P74122fr_F5D6231-4_man_rev.qxd
14-02-2003
UTILISATION DE L'INTERFACE UTILISATEUR AVANCÉE BASÉE SUR LE WEB
Prédéfinition du cryptage par une phrase de passe
Note pour les utilisateurs Mac : l'option Passphrase n'opère pas avec Apple®
AirPort®. Pour configurer le cryptage pour votre ordinateur Mac, établissez le
cryptage par la méthode manuelle décrite par le paragraphe ci-dessous.
1. Du menu à
déroulement,
sélectionnez "64-bit
automatically" ou
"128-bit
automatically",
automatiquement, à
64 o 128 bits.
2. Saisissez une phrase de passe. Une phrase de passe est comme un mot de
passe. Cela peut être une séquence de chiffres et des lettres. Une fois
saisie la phrase de passe, cliquez sur "Generate", créer. En cliquant sur
"Generate", les champs des clefs ci-dessous se remplissent.
Note : le cryptage
à 64 bit créera
quatre clefs, celui
à 128 bits
seulement une
clef. Sélectionnez
la clef à utiliser
en cliquant sur la
commande à
côté. Cliquez sur
« Apply Changes
», appliquer les
modifications.
3. Le cryptage du Router est ainsi prêt. Chaque ordinateur du réseau sans fil
devra maintenant être configuré avec la même phrase de passe. Lisez la
documentation de votre adaptateur pour réseau sans fil pour savoir
comment faire ce changement.
09:22
Page 42
42
UTILISATION DE L'INTERFACE UTILISATEUR AVANCÉE BASÉE SUR LE WEB
Prédéfinition manuelle du cryptage per une clef héxadécimal
Une clef héxadécimal est un mélange de chiffres et des lettres de A à F et de 0 à
9. Les clefs à 64 bits sont 5 nombres à 2 chiffres. Les clefs à 128 bits sont 13
nombres à 2 chiffres.
Par exemple :
AF 0F 4B C3 D4 est une clef à 64 bits
C3 03 0F AF 0F 4B B2 C3 D4 4B C3 D4 E7 est une clef à 128 bits
Dans les cases ci-dessous, complétez votre clef en saisissant deux caractères
entre A et F et 0 et 9. Vous vous servirez de cette clef pour programmer les
paramètres de cryptage du Router et des ordinateurs agencés en sans fil.
Note pour les utilisateurs Mac : Les produits originaux Apple AirPort soutiennent
seulement le cryptage à 64 bits. Les produits Apple AirPort 2 peuvent maintenant
soutenir le cryptage à 64 bits et à 128 bits. Vérifiez votre produit pour voir quelle
est la version que vous êtes en train d'utiliser. Si vous ne réussissez pas à
configurer votre réseau avec un cryptage à 128 bits, essayez le cryptage à 64 bits.
1. Du menu à
déroulement,
sélectionnez "64-bit
automatically" ou
"128-bit
automatically",
automatiquement, à
64 o 128 bits.
2. Si vous utilisez le
cryptage à 64 bits,
les champs des clefs seront quatre. Si vous utilisez le cryptage à 128 bits,
il n'y aura qu'un champ de clef. Dans les champs des clefs, saisissez la
clef (ou les clefs) que vous voulez utiliser. Une fois terminée la saisie de
la clef (des clefs), sélectionnez la clef à utiliser en cliquant sur la
43