Table des Matières
Publicité
Sommaire
A
-
VANT
PROPOS
Précautions d'utilisation.................................................................................
V
UES DU MAGNÉTOSCOPE
Façade...........................................................................................................
Panneau arrière.............................................................................................
Télécommande à infrarouges........................................................................
Afficheur ........................................................................................................
Accessoires ...................................................................................................
C
ONNECTEZ VOTRE MAGNÉTOSCOPE
Décidez comment connecter votre magnétoscope .......................................
Connectez le magnétoscope au téléviseur....................................................
Connectez un décodeur au magnétoscope...................................................
Connectez le magnétoscope sur une chaîne Hi-Fi........................................
Connectez un tuner ou un décodeur satellite ................................................
Branchement et installation automatique ......................................................
P
RÉPAREZ VOTRE MAGNÉTOSCOPE
Insérez les piles dans la télécommande........................................................
Réglez la date et l'heure................................................................................
Affichez/masquez les informations à l'écran .................................................
Choisissez la langue d'affichage ...................................................................
Mémorisez les chaînes automatiquement .....................................................
Mémorisez les chaînes manuellement ..........................................................
Supprimez une chaîne mémorisée................................................................
Réorganisez et nommez les chaînes mémorisées........................................
Basculez entre les modes TV et VCR ...........................................................
E
NREGISTREZ UNE ÉMISSION
Sélectionnez le type de cassette ...................................................................
Sélectionnez la vitesse d'enregistrement ......................................................
Réception d'émission en NICAM & A2 Stéréo ..............................................
Protégez une cassette enregistrée................................................................
Enregistrez une émission en direct ...............................................................
Enregistrez une émission avec arrêt automatique ........................................
V
™.........................................................
Utilisez la minuterie .......................................................................................
Vérifiez une programmation ..........................................................................
Annulez une programmation .........................................................................
L
ISEZ UNE CASSETTE VIDÉO
Lisez une cassette.........................................................................................
Alignez l'image manuellement.......................................................................
Contrôle intelligent de l'image .......................................................................
Format 16:9 (écran large)..............................................................................
Sélectionnez le mode couleur .......................................................................
Sélectionnez le mode de sortie audio............................................................
2
4
5
5
6
7
7
8
9
10
10
11
12
13
13
14
14
15
16
17
18
19
20
20
21
22
22
23
24
V
.............
25
HOW
IEW
26
27
27
28
28
29
30
30
31
Sommaire
(suite)
R
ECHERCHEZ UN ENDROIT PRÉCIS SUR UNE CASSETTE
Lisez une cassette au ralenti .........................................................................
Lisez une cassette image par image .............................................................
Recherchez un passage à l'aide des index ...................................................
Utilisez la répétition de lecture.......................................................................
Réglez la lecture en répétition programmée..................................................
NDEXES
Fonction Informations Enregistrements Indexes (Information Tag)...............
Enregistrements Indexes (Information Tag) ..................................................
Présélection du titre.......................................................................................
U
TILISEZ LES FONCTIONS AVANCÉES
Activez la fonction VPS/PDC.........................................................................
Réglez la fonction Étendre ShowView...........................................................
Utilisez le compteur de bande .......................................................................
Fonction AV-Link ...........................................................................................
Téléchargement de programmes TV.............................................................
Enregistrement direct (réglage) .....................................................................
Enregistrement direct (Procédure) ................................................................
Enregistrement d'émissions Satellite.............................................................
U
'
TILISEZ LES FONCTIONS D
ENREGISTREMENT AVANCÉES
Connectez un appareil auxiliaire A/V en façade............................................
Insérez un enregistrement.............................................................................
Enregistrez à partir d'un autre appareil vidéo................................................
Enregistrez une nouvelle piste son (doublage) .............................................
A
'
UTRES FONCTIONS ET CONSEILS D
UTILISATION
Utilisez les touches téléviseur sur la télécommande .....................................
Programmez une mise en veille automatique ...............................................
Activez le mode économie d'énergie.............................................................
Spécifications techniques ..............................................................................
P
ROBL È MES ET SOLUTIONS
Problèmes et solutions ..................................................................................
Liste des fréquences TV (système Secam L/L') ............................................
Liste des fréquences TV (système Pal/Secam B/G) .....................................
Symboles
1
1
Appuyez sur/
Maintenez
poussez
appuyé
= numéro d'étape
1
32
32
33
33
34
34
35
36
36
37
38
39
39
40
41
42
42
43
44
45
45
46
47
48
48
49
50
51
52
Important
Note
3
F
Publicité
Table des Matières
