(Service à la clientèle LMS) 1462 East Ninth Street En raison de nos programmes d’améliorations continuelles, tous les Pomona, CA 91766, É.U. modèles, fonctionnements et/ou caractéristiques peuvent changer sans préavis. Appel sans frais : 1-800-CAL-SPAS LTR50001040, Rev. D Télécopie : 1-909-629-3890 1/1/17 www.calspas.com 100-1381...
Tenez également compte de la vue de vos voisins spéciales de manière à toujours pouvoir déplacer ou lors du choix de l’emplacement de votre spa. soulever le spa du sol. Guide de pré-livraison pour spas portables LTR50001040, Rev. D www.calspas.com...
Votre revendeur Cal Spas peut être en mesure de vous aider avec les arrangements. Si la livraison de votre spa nécessite l’utilisation d’une grue, le coût d’une grue n’est généralement pas inclus dans le service de livraison standard. Guide de pré-livraison pour spas portables LTR50001040, Rev. D www.calspas.com...
Si vous installez votre spa sur une terrasse en bois ou Important: Voir page 4 pour la planification de l’emplacement de la passe-câble avant la fondation est posée. Guide de pré-livraison pour spas portables LTR50001040, Rev. D www.calspas.com...
Ces spas nécessitent un dégagement de 1 metre à la fois l’avant et l’arrière du spa. • Escape série avec l’option ATS • Platinum série • Fitness série 1 metre 3 feet / 1 meter Guide de pré-livraison pour spas portables LTR50001040, Rev. D www.calspas.com...
Si vous voulez cacher le passe-câble à l’intérieur de l’armoire, vous devrez attendre jusqu’à ce qu’il soit livré à déterminer le meilleur endroit où il ne sera pas interférer avec l’équipement du spa. Guide de pré-livraison pour spas portables LTR50001040, Rev. D www.calspas.com...
Page 8
Le passe-câble pour les spas ronds peut être caché légèrement derrière la courbure du spa sur le côté gauche (comme il est vu de l’arrière). Le passe-câble ne devrait pas être supérieur à 25 cm au-dessus de la dalle de béton. Guide de pré-livraison pour spas portables LTR50001040, Rev. D www.calspas.com...
Quatre fils de calibre 6 une pompe) Utilser le schéma de BP501G1 (systèmes avec câblage 1 deux pompes) Un GFCI de 50 Quatre fils de calibre 6 (voir page 9) BP501X BP20X Guide de pré-livraison pour spas portables LTR50001040, Rev. D www.calspas.com...
Page 10
Modèle Système de Disjoncteur de Schéma de Fils requis de spa commande GFCI requis câblage F-1222 BP501G1 Un GFCI de 40 amp Utilser le schéma de F-1420 BP501G1 Un GFCI de 40 amp Quatre fils de calibre 8 câblage 1...
Page 11
ROUGE (CHAUD) ROUGE (CHAUD) VERT VERT CARTE DE CIRCUIT IMPRIMÉ CARTE DE CIRCUIT IMPRIMÉ BLANC (TERRE) (TERRE) (NEUTRE) NOIR (CHAUD) ROUGE (CHAUD) VERT CARTE DE CIRCUIT IMPRIMÉ (TERRE) Guide de pré-livraison pour spas portables LTR50001040, Rev. D www.calspas.com...
Page 12
VERT CARTE DE CIRCUIT IMPRIMÉ CARTE DE CIRCUIT IMPRIMÉ Appareil de (TERRE) (TERRE) BP20X système de comma chau age auxiliaire BLANC (NEUTRE) NOIR (CHAUD) ROUGE (CHAUD) VERT (TERRE) CARTE DE Guide de pré-livraison pour spas portables LTR50001040, Rev. D www.calspas.com...
Page 13
CARTE DE CIRCUIT IMPRIMÉ Appareil de chau age auxiliaire BP20X système de commande CÔTÉ DE NAGER CÔTÉ DE SPA BLANC (NEUTRE) NOIR (CHAUD) ROUGE (CHAUD) VERT (TERRE) CARTE DE CIRCUIT IMPRIMÉ Guide de pré-livraison pour spas portables LTR50001040, Rev. D www.calspas.com...
Tous les spas fonctionnant sur du 120 V doivent être munis d’un disjoncteur GFCI. Celui-ci peut être une boîte électrique GFCI de 15 A ou un ensemble fil-prise GFCI (CKIT110 – Réf. ELE09700086). Guide de pré-livraison pour spas portables LTR50001040, Rev. D www.calspas.com...
16. la page 14. chauffage control control optionnel Voir le utilise-t-il? utilise-t-il? Voir le 2100 2100 5.5 kW? diagramme 2 de diagramme 4 de la page 15. la page 17. Guide de pré-livraison pour spas portables LTR50001040, Rev. D www.calspas.com...
Page 16
1 blue (NEUTRAL) 1 yellow (GROUND) 601 control system 24090_B F6 0.125A 250V F5 30A (UNFUSED) BLUE (Neutral) BROWN (Hot) J38 J37 J48 J35 J34 J36 GREEN / YELLOW (Ground) HEATER Guide de pré-livraison pour spas portables LTR50001040, Rev. D www.calspas.com...
Page 17
Three wires: 1 brown (HOT) 1 blue (NEUTRAL) 2100 control system 1 yellow (GROUND) F6 30A F8 30A J109 F3 0.125A SLO-BLOW BLUE (Neutral) BROWN (Hot) Guide de pré-livraison pour spas portables GREEN / YELLOW (Ground) J111 LTR50001040, Rev. D www.calspas.com...
Page 18
(UNFUSED) BLUE (Neutral) BROWN (Hot) J38 J37 J48 J35 J34 J36 12VAC-B 12VAC-A HEATER BLUE (Neutral) BROWN (Hot) GREEN / YELLOW (Ground) J109 Guide de pré-livraison pour spas portables F3 0.125A SLO-BLOW LTR50001040, Rev. D www.calspas.com 5.5 kW heater box...
Page 19
F3 0.125A SLO-BLOW Six wires: BLUE (Neutral) 2 brown (HOT) BROWN (Hot) 2 blue (NEUTRAL) 2 yellow (GROUND) J111 Guide de pré-livraison pour spas portables BLUE (Neutral) LTR50001040, Rev. D www.calspas.com BROWN (Hot) GREEN / YELLOW (Ground) F3 0.125A SLO-BLOW...
Page 20
BROWN (Hot) J38 J37 J48 J35 J34 J36 GREEN / YELLOW (Ground) 12VAC-B 12VAC-A TEMP SENSORS J108 SERIAL LIGHT EXPANDER SPA SIDE F4 3A 250V J28 AUX FRZ HEATER DISBL Guide de pré-livraison pour spas portables LTR50001040, Rev. D www.calspas.com...
Page 21
BROWN (Hot) J38 J37 J48 J35 J34 J36 MP SENSORS GREEN / YELLOW (Ground) 12VAC-B 12VAC-A J108 SERIAL SPA SIDE LIGHT EXPANDER F4 3A 250V DISBL J28 AUX FRZ HEATER Guide de pré-livraison pour spas portables LTR50001040, Rev. D www.calspas.com...
Page 22
Guide de pré-livraison pour spas portables LTR50001040, Rev. D www.calspas.com...
Page 23
Guide de pré-livraison pour spas portables LTR50001040, Rev. D www.calspas.com...
Page 24
LMS Customer Service Department 1462 East Ninth Street Pomona, CA 91766 Toll Free: 1-800-CAL-SPAS Fax: 1-909-629-3890 www.calspas.com LTR50001040, Rev. D 1/1/17...