Brandt CR1500NR Manuel D'instructions page 54

‫بواسطة مؤقت خارجي أو بواسطة نظام تحكم عن ب ُعد‬
‫يجب حفظ اآللة وسلك الكهربا بعيد ا ً عن متناول األطفال الذين تقل أعمارهم عن‬
8
‫قدرات‬ ‫(بما في ذلك األطفال)ذوي‬
‫محدودة، أو أشخاص قليلي الخبرة أو المعرفة، إ ال َّ إذا‬
‫تم‬
‫بالمعلومات‬ ،‫وباإلشراف عليهم‬
‫ذا كانت أعمارهم تزيد‬
‫استخدام الماكينة‬
.‫يجب وضع هذه اآللة فوق سطح جاف وأملس وثابت قبل استخدامها‬
.‫يجب مراقبة األطفال لضمان عدم اللعب والعبث باآللة‬
‫أشخاص‬
‫من قبل شخص مسئول عن سالمتهم‬
ً ‫هذا الجهاز غير م ُ صمم الستخدامه من قبل األطفال إ ال‬
‫إ‬
‫م ُ سبق ا ً على كيفية‬
.‫اآللة‬ ‫ينبغي مراقبة األطفال حتى ال يقومون باللعب والعبث بهذه‬
‫هذا الجهاز غير م ُ صمم الستخدامه من قبل‬
. ‫استخدام الجهاز‬
‫عليهم، أو تم تدريبهم‬
. ‫المحتملة‬
50
‫ا‬ ‫لتشغيله‬ ‫ة‬ ‫غير م ُ صمم‬
‫بدنية أو حسية أو ذهنية‬
ً ‫م ُ سبق ا‬
‫الالزمة لمعرفة كيفية‬
‫اإلشراف‬ ‫سنوات ويتم‬
‫المخاطر‬ ‫وعلى درايةب‬
‫هاآللة‬ ‫هذ‬
.‫منفصل‬


‫سنوات‬

:
‫االستخدام‬ ‫عند‬

‫تزويدهم‬

8 ‫عن‬
‫بأمان‬
