Publicité
• Monter la vis, écrou et rondelle dans le trou approprié du support:
Trou frontal = Montage plafond ou Trou inférieur = Montage mural.
• Serrer l'écrou à la main. La rondelle et l'écrou doivent être montés tel
qu'indiqué sur le schéma.
• Passer les fils par le passe-fils, soit par l'intérieur de la vis, soit par la pré-
découpe de la base, les faire circuler dans la goulotte de câblage jusqu'au
bornier de câblage.
• Remonter le circuit dans sa base en commençant par insérer l'avant du
circuit dans les encoches de la base, puis l'enclipser dans les pattes arrière.
Capot B334
Vis
Support B334
Base DS794ZE
A monter selon modèle
Fente vers le bas
• Positionner le détecteur dans la direction choisie et réajuster en déserrant,
reserrant l'écrou.
3.2 Montage mural ou en angle (sans support)
• Retirer le circuit de la base en le décrochant de ses pattes de maintien.
• Choisir et percer le passe-fil approprié de la base.
• En utilisant la base comme gabarit, marquer l'emplacement des trous de
montage sur le support choisi et monter les vis de fixation solidement.
• Passer les fils par la pré-découpe de la base, les faire circuler dans la goulotte
de câblage jusqu'aux borniers.
• Remonter le circuit dans la base en commençant par insérer l'avant du
circuit dans les encoches de la base, puis l'enclipser dans les pattes arrière.
S'assurer que les câbles ne sont pas alimentés.
4.0 Câblage
• Conseils:
Connecter l'alimentation après avoir vérifié toutes les connexions.
Ne pas accumuler l'excès de fils à l'intérieur du boîtier.
Câbler les fils selon le schéma fourni.
Colmatter l'entrée des câbles avec le morceau de mousse fourni pour
éviter le passage d'insectes, d'air ou de poussière.
Verrouiller le capot sur la base en utilisant la vis fournie.
• Retirer le connecteur débrochable pour le câbler
facilement selon le schéma.
• Bornes 1(–) & 2(+): Limites de tension de 6 à 15 Vcc. Ne
pas utiliser de fil de diamètre inférieur à 8/10 mm sur plus
de 150m entre la source de tension et le détecteur.
• Bornes 3(NO), 4(C), & 5(NF): Relais d'alarme (reed),
contacts calibrés à 3 Watts, 125 mA - 28 Vcc maximum
pour des charges résistives et protégés par une
résistance de 4,7 Ohms, 1/2 Watt sur le commun "C" du
relais. Les bornes 4 & 5 sont un circuit Normalement
Fermé.
Ne pas utiliser pour des charges capacitives ou
inductives.
• Bornes 6 & 7: Contact d'autosurveillance calibré à 28 Vcc, 125 mA.
• Borne 8: Alarme technique. Sortie transistor à collecteur ouvert, fournit une
tension 0V lorsque le détecteur active sa sortie d'alarme technique.
• Remonter le bornier sur son embase en place après câblage.
Page 2
Support B334
Vue de Face
Fente
Vue de côté
Rondelle flexible
Ecrou
technique
© 2004 Bosch Security Systems
5.0 Sélection des fonctions complémentaires
CONFIGURATION
1 ON
= Voyant allumé
1 OFF = Voyant éteint
2 ON et 3 ON = Sensibilité Standard
2 OFFet 3 ON = Sensibilité Intermédiaire
Passe fils
2 ON et 3 OFF = Haute Sensibilité
Trou pour montage
en plafond
4 ON et 5 OFF = Suivi d'activité sur 4 Jours
4 OFF et 5 ON = Suivi d'activité sur 30 Jours
Trou (caché) pour
montage mural
4 OFF et 5 OFF = Suivi d'activité désactivé
Trous de
montage (4)
Les fonctions complémentaires sont paramètrables par interrupteurs de con-
figuration.
Fonctionnement du voyant -LED Alarme / Test (inter S1)
• Le détecteur utilise un voyant rouge (LED) pour indiquer les différentes
conditions d'alarme, de défaut technique.
Note: Même si S1est sur OFF, le voyant indique le défaut technique de
supervision.
Sélection des sensibilités (inters S2 et S3)
• Dépend du type de couverture désirée et des conditions d'environnement.
Sensibilité Standard : Valeur réglée en position de livraison, recommandée
pour une immunité maximum aux fausses alarmes. Tolère des
environnements difficiles dans cette position. Ne pas utiliser en longue portée.
Sensibilité Intermédiaire : Valeur recommandée pour les lieux où l'intrus ne
peut pénétrer que dans une portion réduite de l'espace protégé. Tolère des
conditions normales d'environnement. Cette position améliore la détection
de l'intrus utilisable en couverture barrière ou en longue portée.
Haute Sensibilité : Valeur recommandée pour des réponses rapides. A
utiliser dans un environnement controlé, sans conditions difficiles, pour
couverture barrière ou longue portée.
Notes: Si les deux interupteurs S2 et S3 sont sur OFF, le détecteur se
place automatiquement sur "sensibilité intermédiaire" .
Dans tous les cas, vérifier que les variations de tension de bruit de fond ne
dépassent pas +/- 0,15 Vcc par rapport à la référence.
Suivi d'Activité (inters S4 et S5)
–
1
6 à 15
• La fonction de Suivi d'Activité est réglable sur 4 ou 30 jours.
Vcc
2
+
3
Si la période de temps sélectionnée, depuis la dernière alarme, est dépassée
un défaut de supervision sera signalé. Se référer à la section "Supervision"
4
pour plus d'informations.
5
Position de livraison: suivi d'activité non activé.
6
La boucle correspondante est une boucle de détection 24 heures.
7
Alarme
8
6.0 Réglages et Tests
• Placer l'interrupteur S1 sur la position " LED ON ".
• Remettre le capot en place. Ceci ferme la boucle d'autosurveillance.
• Attendre 2 minutes minimum après avoir mis sous tension avant de com-
mencer les tests de portée.
Note: Pendant la période d'initialisation, le voyant clignote jusqu'à ce que
le détecteur se stabilise et qu'il ne voie pas de mouvement pendant
2 secondes (approx.1 à 2 minutes). Lorsque le voyant ne clignote
plus, le détecteur est prêt à tester.
INTERS de
DS794ZE Notice d'Installation 31782D
OFF
ON
1
2
3
4
5
Publicité
