Português
1
Bateria recarregável
2
Luz-piloto
3
Barra-guia
4
Ventilador de arrefecimento
5
Placa de cautela
6
Placa de identificação
7
Linha
8
Antes da introdução
9
Após a introdução
Dansk
1
Genopladeligt batteri
2
Pilotlampe
3
Styreskinne
4
Blæser
5
Advarselsplade
6
Mærkeplade
7
Linje
8
Før isætning
9
Efter isætning
2
Ελληνικά
Επαναφορτιζ µενη µπαταρία
Λυχνία πιλ τος
Οδηγ ς
Ανεµιστήρας ψύξης
Πινακίδα κινδύνου
Πινακίδα χαρακτηριστικών
Γραµµή
Πριν την εισαγωγή
Μετά την εισαγωγή
Norsk
Oppladbart batteri
Pilotlampe
Innføringsspor
Kjølevifte
Varselplate
Navneplate
Linje
Før du setter det inn
Etter du har satt det inn
Svenska
Uppladdningsbart batteri
Indikeringslampa
Styrskena
Kylfläkt
Varningsplåt
Namnplåt
Ledning
Innan isättning
Efter isättning
Suomi
Ladattava paristo
Merkkivalo
Ohjauskisko
Jäähdytystuuletin
Varoituslaatta
Nimilaata
Viiva
Ennen paikalleen sijoittamista
Paikalleen sijoittamisen jälkeen