Sony STR-VA333ES Mode D'emploi page 88

5: Configuración de los altavoces
(continuación)
x CENTER SP (Tamaño del altavoz
central)
• LARGE
Si ha conectado un altavoz grande, que
reproducirá efectivamente las bajas frecuencias,
seleccione "LARGE". Normalmente,
seleccione "LARGE". Sin embargo, si los
altavoces delanteros están ajustados a
"SMALL", no podrá ajustar el altavoz central a
"LARGE".
• SMALL
Si el sonido se oye distorsionado, o si nota la
carencia de efectos perimétricos cuando utilice
sonido perimétrico multicanal, seleccione
"SMALL" para activar los circuitos de
redirección de graves y dar salida a las
frecuencias bajas de los canales delanteros a
través de los altavoces delanteros (si están
ajustados a "LARGE") o del altavoz de
subgraves.
• NO (para todas las fuentes excepto MULTI CH
1/MULTI CH 2)
Si no ha conectado un altavoz central,
seleccione "NO". El sonido del canal central
saldrá a través de los altavoces delanteros
(DIGITAL DOWNMIX).
• MIX (para todas las fuentes excepto MULTI
CH 1/MULTI CH 2)
Si no ha conectado un altavoz central pero
desea realizar la mezcla con reducción de audio
del canal central, seleccione "MIX" (página
26).
Esto solamente estará activo cuando los
altavoces delanteros y perimétricos estén
ajustados a "LARGE", y los altavoces
perimétricos traseros estén ajustados a
"LARGE" o "NO".
El sonido del canal central saldrá a través de los
altavoces delanteros (ANALOG DOWNMIX).
En otros casos, el sonido del canal central
saldrá a través de los altavoces delanteros
(DIGITAL DOWNMIX).
* Cuando utilice fuentes MULTI CH 1/MULTI
CH 2, el sonido del canal central saldrá a través
de los altavoces delanteros si selecciona "NO"
o "MIX" (ANALOG DOWNMIX).
ES
20
x SURROUND SP (Tamaño de los
altavoces perimétricos)
• LARGE
Si ha conectado altavoces grandes, que
reproducirán efectivamente las bajas
frecuencias, seleccione "LARGE".
Normalmente, seleccione "LARGE". Sin
embargo, si los altavoces delanteros están
ajustados a "SMALL", no podrá ajustar los
altavoces perimétricos a "LARGE".
• SMALL
Si el sonido se oye distorsionado, o si nota la
carencia de efectos perimétricos cuando utilice
sonido perimétrico multicanal, seleccione
"SMALL" para activar los circuitos de
redirección de graves y dar salida a las
frecuencias bajas del canal perimétrico a través
del altavoz de subgraves u otros altavoces
"LARGE".
• NO
Si no ha conectado altavoces perimétricos,
seleccione "NO". Cuando ajuste los altavoces
perimétricos a "NO", los altavoces perimétricos
traseros se ajustarán también automáticamente a
"NO".