Table des Matières
Publicité
Choix du meilleur endroit . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Préparation d'une bonne base . . . . . . . . . . . . . . .3
Installation électrique de 120 volts . . . . . . . . . .4
Installation électrique de 240 volts . . . . . . . . . .4
Branchement disjoncteur GFCI . . . . . . . . . . . . . .7
portable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Amorçage de la pompe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
5100DV, 6200DV, and 6300DV . . . . . . . . . . . . 10
9800 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Messages de diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Messages de rappel périodique . . . . . . . . . . . . 18
Efficacité de l'énergie électrique . . . . . . . . . . . 18
Moniteur de spa sans fil . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Jets réglables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Valves de dérivation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Diffuseurs d'air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Cascades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Adjustable Therapy System™ (Système théra-
peutique réglable) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Éclairage des DEL de pourtour . . . . . . . . . . . . . 21
La clé pour une eau limpide . . . . . . . . . . . . . . . 22
Tester et ajuster l'eau du spa . . . . . . . . . . . . . 23
Désinfection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Copyright 2011 LMS, Inc. Tous droits réservés. Toute duplication sans accord écrit est
strictement interdite.
Cal Spas®, Adjustable Therapy System™, ATS™, Cal Premium™, Cal Select™, Cal Sto-
ne™, Ultimate Fitness Spa Series™, et XL Heat Exchanger™ sont des marques de com-
merce déposées.
En raison de nos programmes d'améliorations continuelles, tous les modèles, fonction-
nements et/ou caractéristiques peuvent changer sans préavis.
LTR20111025, Rev. B
4/11/11
100-975
L'ozonateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Nettoyage du filtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Charge de bain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Générateur de brome Cal Clarity II . . . . . . . . . 28
Horaire d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
l'eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Démontage et remontage des coussins . . . . . 32
Couverture du spa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Vidange de votre spa portable . . . . . . . . . . . . . 33
Nettoyage et remplacement du filtre . . . . . . . 33
Hivérisation (vidange par temps froid) . . . . . . 34
Soins pendant les vacances . . . . . . . . . . . . . . . 34
Nettoyage de la spa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Démontage et remplacement des jets . . . . . . 36
Écoute de la radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Introduction d'un disque . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Lecture d'un CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
38
Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Garantie limitée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Produits chimiques de Cal Spas . . . . . . . . . . . . 53
Enregistrement de la garantie . . . . . . . . . . . . . 54
INFORMATIONS DE LIAISON
En cas de panne, contactez immédiatement
votre revendeur agréé. Pour toute autre infor-
mation ou assistance, veuillez contacter :
LMS Customer Service Department
(Service à la clientèle LMS)
1462 East Ninth Street
Pomona, CA 91766, É .U .
Appel sans frais : 1-800-CAL-SPAS
Télécopie : 1-909-629-3890
www.calspas.com
Publicité
Table des Matières
Dépannage
