B Raccordement à un téléviseur possédant une prise d'entrée vidéo composite
COMPONENT/COMPOSITE
S-VIDEO Y/C
ou
RGB/COMPOSITE
Régler le sélecteur sur "COMPONENT/
COMPOSITE" ou "RGB/COMPOSITE".
REMARQUES
• Au raccordement de câbles à la fois à la prise VIDEO et aux
prises COMPONENT VIDEO OUT, régler le sélecteur sur
"COMPONENT/COMPOSITE".
• Ne pas raccorder les câbles à une prise S-VIDEO et un
connecteur SCART. En agissant ainsi, il ne sera pas possible
d'obtenir des signaux corrects des prises VIDEO (et
COMPONENT VIDEO OUT).
• Si le téléviseur est équipé d'une entrée audio monaurale au lieu
d'une entrée stéréo, il est nécessaire d'utiliser un câble audio
facultatif qui convertit la sortie audio stéréo en monaurale.
C Raccordement à un téléviseur pourvu d'une
prise S-vidéo
Si le téléviseur possède une entrée S-VIDEO, il est possible
d'obtenir une meilleure qualité d'image en raccordant la sortie S-
VIDEO du lecteur avec un câble S-vidéo au lieu de raccorder
l'entrée vidéo du téléviseur à la prise VIDEO de l'appareil.
COMPONENT/COMPOSITE
S-VIDEO Y/C
RGB/COMPOSITE
Régler le sélecteur sur "S-VIDEO Y/C".
Téléviseur
COMPONENT/COMPOSITE
S-VIDEO Y/C
RGB/COMPOSITE
C O A
/
P C M
E A M
S T R
IC A L
IT A L
O P T
D IG
O U T
Pour obtenir des signaux corrects de la sortie S-VIDEO, ne pas
raccorder les câbles à la prise VIDEO, aux prises COMPONENT
VIDEO OUT, et le connecteur SCART du lecteur.
Téléviseur
D E O
S - V I
O
V I D E
T
L E F
I O
A U D
H T
R IG
X IA L
C O A
/
P C M
E A M
S T R
U T
IO O
IC A L
A U D
IT A L
O P T
D IG
O U T
Jaune
I N
Blanc
O
V I D E
Rouge
T
L E F
I O
A U D
H T
R IG
S IT E
M P O
/C O
E N T
P O N
E O Y
/C
C O M
S IT E
S -V ID
M P O
/C O
R G B
E N T
K
U L IN
P O N
O M P
C O M
P
R
A V C
O
V ID E
P
B
Y
T
L E F
Jaune
X IA L
U T
O O
V ID E
E O
S -V ID
H T
R IG
U T
IO O
A U D
Rouge
Blanc
REMARQUE
I N
Blanc
Rouge
S IT E
M P O
/C O
E N T
P O N
/C
E O Y
C O M
S IT E
S -V ID
M P O
/C O
R G B
E N T
K
U L IN
P O N
O M P
C O M
P
R
A V C
V ID E
O
P
B
Y
T
L E F
U T
O O
V ID E
E O
S -V ID
H T
R IG
Blanc
Rouge
Le lecteur
O U T
A V
Câble audio/
vidéo (non fourni)
Le lecteur
O U T
A V
Câble S-vidéo
(non fourni)
Câble audio
(non fourni)
5