Table des Matières
Publicité
Table des matières
Avertissement ................................................................. 2
IMPORTANT ................................................................... 2
Déclaration de conformité de la CEE .............................. 3
Préface ............................................................................ 6
Accessoires ..................................................................... 7
FIXEZ LE BOUCHON D'OBJECTIF / LA DRAGONNE / LA BAGUE ADAPTATRICE ...................................................... 10
MISE EN PLACE DES PILES ............................................................................................................................................ 11
MISE EN PLACE DU MEDIA ............................................................................................................................................. 12
MISE SOUS ET HORS TENSION / REGLAGE DE LA DATE ET DE L'HEURE ............................................................... 14
CORRECTION DE LA DATE ET DE L'HEURE / CHANGEMENT DE L'ORDRE DE LA DATE ........................................ 15
Correction de la date et l'heure ................................................................................................................................... 15
Changement de l'ordre de la date ............................................................................................................................... 15
SELECTION DE LA LANGUE ............................................................................................................................................ 16
GUIDE DE FONCTIONNEMENT DE BASE ...................................................................................................................... 17
PRISE DE VUES (MODE AUTO) ....................................................................................................................................... 20
I Affichage du témoin d'indicateur ......................................................................................................................... 23
NOMBRE DE VUES DISPONIBLES ........................................................................................................................... 23
I Nombre de vues standard par carte xD-Picture Card ........................................................................................ 23
UTILISATION DU VERROUILLAGE AF / AE .............................................................................................................. 24
TEMOIN D'ASSISTANCE AF ...................................................................................................................................... 25
UTILISATION DU ZOOM (ZOOM OPTIQUE / ZOOM NUMERIQUE) ........................................................................ 25
FONCTION DE CADRAGE ......................................................................................................................................... 26
POUR REGARDER LES IMAGES (LECTURE) ................................................................................................................. 27
Lecture d'une seule vue / Avance rapide parmi les images / Lecture de vues multiples ............................................ 27
Lecture d'une seule vue / Zoom de lecture / Déplacement / Recadrer ....................................................................... 28
POUR EFFACER DES IMAGES (EFFACEMENT DES VUES) ......................................................................................... 29
BIMAGE
y REGLAGE DU MODE QUALITE (NOMBRE DE PIXELS ENREGISTRES) ............................................................... 30
Réglages de qualité en mode photographie ................................................................................................................ 31
S SENSIBILITE ............................................................................................................................................................... 32
Photographie haute sensibilité (800 ISO) .................................................................................................................... 32
J FinePix COULEUR ...................................................................................................................................................... 33
MISE AU POINT (DISTANCE) ........................................................................................................................................... 34
EXPOSITION (VITESSE D'OBTURATION ET OUVERTURE) .......................................................................................... 35
PRISE DE VUES - SELECTION DES REGLAGES DE L'APPAREIL PHOTO ................................................................. 36
I Liste des fonctions disponibles dans chaque mode ............................................................................................ 37
I Liste des options de menus disponibles dans chaque mode .............................................................................. 37
B AUTO ...................................................................................................................................................................... 38
? POSITION DE SCENES .............................................................................................................................................. 38
m Portraits / , Paysage / . Sports / / Scène nocturne ........................................................................................ 38
N PROGRAMME AUTO .................................................................................................................................................. 39
Déplacement de programme ....................................................................................................................................... 39
M PRIORITE VITESSE ................................................................................................................................................... 40
< PRIORITE OUVERTURE ............................................................................................................................................ 41
> MANUEL ...................................................................................................................................................................... 42
e PHOTOGRAPHIE MACRO (PHOTOGRAPHIE RAPPROCHEE) ............................................................................... 43
d PHOTOGRAPHIE AU FLASH ..................................................................................................................................... 44
x Mode flash auto ................................................................................................................................................. 45
b Réduction des yeux rouges ............................................................................................................................... 45
d Flash forcé ......................................................................................................................................................... 45
c Synchronisation lente ........................................................................................................................................ 46
n Réduction des yeux rouges + Synchronisation lente ........................................................................................ 46
Pour augmenter la luminosité de l'écran ........................................................................................................... 46
f PRISES DE VUES EN CONTINU ............................................................................................................................... 47
f Prises de vues en continu 5 premières images ................................................................................................. 48
j Auto bracketing ................................................................................................................................................. 48
k Prises de vues en continu 5 dernières images .................................................................................................. 48
h Prises de vues en continu longue durée en mode 1280 × 960 pixels ............................................................... 49
D COMPENSATION D'EXPOSITION ............................................................................................................................. 50
AF CONTINU ..................................................................................................................................................................... 51
4
MISE AU POINT MANUELLE ............................................................................................................................................ 52
Nomenclature .................................................................. 8
