Publicité
Hinweis zum Einziehfahrwerk
Das Doppel-Einziehfahrwerk kann sowohl bei der Erstellung
des Modells als auch nachträglich eingebaut werden.
Notwendige Inneneinbauten sind mit vorgesehen. Bei dem
eigentlichen Einbau richten Sie sich bitte nach der
Anleitung, die dem Fahrwerk beiliegt.
Hinweise zur Bespannung beim Modell Calif ARF
Temparaturschwankungen während des Transports können
zu partiellem Verlust der Spannung der Bespannfolie führen.
Die Folie spannt sich wieder, wenn mit einem Föhn (No.
6100) Wärme zugeführt und die Folie glattgestrichen wird.
Alle Richtungsangaben wie z. B. „rechts" sind in
Flugrichtung zu sehen.
Bauanleitung, Assembly instructions, Notice de montage
Calif A21 S
If you intend to use RC components other than those we
recommend, you can still follow the basic arrangement
shown.
However, you may have to make allowance for minor differ-
ences in component size.
Retractable undercarriage
The twin-wheel retract unit can be installed when you build
the model, or fitted at any time subsequently; the essential
internal fittings are installed as a normal part of construc-
tion. For the actual installation please refer to the instruc-
tions which are supplied with the retract unit.
The film covering of the ARTF version of the CALIF
Temperature fluctuations in transit may cause the covering
film to slacken slightly. You can re-tighten the film by play-
ing warm air over it using a heat gun (No. 6100), rubbing the
film down smoothly as you do so.
All directions such as „right-hand" are as seen from the
tail of the model looking forward.
3
Si vous choisissez un autre ensemble de radiocommande
que celui que nous conseillons, à vos d'en harmoniser les
cotes en fonction du schéma d'implantation.
Recommandations
concernant
escamotable
Le double atterrisseur escamotable peut être mis en place
lors de la construction du modèle mais également par la
suite. Il faut toutefois prévoir l'aménagement intérieur en
conséquence, il est présenté dans la notice. Pour sa mise
en place, se reporter à la notice qui l'accompagne.
Recommandations concernant l'entoilage du modèle
Calif ARF
Les variations de température possibles pendant le trans-
port sont susceptibles de réduire partiellement la tension de
l'entoilage. L'entoilage retrouvera sa tension initiale si vous
le passez au sèche-cheveux (réf. 6100) en le lissant.
Les données directionnelles comme "droite", par
exemple, sont à considérer dans le sens du vol.
No.
3034
l'atterrisseur
Publicité
