Publicité
Dispositif anti-siphon commandé par membrane de type HS-V.2
Pos : 43 /Anl eitungen A5/Öl/H ebersic herung/Montage/Legende H eizöl vers orgung Eins trang @ 0\mod_1304600014761_564.doc x @ 11437 @ @ 1
Illustration 2 : Systèmes d'alimentation en fuel dans un système à simple conduite
Pos : 44 /Anl eitungen A5/Öl/H ebersic herung/Montage/Einbau im Ei nstr angs ys tem @ 0\mod_1304594159840_564.doc x @ 11316 @ @ 1
L'installation est autorisée dans les conduites d'aspiration de systèmes d'alimentation
pour combustibles fluides
• dans un système à conduite simple avec ou sans retour.
• Les dimensions de la conduite d'aspiration devront être adaptées en cas de transformation
d'un système double conduite en un système simple conduite.
• Recommandation : installation d'un séparateur d'air
Pos : 45 /Anl eitungen A5/Öl/H ebersic herung/Montage/Einbau im Z weis trangs ystem @ 2\mod_1341399732223_564.doc x @ 29560 @ @ 1
Dans un système double conduite en tenant compte des remarques suivantes
• Des bruits et des perturbations peuvent se produire du fait de la plus grande dépression, la
pompe risque également d'être endommagée ! Déterminer les pertes de charge ! Pression
de sortie maximale de la pompe du brûleur ∆p
• Dans le cas de systèmes de réservoirs ou de réservoirs en batterie avec conduite de retour,
des niveaux différents de remplissage peuvent apparaître si le système de prélèvement est
perturbé par le retour (colmatage par ex.), générant de cette manière des trop-pleins.
• Pour des raisons de protection des eaux, il faut toujours prévoir un système à conduite
simple. Ceci s'applique en particulier aux installations dépourvues de dispositif de retenue.
Si un système à double conduite est indispensable pour des raisons techniques, la conduite
de retour doit être installée hors du dispositif de retenue, avec des raccords sécurisés par
exemple.
Pos : 46 /Anl eitungen A5/Öl/H ebersic herung/Montage/Warnung Entnahmel eitung @ 0\mod_1304594500864_564.doc x @ 11347 @ @ 1
L'installation est également autorisée dans les cas suivants :
• dans les conduites d'aspiration en aval des groupes de refoulement avec réservoir de
service.
• dans les puits de remplissage des réservoirs enterrés.
ATTENTION
Un dépassement de la pression de service admissible ne peut pas être exclu dans les
conduites d'aspiration
d'exploitation enfermé par exemple.
Cette exigence peut être satisfaite en prenant les mesures suivantes :
• installation d'un plongeur
(type GOK : VTK-2-S, VTK-2-SM).
• installation d'une soupape d'équilibrage de pression
pression dans une conduite fermée, si un clapet anti-retour est installé. Voir la
notice de montage et d'utilisation « Soupape d'équilibrage de pression DAV »,
n° art. 15 550 50.
Pos : 47 /---Sei tenumbruch A5--- @ 0\mod_1297265391854_0.doc x @ 3174 @ @ 1
6 / 12
pompe
, du fait de la dilatation thermique du volume de fluide
sur le réservoir de fuel sans clapet anti-retour
dispositif anti-siphon commandé
par membrane de type HS-V.2
soupape d'équilibrage de
pression de type DAV
plongeur de type VTK-2
conduite d'aspiration
combinaison filtre fuel de
chauffage-purge de type
GS Pro-Fi 3
= -400 mbar.
qui limitera l'élévation de la
Numéro d'article 15 513 75
Publicité
