Publicité
E s p a ñ o l
3. Extracción de la almohadilla craneal
Retire la almohadilla craneal tirando primero de
los dos clips de la parte trasera del casco
(Dibujo 5).
Tire de la parte frontal de la almohadilla craneal
de la placa de sujeción, tal y como se indica en
el Dibujo 6.
4. Desmontaje
de
las
cubiertas
barboquejo
Retire la almohadilla maxilar y después suelte
el clip de la cubierta de barboquejo. Retire la
cubierta del barboquejo (Dibujo 7). Retire la
otra cubierta de barboquejo del mismo modo.
P o r t u g u ê s
3. Remoção da almofada central
Remova a almofada central abrindo primeiro
os dois fechos de mola na parte traseira do
capacete (Disegno 5).
Puxe a parte dianteira da almofada central da
placa de fixação, em conformidade com o
Disegno 6.
4. Remoção das proteções da correia do
queixo
Remover o chumaço lateral e desapertar a mola
da correia do queixo. Remover a proteção da
correia do queixo (Disegno 7). Retirar a outra
proteção da mesma forma.
5５
Almohadilla central
Chumaço central
de
Placa
Placa
Barboquejo
Correia do queixo
Cubierta de barboquejo
Proteção da correia do queixo
5
Clip
E s p a ñ o l
Mola
Colocación de piezas interiores
1. Colocación de la funda de la correa
Las fundas derecha e izquierda son reemplazables.
Deslice la correa por su funda y presione ligeramente
hasta que oiga el clic (Dibujo 8).
2. Colocación de la almohadilla craneal
Deslice e inserte la placa frontal en los corchetes de un
lado a otro, tal y como se indica en el Dibujo 9/ 10.
Inserte los dos clips en su lugar pertinente de la parte
6
posterior
almohadilla
(Dibujo 11).
3. Colocación de los
acolchados de oreja
Los acolchados de oreja
derecho
e
son
intercambiables.
Coloque una unidad (A)
entre una almohadilla
central y un absorbedor
de impacto, ajuste 4
cierres a las muescas de
7
corchete de la almohadilla maxilar y ejerza presión desde la
parte superior de una almohadilla (Dibujo 12). Realice el
mismo procedimiento en el otro lado.
P o r t u g u ê s
Instalação de componentes interiores
Clip
Mola
1. Fixação da proteção -jugular
As proteções jugulares direitas e esquerdas são
permutáveis. Passam a correia jugular através da
proteção e apoiam sobre o botão de pressão até entender
um clique (Disegno 8).
2. Montagem da almofada central
Deslize e insira a placa frontal, de um lado
para o outro, numa abertura do suporte,
como indicado no Disegno 9/ 10.
Prenda os dois fechos de mola na parte
traseira da almofada central (Disegno 11).
3. Instalação dos chumaços das orelhas
Os chumaços das orelhas são intercambiáveis à direita e
à esquerda. Colocar uma parte (A) entre o chumaço
central e o revestimento de absorção de impacto, ajustar
os 4 ganchos aos encaixes da base do chumaço lateral e
pressioná-los a partir de cima do chumaço (Disegno 12).
Proceder da mesma forma no outro lado.
de
la
9
craneal
Almohadilla
central
Chumaço
central
izquierdo
8
Barboquejo
Correia do
queixo
Clip
Mola
Cubierta de barboquejo
Proteção da correia do queixo
10
Corchete
Suporte
Placa
Placa
11
Clip
Mola
12
（A）
Acolchado
de oreja
Protetor de
orelhas
5６
Publicité
Chapitres
