Réglages concernant le disque
Les réglages peuvent être modifiés pour chaque disque
en fonction de vos préférences dans le menu Disc
Settings (Réglages concernant le disque).
G Appuyez sur u (curseur vers la droite) dans l'écran
d'informations relatives au disque.
➤ Vous aurez alors accès au menu 'Disc Settings'.
Modification du nom du disque
G Appuyez sur u (curseur vers la droite) dans l'écran
d'informations relatives au disque.
➤ Vous aurez alors accès au menu 'Disc Settings'.
Réglages Summer holiday
N o m d u d i s q u e
P r o t e c t i o n
E f f a c e r l e d i s q u e
M a k e d i s c c o m p a t i b l e
G Composez un nouveau nom. Un nom peut
comporter 64 caractères au maximum.
G Utilisez les touches t u (curseur gauche/droite) pour
vous déplacer dans les caractères. Les touches wv
(curseur bas/haut) servent à modifier ces caractères.
G Utilisez SELECT pour commuter entre les
caractères en majuscule et minuscule.
G Confirmez en appuyant sur OK.
Protection des enregistrements
G Appuyez sur u (curseur vers la droite) dans l'écran
d'informations relatives au disque.
➤ Vous aurez alors accès au menu 'Disc Settings'.
G Sélectionnez Protection et appuyez sur u (curseur
vers la droite).
G Sélectionnez 'Protégé' à l'aide des touches wv
(curseur bas/haut).
G Appuyez sur OK sur la télécommande pour confirmer.
➤ Aucune autre modification ne pourra être
apportée au disque.
Il ne sera pas non plus possible de modifier les données
relatives au titre/disque, ni d'accéder au menu Edit.
➤ Pour toute édition ultérieure, il faudra d'abord
réinitialiser la fonction Protection afin de ne plus
protéger le disque.
S u m m e r h o l i d a y
N o n p r o t é g é
Effacement d'un disque
G Appuyez sur u (curseur vers la droite) dans l'écran
d'informations relatives au disque.
➤ Vous aurez alors accès au menu 'Disc Settings'.
G Sélectionnez 'Effacer le disque' et appuyez sur OK.
➤ Le message 'Vous allez ainsi effacer tous les
titres' apparaît à l'écran.
G Appuyez sur OK pour confirmer ou sur t (curseur
vers la gauche) pour annuler.
➤ 'Effacement du disque' s'affiche tant que
l'opération n'est pas terminée.
➤ Dès que le disque est effacé, l'écran d'images
indexées indiquera un espace blanc sur le disque.
Rendre vos 'éditions' compatibles avec le
DVD
Si vous avez édité un ou plusieurs titres (voir la section
'Sélection des scènes favorites'), ces derniers pourront être
lus sur votre enregistreur de DVD, mais un lecteur de
DVD lira peut-être les versions d'origine au lieu des
'éditions'. Vous pouvez préparer vos disques de manière à
ce que le lecteur de DVD aussi puisse lire la version éditée.
G Si le menu affiche l'option 'Rendre les éditions
compatibles', sélectionnez-la. Dans le cas contraire,
cela veut dire que le disque est déjà compatible et
qu'aucune conversion n'est nécessaire.
Réglages Summer holiday
N o m d u d i s q u e
P r o t e c t i o n
E f f a c e r l e d i s q u e
R e n d r e l e s é d i t i o n s
M a k e d i s c c o m p a t i b l e
c o m p a t i b l e s
G Appuyez sur OK sur la télécommande pour confirmer.
➤ Les messages 'Il faudra ...' et 'Appuyez sur OK
pour confirmer' apparaissent pour indiquer le
temps que cette opération prendra.
G Appuyez sur OK sur la télécommande pour confirmer.
➤ 'Réussi...' ainsi qu'une barre de progression
s'affichent tant que l'opération n'est pas terminée.
GESTION DU CONTENU DU DISQUE 49
S u m m e r h o l i d a y
N o n p r o t é g é
A p p u y e z s u r O K