Page 1
CE 0085 TÜV CE 0085 TÜV THERMAL SAFETY VALVE SERIES VST100 TYP 3065 •DN20 GB Thermal Safety Valve SE Temperatursäkerhetsventil DE Thermische Ablaufsicherung FR Protecteur thermique par écoulement PL Zabezpieczenie termiczne IT Valvola di sicurezza termica G ¾“ G ½“ 60 (mm) 31 (mm) 70 (mm) 150 (mm) Manufactured as 3065 by...
Page 3
ENGLISH SVENSKA DEUTSCH ANVÄNDNINGSOMRÅDE VERWENDUNGSBEREICH APPLICATIONS Värmesystem i byggnader enl EN12828 Feststoff-Heizungsanlagen nach DIN EN 12828 Solid-fuel heating installations according to EN 12828 - Begränsning av övertemperatur för fastbränslepannor eller kombinationspannor. - Temperaturseitige Absicherung von Feststoff- oder Wechselbrandkesseln. - Prevents excess temperatures in solid-fuel or boilers for separate fuels. - Max.
Page 4
FRANÇAIS POLSKI ITALIANO CHAMP D'APPLICATION ZASTOSOWANIE APPLICAZIONI Installations de chauffage à combustibles solides selon DIN EN 12828 W instalacjach na paliwo stałe zgodnie z normą DIN EN 12828 Impianti di riscaldamento a combustibili solidi ai sensi della norma EN 12828 - Protection thermique des chaudières à...