo modo è possibile gestire le funzioni della sorgente HDMI anche da 700m di distanza con un telecomando. Oltre a questa funzione, l’Extender supporta anche l’opzione HDMI CEC.
- Page 11 Per ulteriori dettagli fare riferimento alla direttiva WEEE sul riciclaggio del proprio Stato. LINDY Herstellergarantie – Hinweis für Kunden in Deutschland LINDY gewährt für dieses Produkt über die gesetzliche Regelung in Deutschland hinaus eine zweijährige Hersteller- garantie ab Kaufdatum. Die detaillierten Bedingungen dieser Garantie finden Sie auf der LINDY Website aufgelistet...
- Page 12 LINDY-Elektronik GmbH Sadler Forster Way Markircher Str. 20 Teesside Ind. Estate, Thornaby 68229 Mannheim Stockton-on-Tees, TS17 9JY Germany United Kingdom T: +49 (0)621 470050 T: +44 (0) 1642 754000 info@lindy.de postmaster@lindy.co.uk LINDY No. 38163 and 38063 Edition, December 2016 www.lindy.com...