Sommaire des Matières pour Rockwell Automation Allen-Bradley MSR45E
Page 1
Module d’extension de relais de sécurité MSR45E Manuel utilisateur...
Page 2
Les illustrations, diagrammes, exemples de programme et exemples de topologie de ce manuel sont présentés uniquement à titre indicatif. En raison du nombre important de variables et d’impératifs associés à chaque installation, la société Rockwell Automation ne saurait être tenue pour responsable ni être redevable (notamment en ce qui concerne la propriété intellectuelle) des suites d’une utilisation réelle basée sur les exemples et schémas présentés dans ce manuel.
Module d’extension de relais de sécurité MSR45E – Manuel utilisateur Table des matières Homologations et conformité L’homologation de la sécurité, effectuée par TÜV Rheinland, est Homologations et conformité ..... 1 disponible sur www.ab.com.
Module d’extension de relais de sécurité MSR45E – Manuel utilisateur Caractéristiques spéciales Configurations des bornes Caractéristiques remarquables des modules de commande MSR42 et Configuration des contacts de sortie de sécurité du MSR45E. MSR41 : Assembler par pression les boîtiers des modules de commande et •...
Module d’extension de relais de sécurité MSR45E – Manuel utilisateur Inspections Couleur de la DEL « FSD » État Pas d’alimentation sur le module principal ou pas de bus interne Les modules MSR45E doivent être testés régulièrement – selon la Éteint (p.
Module d’extension de relais de sécurité MSR45E – Manuel utilisateur Données techniques Sorties à relais des modules d’extension Délai à l’enclenchement après activation < 3 s de l’alimentation Données générales Délai au déclenchement après désactivation Mode de fonctionnement nominal Processus continu <...
Module d’extension de relais de sécurité MSR45E – Manuel utilisateur Graphique de limitation d’arc Courbes caractéristiques pour les applications c.c. et c.a. (module d’extension à relais 2C) : Figure 6 : Graphique de limitation d’arc et courbe de durée de vie pour les modules d’extension MSR45E (coupure sécurisée, absence d’arc, max. 1 cycle de fonctionnement/s) Courbes caractéristiques pour les applications c.c.
Module d’extension de relais de sécurité MSR45E – Manuel utilisateur Annexe Modules MSR45E spéciaux pour clients actuels. Tableau de sélection Référence Modules de commande/extension 445L-105938 MSR45E-3C, module d’extension relais de sécurité spécial 2 N.O.-1 N.F. 445L-104860 MSR45E-3C, module d’extension relais de sécurité spécial 3 N.O. Configurations des bornes Type de module d’extension Schéma...
Page 9
Module d’extension de relais de sécurité MSR45E – Manuel utilisateur EC Declaration of Conformity The undersigned, representing the manufacturer and the authorised representative established within the Community Rockwell Automation, Inc. Rockwell Automation BV 2 Executive Dr. Rivium 1e Straat, 23 Chelmsford, MA 01824...
Page 10
Module d’extension de relais de sécurité MSR45E – Manuel utilisateur Catalogue number Series Description 440R-P221AGS MSR41 base module 440R-P226AGS-NNR MSR42 base module 445L-104794-B*** MSR42 base module customer configuration 440R-P4NANS MSR45E expander module 445L-1**** MSR45E expander module customer configuration Denotes characters representing options that do not impact the standards or directives cited on this DoC 2) If no series number is given, then all series are covered Document Control Number: SEN-0394-B-EN 2 / 2...
Page 11
Technical Support / Technische Unterstützung / Assistance technique / Assistenza tecnica / Asistencia técnica ENGLISH Installation of this product must not take place until the installer has obtained a copy of the manufacturer’s instructions in a language which he can understand. This instruction sheet is available in multiple languages at http://rockwellautomation.com/literature.