Prises d'images avec le moniteur ............................... 9
I Mode photographie ............................................ 9
I Mode de lecture ................................................. 9
OPERATIONS DU MENU PHOTOGRAPHIE .................................................................................................................... 53
OPERATIONS DU MENU PHOTOGRAPHIE ......................................................................................................... 53
* PHOTOGRAPHIE AVEC RETARDATEUR ....................................................................................................... 54
+ MISE AU POINT ................................................................................................................................................ 55
A BALANCE DES BLANCS .................................................................................................................................. 56
™ PHOTOMETRIE ................................................................................................................................................ 56
j AUTO BRACKETING ........................................................................................................................................ 57
G DETAIL .............................................................................................................................................................. 57
z FLASH (REGLAGE DE LA LUMINOSITE DU FLASH) ..................................................................................... 57
BCINEMA
r TOURNAGE DE CINEMA ........................................................................................................................................... 58
MODE DE LECTURE
r LECTURE CINEMA ..................................................................................................................................................... 60
I Lecture cinéma .................................................................................................................................................... 60
BLECTURE
o EFFACER UNE VUE / TOUTES LES VUES ............................................................................................................... 61
TOUTES / IMAGE / QBACK ...................................................................................................................................... 61
i PROTECTION DES IMAGES: IMAGE / REGLER TOUT / ANNULER TOUT ............................................................ 63
REGLER L'IMAGE ...................................................................................................................................................... 63
ANNULER L'IMAGE .................................................................................................................................................... 64
REGLER TOUT ........................................................................................................................................................... 64
ANNULER TOUT ......................................................................................................................................................... 64
T VISUALISATION AUTO (LECTURE AUTOMATIQUE) ............................................................................................... 65
t ENREGISTREMENT DE MEMOS AUDIO .................................................................................................................. 66
t LECTURE DES MEMOS AUDIO ................................................................................................................................ 68
I Lecture des mémos audio ................................................................................................................................... 68
u COMMENT SPECIFIER LES OPTIONS DE TIRAGE (DPOF) ................................................................................... 69
U DPOF RAZ .................................................................................................................................................................. 71
6 REGLAGE DE LA LUMINOSITE DU MONITEUR / REGLAGE DU VOLUME ............................................................ 72
PARAMETRAGE ................................................................................................................................................................ 73
I Options du menu PARAMETRAGE ..................................................................................................................... 73
FUTILISATION DE L'ECRAN PARAMETRAGE ....................................................................................................... 73
IMAGE (AFFICHAGE DES PHOTOGRAPHIES) ........................................................................................................ 74
Zoom d'aperçu préalable ........................................................................................................................................ 74
Prévisualisation de la prise de vues en continu (vérification de l'image) ................................................................ 74
REGLAGE DU VEILLE ................................................................................................................................................ 75
FORMATAGE .............................................................................................................................................................. 75
NUMERO IMAGE ........................................................................................................................................................ 76
CCD-RAW ................................................................................................................................................................... 76
5.1 LES COMPOSANTS DU LOGICIEL ........................................................................................................................... 77
5.2 INSTALLATION SUR UN ORDINATEUR Windows .................................................................................................... 78
5.3 INSTALLATION SUR UN Mac OS 8.6 A 9.2 ............................................................................................................... 80
5.4 INSTALLATION SUR UN Mac OS X ........................................................................................................................... 83
6.1 BRANCHEMENT DE L'APPAREIL PHOTO ................................................................................................................ 86
6.1.1 Utilisation de l'adaptateur secteur (vendus séparément) .................................................................................. 86
6.1.2 Utilisation d'un téléviseur ................................................................................................................................... 86
6.1.3 Branchement de l'ordinateur ............................................................................................................................. 87
6.1.4 Débranchement de l'appareil photo ................................................................................................................... 91
6.2 UTILISATION DE FinePixViewer ................................................................................................................................ 92
6.2.1 Pour maîtriser FinePixViewer ............................................................................................................................ 92
6.2.2 Désinstallation du logiciel .................................................................................................................................. 92
Options pour extension du système ............................. 94
Guide des accessoires ................................................. 95
Remarques sur l'utilisation correcte de l'appareil ......... 97
Notes sur l'alimentation ................................................ 97
Batteries utilisables .................................................. 97
Remarques sur les batteries .................................... 97
Remarques sur l'utilisation correcte des batteries
Ni-MH de format AA ................................................. 98
Adaptateur secteur ................................................... 98
Procédure de decharge des batteries
Ni-MH rechargeables ................................................... 99
Notes sur l'utilisation d'une carte xD-Picture Card™ .... 100
Ecrans d'avertissements ............................................ 101
Guide de dépannage .................................................. 103
Fiche technique .......................................................... 105
Explication des termes ............................................... 107
Notes pour la sécurité ................................................ 108
5
Publicité
Table des Matières
