Publicité

Liens rapides

Instructions de service et de mo
Instructions de service et de mon n n n tage
Instructions de service et de mo
Instructions de service et de mo
Système de détection de fuite / Dispositif de signalisation d'anomalie selon VAwS
Homologation générale
GENERALITES
L'avertisseur de fuites type LWG 2000 est conforme aux exigences d'un
Dispositif de signalisation d'anomalie (selon VAwS et TRwS 780 en Allemagne)
Système de détection de fuites de la classe III selon DIN EN 13160-1
Exemples d'application: (Représentation illustrée voir page 2)
Indicateur de surveillance exclusive du fond de cuves à sol plat
Indicateur de surveillance de réservoirs-collecteurs de cuves et de batteries de cuves
˜
Dispositif de contrôle de tuyaux de protection étanches pour les tuyauteries (selon
TRbF 50 § 3, n° 2 en allemagne)
Dispositif de signalisation de fuel sur les coupelles collectrices d'huile de pompes (selon
TRbF 50 n° 5.1.2, § 7 en allemagne)
š
Dispositif de signalisation dans les puits de cuves souterraines de stockage
Dispositif de contrôle dans les tuyaux ou conduites de câbles étanches
Dispositif de surveillance dans les chambres d'alimentation en chauffage ou en eau
œ

Dispositif de signalisation pour un niveau de remplissage de liquide réglé
L'écoulement de liquides présentant un danger pour l'eau ou la pénétration de liquides dans un
espace de contrôle ou de collecte est signalé automatiquement.
Pour garantir un fonctionnement conforme ainsi que les prestations de garantie, les instructions
de montage ainsi que le mode d'emploi présents doivent être observés et remis à l'utilisateur.
L'utilisateur doit être en possession d'un exemplaire de l'Homologation générale.
En cas d'utilisation erronée ou non autorisée, l'utilisateur expose sa santé et sa vie à des
dangers, l'appareil lui-même ainsi que d'autres objets de l'utilisateur sont en danger et des
défauts de fonctionnement peuvent se produire sur l'appareil.
Avertisseur de fuite LWG 2000
Homologation générale de l'Institut allemand de technique de construction
(Exemplaire voir page 8 et 9)
Homologation précédente concernant l'eau par l'Administration de Bavière pour
l'Economie des Eaux du 21.02.1997 et 1
LfW BY-19h-97/3.0.1 + LfW BY-19h-97/3.0.1
Directive 73/23/CEE „Directive basse tension"
Directive 89/336/CEE „Directive EMV"
CONTENU
GENERALITES
EXEMPLES D'APPLICATION
ASSEMBLAGE
MONTAGE
MISE EN SERVICE
MANIPULATION
CONTROLE DE FONCTIONNEMENT
MAINTENANCE
ENTRETIEN
AUTRES DONNEES TECHNIQUES
LISTE DES ACCESSOIRES
CERTIFICAT DE MONTAGE DE LA FIRME
SPÉCIALISÉE
tage
tage
tage
Z-65.40-357
er
décrêt complémentaire du 21.07.1997:
N° d'art. 15 073
Edition 07.2008
Page 1 de 10
Page:
1
2
3
3
6
6
6
7
7
7
7
10

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GOK Z-65.40-357

  • Page 1 Edition 07.2008 Page 1 de 10 Avertisseur de fuite LWG 2000 Système de détection de fuite / Dispositif de signalisation d’anomalie selon VAwS Z-65.40-357 Homologation générale Homologation générale de l’Institut allemand de technique de construction (Exemplaire voir page 8 et 9) Homologation précédente concernant l’eau par l’Administration de Bavière pour...
  • Page 2: Exemples D'application

    N° d’art. 15 073 Instructions de service et de mo Instructions de service et de mon n n n tage Instructions de service et de mo Instructions de service et de mo tage tage tage Edition 07.2008 Page 2 de 10 EXEMPLES D’APPLICATION –...
  • Page 3: Assemblage

    Dans échelle de température + 1 à + 70 ° C Mélanges huile et eau Autres liquides, Autorisés avec examen suivant et certificat par GOK: autres liquides non inflammables et Immerger la sonde dans le milieu à examiner. Maintenir présentant un danger pour l’eau 48 h dans l’étuve à...
  • Page 4 N° d’art. 15 073 Instructions de service et de mo Instructions de service et de mon n n n tage Instructions de service et de mo Instructions de service et de mo tage tage tage Edition 07.2008 Page 4 de 10 Indications de montage La condition à...
  • Page 5 N° d’art. 15 073 Instructions de service et de mo Instructions de service et de mon n n n tage Instructions de service et de mo Instructions de service et de mo tage tage tage Edition 07.2008 Page 5 de 10 •...
  • Page 6: Mise En Service

    N° d’art. 15 073 Instructions de service et de mo Instructions de service et de mon n n n tage Instructions de service et de mo Instructions de service et de mo tage tage tage Edition 07.2008 Page 6 de 10 Raccord contact relais sans potentiel sur l’indicateur L’indicateur dispose d’un contact relais sans potentiel pour le raccord d’un circuit de commande externe ou la commande d’appareils d’alarme externes.
  • Page 7: Entretien

    N° d’art. 15 073 Instructions de service et de mo Instructions de service et de mon n n n tage Instructions de service et de mo Instructions de service et de mo tage tage tage Edition 07.2008 Page 7 de 10 MAINTENANCE REMARQUE DE SECURITE pour les milieux de fonctionnement présentant un danger pour l’eau:...
  • Page 8 N° d’art. 15 073 Instructions de service et de mo Instructions de service et de mon n n n tage Instructions de service et de mo Instructions de service et de mo tage tage tage Edition 07.2008 Page 8 de 10...
  • Page 9 N° d’art. 15 073 Instructions de service et de mo Instructions de service et de mon n n n tage Instructions de service et de mo Instructions de service et de mo tage tage tage Edition 07.2008 Page 9 de 10...
  • Page 10: Certificat De Montage De La Firme Spécialisée

    Firme spécialisée Date (cachet, signature) Lu et approuvé par l’utilisateur : Signature : GOK Regler- und Armaturen-Gesellschaft mbH & Co. KG Obernbreiter Straße 2-16, D-97 340 Marktbreit +49 9332 404 0 Fax +49 9332 404 43 E-Mail: info@gok-online.de Internet: www.gok-online.de...

Table des Matières