Retour à la page du sommaire
Utilisation de la redirection de console
Guide d'utilisation des systèmes Dell™ PowerEdge™ 2650
Spécifications minimales du matériel et de la connexion
Logiciels requis
Configuration de la redirection de console sur le système
Configuration de la redirection de console sur le système client
Redémarrage du système
Configuration de touches spéciales
La redirection de console vous permet de gérer un système à distance en redirigeant les entrées de clavier et les sorties de texte par le port série. Les sorties
graphiques ne sont pas redirigées. La redirection de console peut être utilisée sous MS-DOS® pour réaliser certaines tâches, comme une configuration du
BIOS commune ou une configuration RAID. Dans une installation typique, le système est connecté à un concentrateur de port qui vous permet de connecter
plusieurs systèmes à un modem partagé. Une fois que vous vous connectez au concentrateur de port par un modem ou une autre connexion à distance, vous
pouvez sélectionner le système que vous voulez gérer par redirection de console. Cette section décrit la connexion la plus simple : la connexion à un système
par un câble null modem.
Spécifications minimales du matériel et de la connexion
Pour utiliser la redirection de console, vous devez avoir ce qui suit :
Un port série (port COM) disponible sur un système client
l
Ce port ne doit être en conflit avec aucun autre port du système.
Le port série (COM ) disponible sur le serveur
l
Pour les systèmes sur lesquels deux ports série sont disponibles, vous pouvez utiliser le port COM1 ou COM2.
Un câble null modem pour connecter le serveur au système client
l
Logiciels requis
Votre logiciel d'émulation de terminal à distance devrait répondre aux spécifications suivantes :
Émulation de terminal ANSI ou VT100/220 avec une taille de fenêtre de 80 x 25 caractères
l
9600 b/s, 19.2 Kb/s, 57.6 Kb/s ou 115.2 Kb/s en utilisant les ports série (COM)
l
Conseillée : la capacité de créer des macros pour des commandes clavier
l
Toutes les versions des systèmes d'exploitation Microsoft® Windows® comprennent le logiciel d'émulation de terminal HyperTerminal. Cependant, avec la
version de HyperTerminal qui fait partie de la plupart des systèmes d'exploitation Windows, la taille d'écran correcte n'est pas fournie, les touches fléchées et
de fonctions ne fonctionnent pas et il n'y a pas moyen de créer des macros. Dell vous conseille, soit de mettre votre version de HyperTerminal au niveau de
HyperTerminal Private Edition 6.1 ou d'une version ultérieure, soit de sélectionner un nouveau logiciel d'émulation de terminal.
Configuration de la redirection de console sur le système
La redirection de console est configurée par l'intermédiaire du programme de configuration du système (consultez la section « Utilisation du programme de
configuration du système » pour des instructions). L'option Console Redirection (Redirection de console) affiche un écran qui vous permet de configurer la
redirection de console. Le sous-menu vous permet d'activer ou de désactiver cette fonction, de sélectionner le type de terminal à distance et d'activer ou de
désactiver la redirection après le démarrage. Les options disponibles sont répertoriées dans le Tableau
Tableau D-1. Types d'émulation de terminal
Sélection
Redirection de console
Type de terminal à distance
Redirection après le démarrage Enabled (Activé)
Si vous sélectionnez VT100/220 mais que certains caractères ne s'affichent pas à l'écran, retournez au programme de configuration du système et
Options
Systèmes avec un port série :
On (Activé)
Off (Désactivé)
Systèmes avec deux ports série :
Serial Port 1 (Port série 1)
Serial Port 2 (Port série 2)
Off (Désactivé)
VT100/220
ANSI
Disabled (Désactivé)
D-1.