S+S Regeltechnik HYGRASGARD KFTF-35 Notice D'instruction page 9

F
®
HYGRASGARD
Les sondes d'humidité de la série HYGRASGARD
relative (spécialement pour les applications haute humidité) et de la température de l'air ambiant et elles convertissent ces valeurs mesurées dans
des signaux normalisés de 0 -10 V.
Les sondes d'humidité doivent être utilisées dans un environnement non pollué. Le capteur (l'élément sensible) est chauffé par un « chauffage »
à une température se situant à environ 2 K au-dessus de la température ambiante, évitant ainsi le dépôt de rosée sur l'élément sensible également
dans la zone d'humidité supérieure (applications haute humidité). Les sondes sont conçues pour un montage mural ou en gaine.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES :
Tension d'alimentation : ........... 24 V ca ⁄ cc
Consommation de courant : ...... 100 mA maxi en mode chauffage
Consommation électrique : ....... < 3 VA ⁄ 24 V cc ; en mode chauffage
Capteurs : ............................ capteur d'humidité numérique avec capteur de température intégré,
Protection de capteur : ........... Filtre en métal fritté, remplaçable
HUMIDITÉ :
Plage de mesure humidité : ...... 0 ... 100 % h.r.
Plage de service humidité : ....... 10 ... 99 % h.r. (sonde), 10 ... 95 % h.r. (boîtier)
Incertitude de mesure
humidité : ............................. ± 2 % h.r. (40...60 %) à + 20 °C, sinon ± 3 % h.r.
Sortie humidité : .................... 0 -10 V
TEMPERATURE :
Plage de mesure température : ......... 0 ....+ 50 °C ( - 20 ...+ 80°C en option)
Plage de service température : ......... 0 ....+ 50 °C
Incertitude de mesure
température : ........................ ± 0,5 K à + 20 °C
Sortie température : ............... 0 -10 V
Température ambiante : ........... stockage - 25 ...+ 60 °C, fonctionnement -5 ...+ 55 °C
Raccordement électrique : ....... 3 ou 4 fils (voir schéma de raccordement),
Boîtier : ............................... matière plastique, polyamide, renforcé à 30 % de billes de verre,
Dimensions du boîtier : ............ 108 x 70 x 73,5 mm (Thor II)
Presse-étoupe : ..................... M 16 x 1,5 ; avec décharge de traction, remplaçable,
Tube de protection : ................ en métal, Ø 16 mm,
Raccordement process : .......... KFTF - 35 : avec bride (comprise dans la livraison)
Classe de protection : ............. III (selon EN 60 730)
Indice de protection : .............. IP 65 (selon EN 60 529)
Normes : .............................. conformité CE, compatibilité électromagnétique
En option : ............................ écran avec rétro-éclairage,
Désignation ⁄ WG1
KFTF -35 - U
K F T F - 3 5 - U
K F T F - 3 5 - U _ D I S P L AY
AFTF - 35 - U
A F T F - 3 5 - U
A F T F - 3 5 - U _ DI S P L AY
Supplément :
KFTF - 35 ⁄ AFTF - 35
® KFTF - 35 / AFTF - 35 (système de mesure d'humidité chauffé) servent à la mesure de l'humidité
résistant à la condensation, petit hystérésis, haute stabilité long terme ± 1 % ⁄ an
0,14 - 1,5 mm², par bornes à vis sur carte
avec vis de fermeture rapide (association fente ⁄ fente en croix),
couleur blanc pur (similaire à RAL 9010)
diamètre intérieur max. 10,4 mm
KFTF - 35 : Ln = 210 mm
AFTF - 35 : Ln = 55 mm
en matière plastique (option en acier zingué)
AFTF - 35 : par vis
selon EN 61 326 + A1 + A2, Directive « CEM » 2004 ⁄ 108 ⁄ CE
affichage monoligne, découpe env. 36 x15 mm (l x h),
pour afficher la température effective et l'humidité effective
plage de mesure ⁄ affichage
humidité température
0 ...100 % h.r. 0...+50 °C
0 ...100 % h.r. 0...+50 °C
0 ...100 % h.r. 0...+50 °C
0 ...100 % h.r. 0...+50 °C
autres plages spéciales en option
(température de rosée 0 ...+ 50 °C,
rapport de mélange, absolute humidité)
sortie
humidité température
0 - 10 V 0 - 10 V
0 - 10 V 0 - 10 V
0 - 10 V 0 - 10 V
0 - 10 V 0 - 10 V
écran référence
variante U
1201-3141- 1000- 000
■ 1201-3141-1100- 000
variante U
1201-1141- 1000- 000
■ 1201-1141-1100- 000