DEDRA DED7883-Li Mode D'emploi Avec Bulletin De Garantie page 17

L'accumulateur mal
installé.
L'accumulateur
La preceuse-visseuse
démarre avec peine déchargé
Les paramètres de
travail admissibles
dépassés
Le moteur surchauffe Les trous de
ventilation bouchés
Les paramètres de
travail admissibles
dépassés
Trop grand pression
de l'appareil
11.COMPLETION DE
FINALES
Complétion de l'appareil:
DED7885B: 1.Perceuse-visseuse, 2.Chargeur rapide, 3. Accumulateur
DED7883-Li: 1.Perceuse-visseuse, 2.Chargeur rapide, 3. Accumulateur
Accessoires recommandés
Les perceuses-visseuses DEDRA peuvent être équipées de chaque
accessoire (embout de travail) avec la queue cylindrique ou hexagonale
adapté à la coopération avec tous les forets professionnels et amateurs
communément disponibles (pour forer dans le bois, le béton et les métaux),
embouts pour visser et différents types d'adapteurs etc. Veuillez bien
respecter les recommandations du fabricant des embouts de travail.
Pour le modèle DED7883-Li dans l'offre de DEDRA-EXIM:
DED78835 Accumulateur lithium-ion
DED78836 chargeur de charge rapide
En commandant les pièces de rechange, veuillez indiquer le numéro de pièce
– voir la spécification de pièces et le dessin de montage. Veuillez décrire la
pièce endommagée en désignant la date indictive de l'achat de l'appareil.
Pendant la période de garantie, les réparations sont faites d'après les
principes présentés dans le Bulletin de Garantie. Veuillez transmettre le
produit reclamé dans le lieu d'achat (le vendeur est obligé à recevoir le produit
reclamé) ou l'envoyer au Service Central DEDRA-EXIM.
Veuillez bien joindre le Bulletin de Garantie. A défaut de ce document, la
réparation sera tenue comme celle d'après garantie. Veuillez décrire
précisement le type de défaillance de l'appareil.
Le Service Central réalise les réparations après la période de garantie. Il faut
envoyer le produit endommagé au Service (les coûts de transport sont
supportés par l'utilisateur).
12. LISTE DES PIECES POUR LE DESSIN DE MONTAGE
DED7883-Li
1 Vis de mandrin perceuse
2 Mandrin perceuse
Boîtier de transmission
3
4 Commutatuer de force de vissage
5 Transmission
Roue dentée de moteur
6
7 Vis de fixation
Moteur électrique
8
Boîtier de visseuse
9
Contacteur avec réglage de rotations
10
11 Commutatuer du sens de rotations
12 Vis de fixation
13 Commutatuer de vitesses
Poignée intérieure du commutatuer de
14
vitesses
15 Vis de fixation
16 Bit en croix et plat
17 Fixation du bit
18 Accumulateur
DED7885B
1 Vis
2 Vis de mandrin perceuse
Sélecteur de réglage
3
4 Transmission
5 Moteur
Roue dentée
6
Régulateur
7
8 Pied
Couvercle arrière
9
10 Vis
11 Accumulateur
12 Couvercle
13 Coupleur
14 Vis
15 Marquage
Boîtier
16
17 Contacteur
Câble de vitesse
18
19 Commutatuer de vitesses
Système de réglage
20
21 Commutatuer de rotations
22 Stator
23 Vis
24 Serrage
25 Vis
26 Chargeur
Installer correctement
Charger correctement
l'accumulateur
Réduire le chargement de
l'appareil électrique
Nettoyer les trous
Arrêter l'appareil électrique,
remettre le travail jusqu'au
temps de refroidissement
entier de la perceuse-
visseuse
Réduire le chargement de
l'appareil électrique
L'APPAREIL, REMARQUES
13. INFORMATIONS POUR L'UTILISATEUR SUR LES
DÉCHETS D'ÉQUIPEMENT
ÉLECTRONIQUES
(concerne les ménages)
Le symbole présenté placé sur les produits ou sur les
documents joints informe qu'il est défendu de jeter les
appareils électriques ou électroniques défectueux avec
d'autres déchets de ménage. Dans le cas de nécessité de
recyclage, de réutilisation ou de retraitement des sous-
ensembles, il faut transmettre l'appareil à un point de collecte spécialisé où il
sera reçu gratuitement. Les autorités locales présentent les informations sur la
localisation de ces points par exemple sur leurs pages d'internet.
Le recyclage réglementaire permet de garder les ressources précisieuses et
d'éviter l'influence néfaste sur la santé et le milieu qui peut être mencé par les
attitudes incorrectes envers les déchets.
Le recyclage incorrect est passible
réglementations locales.
es utilisateurs dans les pays de l'Union Européenne
Dans le cas de nécessité de se débarasser des appareils électriques ou
électroniques, il faut prendre contact avec le point de vente le plus proche ou
le livreur qui vous en renseigneront.
Le rejet des déchets dans les pays hors l'Union Européenne
Le symbole concerne seulement les pays de l'Union Européenne.
Dans le cas de nécessité de se débarasser du produit présent, il faut prendre
contact avec les autorités locales ou le vendeur pour se renseigner sur la
procédure à suivre.
ESgfdgdfg
Índice
1. Fotos y planos
3. Descripción del aparato
4. Uso previsto del equipo
5. Restricciones del uso
6. Datos técnicos
7. Preparación para el trabajo
8. Puesta en marcha y uso del aparato
9. Uso del aparato
10. Los servicios diarios
11. Auto reparaciones
12. Equipamiento del aparto, observaciones finales
13. Indice de las partes para el dibujo del ensamble
14. Información para los usuarios sobre la retirada de equipos
eléctricos y electrónicos
15. Carta de garantía
La Declaración de conformidad – en un documento separado
ADVERTENCIA Lea todas las advertencias marcadas con este símbolo y
todas las instrucciones. El
advertencias mencionadas
seguridad puede provocar descargas eléctricas, incendios o lesiones graves.
Conserve todas las advertencias e instrucciones para futura consulta.
Las condiciones generales de seguridad se han adjuntado a las instrucciones
como un folleto separado.
2. DESCRIPCIÓN DEL APARATO
Fig. A : 1. Empuñadura del aparato; 2. Anillo selector de
embrague/velocidades; 3. Interruptor; 4. Batería; 5. Carcasa del aparato.
Fig. F: 1 Botón de desbloqueo del ajuste de la batería
3. USO PREVISTO DEL APARATO
Se admite el uso del aparato para realizar trabajos de construcción-
reparación, en los talleres de reparación, en los trabajos de bricolaje
respetando al mismo tiempo las condiciones de trabajo admisibles, que
están incluidas en el manual de instrucciones.
El aparato está diseñado para atornillar y perforar metales, materiales
cerámicos de construcción, todo tipo de madera, materiales derivados de
madera como: madera contrachapada, tableros de virutas, etc., según sus
dimensiones. El aparato está equipado con: el sistema de frenado rápido del
mandril, en caso de sobrecarga y un mecanismo para limitar el par de apriete
La electroherramienta puede trabajar conjuntamente con varios accesorios
cumpliendo varias funciones (por ej. permite atornillar en forma precisa varios
tipos de pernos y tornillos). El procedimiento se describe en detalle más
adelante en el Manual de Instrucciones.
4. RESTRICCIONES DEL USO
El aparato puede ser utilizado únicamente de acuerdo a las "Condiciones
admisibles de trabajo". El sistema de fijación está diseñado para trabajar con
herramientas equipadas con un agarre cilíndrico o hexagonal (Descripción en
la parte "Herramientas recomendadas"). Los cambios no autorizados en la
construcción mecánica y eléctrica, todo tipo de modificaciones, los servicios
que no estén descritos en el Manual de Instrucciones serán tratados como
ilegales y causarán la perdida inmediata de los Derechos de Garantía. El uso
inapropiado de la electroherramienta o que no esté de acuerdo con el Manual
de Instrucciones anulará inmediatamente los Derechos de Garantía.
ÉLECTRIQUES
de peines prévues
Traduction du mode d'emploi original
incumplimiento de
continuación e instrucciones de
a
ET
dans les
las
17